II CO 5870/13

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2014-05-13
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneWysokaokręgowy
klauzula wykonalnościmałżonek dłużnikazgoda małżonkaart. 787 k.p.c.wierzycieldłużnikpostępowanie klauzulowedokument prywatnydokument urzędowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wierzyciela na postanowienie sądu rejonowego odrzucające wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, wskazując na brak wymaganego przez prawo dokumentu potwierdzającego zgodę małżonki na zaciągnięcie zobowiązania.

Wierzyciel domagał się nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, twierdząc, że wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za jej zgodą. Sąd Rejonowy oddalił wniosek z powodu braku dokumentu potwierdzającego zgodę małżonki, zgodnie z art. 787 k.p.c. Wierzyciel złożył zażalenie, argumentując, że małżonka odmawia sporządzenia takiego dokumentu i musiała mieć wiedzę o zobowiązaniach męża. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że art. 787 k.p.c. wymaga wykazania zgody dokumentem urzędowym lub prywatnym, a domniemanie nie jest wystarczające, co potwierdza uchwała Sądu Najwyższego.

Sprawa dotyczyła zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego Poznań-Stare Miasto w Poznaniu, które oddaliło wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika. Sąd pierwszej instancji uzasadnił swoją decyzję brakiem dokumentu urzędowego lub prywatnego, który potwierdzałby, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonki dłużnika, co jest wymogiem z art. 787 k.p.c. Wierzyciel w zażaleniu podniósł, że małżonka dłużnika odmówiła sporządzenia takiego dokumentu i sugerował, że musiała mieć wiedzę o zobowiązaniach męża. Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając zażalenie, uznał je za bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 787 k.p.c. wierzyciel musi wykazać zgodę małżonka dokumentem urzędowym lub prywatnym, aby uzyskać klauzulę wykonalności przeciwko niemu. W tej sprawie wierzyciel nie przedstawił takiego dokumentu, ograniczając się do domniemania, które nie jest dopuszczalne w świetle przepisów i orzecznictwa, w tym uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 marca 2011 r. (III CZP 117/10). W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, do nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika konieczne jest wykazanie zgody małżonka dokumentem urzędowym lub prywatnym, a stosowanie domniemania faktycznego jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 787 k.p.c., który wyraźnie wymaga wykazania zgody małżonka dokumentem urzędowym lub prywatnym. Podkreślono, że domniemanie nie jest wystarczającym środkiem dowodowym w tym zakresie, co potwierdza uchwała Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

uczestnik postępowania (A. M.)

Strony

NazwaTypRola
A. O.innewierzyciel
A. M.inneuczestnik postępowania (małżonka dłużnika)
D. M.innedłużnik

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 787

Kodeks postępowania cywilnego

Dla nadania tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim klauzuli wykonalności także przeciwko jej małżonkowi (z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku wspólnego) wymaga wykazania przez wierzyciela dokumentem urzędowym lub prywatnym, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonka dłużnika.

Pomocnicze

k.r.o. art. 41 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Wierzyciel może żądać zaspokojenia obok majątku osobistego dłużnika także z majątku wspólnego dłużnika i jego małżonka tylko wówczas, gdy małżonek zaciągnął zobowiązanie za zgodą drugiego małżonka.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie zażaleniowe.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez wierzyciela wymogu wykazania zgody małżonki na zaciągnięcie zobowiązania dokumentem urzędowym lub prywatnym, zgodnie z art. 787 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Argumenty wierzyciela o odmowie sporządzenia dokumentu przez małżonkę i jej domniemanej wiedzy o zobowiązaniach męża.

Godne uwagi sformułowania

wierzyciel nie wykazał dokumentem urzędowym lub prywatnym, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonka dłużnika nie jest dopuszczalne stosowanie domniemania faktycznego przy ustalaniu, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała za zgodą małżonka dłużnika

Skład orzekający

Anna Kulczewska-Garcia

przewodniczący-sprawozdawca

Ryszard Małecki

sędzia

Anna Czarnecka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wykazanie wymogów formalnych dla nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika, w szczególności konieczność przedstawienia dokumentu potwierdzającego zgodę małżonka i niedopuszczalność domniemania faktycznego w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wierzyciel dochodzi nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika na podstawie art. 787 k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje rygorystyczne wymogi formalne w postępowaniu egzekucyjnym, które mogą być trudne do spełnienia dla wierzyciela, zwłaszcza gdy druga strona jest niechętna współpracy.

Czy odmowa małżonka może zablokować klauzulę wykonalności? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Kulczewska-Garcia (spr.) Sędziowie: SSO Ryszard Małecki SSO Anna Czarnecka po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2014 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela A. O. przy uczestnictwie A. M. o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika na skutek zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego Poznań-Stare Miasto w Poznaniu z dnia 21 października 2013 r. w sprawie o sygn. akt II Co 5870/13 postanawia oddalić zażalenie. SSO R. Małecki SSO A. Kulczewska - Garcia SSO A. Czarnecka UZASADNIENIE Postanowieniem z 21 października 2013 r., sygn. akt II Co 5870/13 Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w Poznaniu oddalił wniosek wierzyciela o nadanie wyrokowi tego Sądu z 24 maja 2013 r., sygn. akt VII Nc (...) klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika D. M. – A. M. . Sąd pierwszej instancji wskazał w uzasadnieniu tego orzeczenia, że mimo wezwania wierzyciel nie wykazał dokumentem urzędowym lub prywatnym, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstałą z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonka dłużnika; wierzyciel nie sprostał więc wymaganiom z art. 787 k.p.c. Zażalenie na to postanowienie złożył wierzyciel, zaskarżając je w całości oraz wnosząc o jego zmianę przez uwzględnienie wniosku. Skarżący podniósł, że małżonka dłużnika odmówiła sporządzenia dokumentu wyrażającego zgodę na zaciągniecie przez dłużnika zobowiązania oraz zlekceważyła wierzyciela. Zdaniem żalącego, A. M. musiała mieć wiedzę, że jej mąż zaciągał u niego pożyczki. Wierzyciel zwrócił też uwagę, że zarówno dłużnik, jak i jego małżonka od 10 lat nie pracują, więc uczestniczka z pewnością pytała męża o źródło pochodzenia środków przekazywanych przez męża na utrzymanie. Skarżący podniósł, że jest pokrzywdzony, musiał ponieść kolejne koszty sądowe a jego dłużnicy nadal nie zwrócili mu pieniędzy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. Wierzyciel przyznał w nim, że nie przedstawił dokumentu urzędowego lub prywatnego, który potwierdzałby, że wierzytelność stwierdzona tytułem egzekucyjnym – wyrokiem z 24 maja 2013 r., sygn. akt VII Nc (...) powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonki dłużnika D. M. – A. M. . Podał wprost, że małżonka dłużnika odmawia sporządzenia i przekazania mu takiego dokumentu. Przesądza to o braku podstaw do uwzględnienia wniosku, skoro art. 787 k.p.c. dla nadania tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim klauzuli wykonalności także przeciwko jej małżonkowi (z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku wspólnego) wyraźnie wymaga wykazania przez wierzyciela dokumentem urzędowym lub prywatnym, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonka dłużnika. Przepis ten koresponduje z art. 41 § 1 k.r.o. , zgodnie z którym wierzyciel może żądać zaspokojenia – obok majątku osobistego dłużnika – także z majątku wspólnego dłużnika i jego małżonka tylko wówczas, gdy małżonek zaciągnął zobowiązanie za zgodą drugiego małżonka. Jeżeli więc zgoda taka nie została wyrażona, bądź wprawdzie została, ale wierzyciel nie może jej wykazać w formie wymaganej przez art. 787 k.p.c. , tj. dokumentem urzędowym lub prywatnym, wówczas nie ma podstaw do nadania tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika. W niniejszej sprawie wierzyciel nie przedstawił żadnego dokumentu, który potwierdzałby wyrażenie przez A. M. zgody na zaciągnięcie zobowiązania przez D. M. ograniczając się jedynie do sformułowania domniemania, że zgoda taka była wyrażona. Było to jednak niewystarczające, ponieważ art. 787 k.p.c. wyraźnie wskazuje, za pomocą jakich środków dowodowych może nastąpić wykazanie faktu wyrażenia zgody małżonka dłużnika; nie wymienia jako sposobu ustalenia tego faktu domniemania faktycznego. Potwierdził to Sąd Najwyższy w uchwale z 18 marca 2011 r., III CZP 117/10, OSNC 2011/11/120 orzekajac, że w sprawie o nadanie tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika ( art. 787 k.p.c. ) nie jest dopuszczalne stosowanie domniemania faktycznego przy ustalaniu, że stwierdzona tytułem egzekucyjnym wierzytelność powstała za zgodą małżonka dłużnika. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie jako bezzasadne. SSO R. MałeckiSSO A. Kulczewska -GarciaSSO A. Czarnecka

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI