II Co 73/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy Sądu Rejonowego w Bydgoszczy od rozpoznania sprawy egzekucyjnej, przekazując jedynie wniosek o wyłączenie konkretnego referendarza do rozpoznania sądowi niższej instancji.
Dłużnik złożył wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów i referendarzy Sądu Rejonowego w Bydgoszczy od rozpoznania sprawy egzekucyjnej, zarzucając im kontakty towarzyskie z wierzycielem. Sąd Okręgowy uznał, że wniosek o wyłączenie może dotyczyć jedynie sędziego lub referendarza faktycznie wyznaczonego do prowadzenia sprawy. W związku z tym, wniosek w części dotyczącej wyłączenia referendarza B. F. został przekazany do rozpoznania Sądowi Rejonowemu, a w pozostałej części odrzucony jako niedopuszczalny.
W sprawie egzekucyjnej dłużnik R. C. złożył wniosek o wyłączenie od rozpoznania sprawy wszystkich sędziów i referendarzy sądowych Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, wskazując jako przyczynę kontakty towarzyskie z wierzycielem i brak rękojmi niezawisłego rozpoznania sprawy. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając wniosek w trybie art. 52 § 1 k.p.c., stanął na stanowisku, że wniosek o wyłączenie sędziego lub referendarza na podstawie art. 49 k.p.c. (lub art. 41 § 1 k.p.k.) może dotyczyć jedynie osoby faktycznie wyznaczonej do rozpoznania danej sprawy. Sąd odwołał się do ugruntowanego orzecznictwa Sądu Najwyższego, zgodnie z którym wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów sądu właściwego aktualizuje się i podlega rozpoznaniu przez sąd przełożony tylko wtedy, gdy wyznaczony sędzia został następnie wyłączony, a w jego miejsce wyznaczono sędziego objętego wnioskiem. W niniejszej sprawie sprawa egzekucyjna została przydzielona referendarzowi sądowemu B. F. Zatem wniosek dłużnika mógł być rozpoznawany jedynie co do wyłączenia tego referendarza. Sąd Okręgowy, stosując zasadę z art. 52 § 1 k.p.c., przekazał wniosek w części dotyczącej wyłączenia referendarza B. F. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy. W pozostałym zakresie wniosek został odrzucony jako niedopuszczalny, ponieważ dotyczył osób, które nie zostały jeszcze wyznaczone do prowadzenia tej konkretnej sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Wniosek o wyłączenie sędziego lub referendarza może dotyczyć jedynie osoby faktycznie wyznaczonej do rozpoznania danej sprawy. Wniosek dotyczący osób niewyznaczonych jest niedopuszczalny.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy oparł się na wykładni przepisów k.p.c. (art. 49) i k.p.k. (art. 41), zgodnie z którą wyłączenie dotyczy konkretnego sędziego wyznaczonego do sprawy. Powołano się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, które potwierdza, że wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów jest rozpoznawany przez sąd przełożony tylko w sytuacji, gdy wyznaczony sędzia został wyłączony, a w jego miejsce wyznaczono kolejnego sędziego objętego wnioskiem. W przypadku braku wyznaczenia sędziego do sprawy, wniosek o jego wyłączenie jest przedwczesny i niedopuszczalny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe odrzucenie wniosku
Strona wygrywająca
wierzyciel
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. | instytucja | wierzyciel |
| R. C. | osoba_fizyczna | dłużnik |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 52 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
O wyłączeniu sędziego orzeka sąd, w którym sprawa się toczy. Dopiero gdy ten sąd nie mógłby wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów, takie postanowienie może wydać Sąd nad nim przełożony.
k.p.c. art. 49
Kodeks postępowania cywilnego
Dopuszcza możliwość wyłączenia sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Może dotyczyć jedynie sędziego wyznaczonego do rozpoznania sprawy.
Pomocnicze
k.p.c. art. 48 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Przewiduje przypadki, gdy sędzia podlega wyłączeniu od rozpoznania z mocy ustawy.
k.p.k. art. 41 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Tak samo uregulował podstawy wyłączenia sędziego na wniosek zainteresowanego.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 grudnia 2015 r. Regulamin urzędowania sądów powszechnych art. 43 § ust. 1
Sprawy w wydziałach są przydzielane według kolejności ich wpływu do Sądu, a więc niejako automatycznie (losowo), zgodnie z podziałem czynności w wydziale.
k.p.c. art. 54
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy wyłączenia referendarza sądowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o wyłączenie sędziego/referendarza może dotyczyć tylko osoby faktycznie wyznaczonej do prowadzenia sprawy. W przypadku braku wyznaczenia sędziego/referendarza do sprawy, wniosek o jego wyłączenie jest niedopuszczalny. Przydział spraw odbywa się losowo i automatycznie, co utrudnia uzasadnienie wyłączenia osób, którym sprawa może nigdy nie zostać przydzielona.
Odrzucone argumenty
Wszyscy sędziowie i referendarze sądu powinni zostać wyłączeni z powodu rzekomych kontaktów towarzyskich z wierzycielem.
Godne uwagi sformułowania
brak rękojmi niezawisłego rozpoznania sprawy istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie wniosek o wyłączenie sędziego niewyznaczonego do udziału w tej konkretnej sprawie, a nawet wszystkich pozostałych sędziów sądu właściwego, aktualizuje się i podlega rozpoznaniu przez sąd przełożony, tylko wtedy, gdy wyznaczony sędzia został następnie wyłączony, a w jego miejsce wyznaczono sędziego objętego tym wnioskiem
Skład orzekający
Janusz Kasnowski
przewodniczący
Ireneusz Płowaś
sędzia
Aurelia Pietrzak
sędzia sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że wnioski o wyłączenie sędziego/referendarza muszą być kierowane do konkretnych osób wyznaczonych do prowadzenia sprawy, a nie do całego składu sądu 'na zapas'. Podkreślenie roli sądu niższej instancji w rozpoznawaniu takich wniosków."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskami o wyłączenie w postępowaniu cywilnym i egzekucyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia ważne zasady proceduralne dotyczące wyłączania sędziów i referendarzy, co jest kluczowe dla praktyków prawa procesowego. Pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy w celu zapobiegania nadużyciom proceduralnym.
“Czy można wyłączyć wszystkich sędziów w sądzie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Co 73/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny - Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Janusz Kasnowski Sędziowie: SO Ireneusz Płowaś SO Aurelia Pietrzak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2018 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. z udziałem dłużnika R. C. o egzekucję świadczenia pieniężnego w przedmiocie wniosku dłużnika o wyłączenie od rozpoznania sprawy o egzekucję świadczenia pieniężnego, nadzorowanej przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy ujętej pod sygn. XII Co 5755/16 wszystkich sędziów i referendarzy sądowych Sądu Rejonowego w Bydgoszczy postanawia: 1/ wniosek w części dotyczącej wyłączenia referendarza sądowego B. F. przekazać do rozpoznania według właściwości Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy; 2/ odrzucić wniosek w pozostałej części. SSO Janusz Kasnowski SSO Ireneusz Płowaś SSO Aurelia Pietrzak II Co 73/17 UZASADNIENIE W sprawie o egzekucję świadczenia pieniężnego z wniosku (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. dłużnik R. C. złożył wniosek o wyłączenie od rozpoznania sprawy egzekucyjnej XII Co 5755/16 wszystkich sędziów i referendarzy sądowych Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, których wymienił z imienia i nazwiska. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że przyczyną wyłączenia w stosunku do każdego z sędziów i referendarzy jest utrzymywanie kontaktów towarzyskich z wierzycielem i brak rękojmi niezawisłego rozpoznania sprawy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: W przedmiotowej sprawie wniosek o wyłącznie wszystkich sędziów i referendarzy sądowych Sądu Rejonowego w Bydgoszczy został przedłożony Sądowi Okręgowemu - w trybie art. 52 § 1 k.p.c. - z uwagi na brak dostatecznej liczby sędziów uprawnionych do jego rozpoznania w tym Sądzie Rejonowym. Zasadą jest, że o wyłączeniu sędziego orzeka sąd, w którym sprawa się toczy i dopiero wówczas, gdy ten Sąd nie mógłby wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów, takie postanowienie może wydać Sąd nad nim przełożony ( art.52 § 1 k.p.c. ). W tym przypadku taka konieczność nie zachodzi. Potrzeba zapewnienia bezstronności i obiektywizmu w rozpoznaniu sprawy wymusiła na ustawodawcy przyjęcie, że w niektórych sytuacjach sędzia powinien zostać wyłączony od rozpoznania konkretnej sprawy cywilnej. Zatem w art.48 § 1 i 3 k.p.c. ustawodawca przewidział przypadki, gdy sędzia podlega wyłączeniu od rozpoznania z mocy ustawy. Natomiast w art. 49 k.p.c. dopuścił możliwość wyłączenia sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony: jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Tak samo (dosłownie) uregulował podstawy wyłączenia sędziego na wniosek zainteresowanego w przepisach kodeksu postępowania karnego , a dokładniej w art.41 § 1 k.p.k. Zatem przyjąć należy, że wykładnia obu tych przepisów, na którą nie ma wpływu rodzaj postępowania, musi być taka sama. Sąd Okręgowy stoi na stanowisku, że wniosek o wyłączenie sędziego od rozpoznania danej sprawy z przyczyn wskazanych w art.49 k.p.c. może dotyczyć jedynie tego sędziego, który został wyznaczony do jej rozpoznania i nie może dotyczyć innego sędziego (czy też innych sędziów), którego (których) nie wyznaczono jeszcze do rozpoznania tej sprawy. Sąd odwoławczy podziela zatem ugruntowane zapatrywanie Sądu Najwyższego wyrażone na tle stosowania art.41 § 1 k.p.k. , a z racji tożsamej regulacji przyjętej w art.49 k.p.c. , zachowującej aktualność w postępowaniu cywilnym, że: wniosek o wyłączenie sędziego niewyznaczonego do udziału w tej konkretnej sprawie, a nawet wszystkich pozostałych sędziów sądu właściwego, aktualizuje się i podlega rozpoznaniu przez sąd przełożony, tylko wtedy, gdy wyznaczony sędzia został następnie wyłączony, a w jego miejsce wyznaczono sędziego objętego tym wnioskiem (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10.10.2014r. w sprawie SNO 51/14; z dnia 14.10.2016 r. w sprawie akt II KO 99/16 oraz z dnia 12.12.2014r. w sprawie KSP 13/14, a nadto postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 14.06.2015r. w sprawie II AKo 44/16 i Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 18.09.2014r. w sprawie II AKz 295/14). Zatem wskazanie we wniosku wszystkich sędziów danego sądu nie zmienia tej zasady i nie powoduje wyłączenia innych sędziów od jego rozpoznania. Trudno bowiem racjonalnie uzasadnić celowość rozpoznawania wniosków o wyłączenie sędziów, którym nie przydzielono sprawy do rozpoznania, i którym być może nigdy sprawa nie zostanie przydzielona, bowiem sędzia wyznaczony nie zostanie wyłączony od jej rozpoznania z uwagi na niezasadność wniosku strony zainteresowanej. Dziś za taką wykładnią art.49 k.p.c. przemawia także uregulowanie wprowadzone w § 43 ust.l rozporządzenia Min. Sprawiedliwości z dnia 23.12.2015r. Regulamin urzędowania sądów powszechnych (Dz.U. Z 2015r. poz.2316 ze zm.), że sprawy w wydziałach są przydzielane według kolejności ich wpływu do Sądu, a więc niejako automatycznie (losowo), zgodnie z podziałem czynności w wydziale. W tym przypadku sprawa egzekucyjna tocząca się z udziałem dłużnika R. C. przydzielona została do rozpoznania referendarzowi sądowemu Sądu Rejonowego w Bydgoszczy B. F. , a zatem wniosek dłużnika o wyłączenie sędziów i referendarzy Sądu Rejonowego w Bydgoszczy od rozpoznania tej sprawy może być rozpoznawany aktualnie tylko co do wyłączenia tego referendarza (poprzez art. 54 k.p.c. ), któremu przydzielona została sprawa do rozpoznania. Dopiero wówczas, gdy referendarz zostałby wyłączony od jej rozpoznania i sprawa przydzielona zostałaby innemu referendarzowi, zachodziłaby konieczność rozpoznania wniosku zainteresowanego w zakresie wyłączenia tego nowego referendarza (sędziego). Tym samym sędziowie i referendarze wymienieni we wniosku dłużnika o wyłączenie, którzy nie zostali wyznaczeni do rozpoznania tej sprawy, mogą rozpoznać wniosek o wyłączenie referendarza B. F. , gdyż wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie ich bezpośrednio nie dotyczy (zob. też postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21.06.2012 r. w sprawie III KO 34/12 i z dnia 14.12.2016 r. w sprawie III KO 99/16). Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy wniosek dłużnika w części dotyczącej wyłączenia od rozpoznania sprawy referendarza B. F. przekazał do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Bydgoszczy, jako właściwemu (zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 52 § 1 k.p.c. ). W pozostałym zakresie odrzucił wniosek dłużnika, jako niedopuszczalny, z przyczyn wyżej już wskazanych. SSO Janusz Kasnowski SSO Ireneusz Płowaś SSO Aurelia Pietrzak
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI