II CO 1499/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego z powodu bezczynności wierzyciela po śmierci dłużnika, mimo jego prób ustalenia spadkobierców.
Sąd Rejonowy rozpoznał skargę wierzyciela na postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci dłużnika, a następnie umorzone z powodu bezczynności wierzyciela w ustaleniu spadkobierców. Wierzyciel argumentował, że podejmował kroki w celu ustalenia spadkobierców, jednak sąd uznał, że nie były one wystarczające do przerwania biegu terminu do podjęcia postępowania.
Sąd Rejonowy w Poznaniu rozpoznał skargę wierzyciela, Prokura Niestandaryzowany Fundusz Wierzytelności Fundusz Inwestycyjny Zamknięty, na czynność Komornika Sądowego w postaci postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego (sygn. akt GKm 51/20) oraz na postanowienie Starszego Referendarza Sądowego z dnia 27 września 2023r. w sprawie II Co 905/23. Postępowanie egzekucyjne zostało zawieszone z powodu śmierci dłużnika A. H. w dniu 10 stycznia 2022r. Komornik postanowił zawiesić postępowanie na podstawie art. 819 § 1 k.p.c. Następnie, z uwagi na brak aktywności wierzyciela w ustaleniu kręgu spadkobierców i podjęciu zawieszonego postępowania, postępowanie zostało umorzone na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 k.p.c. Wierzyciel zaskarżył tę decyzję, zarzucając błędne zastosowanie przepisów i wskazując na podejmowane przez siebie czynności, takie jak informowanie komornika o ustalaniu spadkobierców, składanie wniosków o doręczenie aktu zgonu oraz wniosek o stwierdzenie nabycia spadku. Sąd uznał jednak, że czynności te nie były wystarczające do przerwania biegu sześciomiesięcznego terminu do podjęcia postępowania egzekucyjnego, który rozpoczął bieg od daty zawieszenia postępowania (28 marca 2022r.) i upłynął 28 września 2022r. Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku złożony przez wierzyciela w marcu 2023r. był złożony po terminie, a wcześniejsze postępowanie w tym przedmiocie (I Ns 501/22) zakończyło się prawomocnym postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku przez żonę zmarłego. W konsekwencji, sąd utrzymał w mocy postanowienie Starszego Referendarza Sądowego, oddalając skargę wierzyciela.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, bezczynność wierzyciela trwająca dłużej niż sześć miesięcy od daty zawieszenia postępowania egzekucyjnego, bez podjęcia czynności bezpośrednio zmierzających do ustalenia kręgu spadkobierców i podjęcia zawieszonego postępowania, uzasadnia umorzenie postępowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że czynności podejmowane przez wierzyciela, takie jak wnioski o doręczenie aktu zgonu czy informowanie komornika, nie były wystarczające do przerwania biegu terminu do podjęcia postępowania egzekucyjnego. Dopiero wniosek o stwierdzenie nabycia spadku lub przyłączenie się do toczącego się postępowania stanowi taką czynność. Ponieważ wniosek o stwierdzenie nabycia spadku został złożony po terminie, a wcześniejsze postępowanie zakończyło się prawomocnym postanowieniem, wierzyciel był w zwłoce.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy postanowienie Starszego Referendarza Sądowego
Strona wygrywająca
Komornik Sądowy / Starszy Referendarz Sądowy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Prokura Niestandaryzowany Fundusz Wierzytelności Fundusz Inwestycyjny Zamknięty | instytucja | wierzyciel |
| A. H. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| R. W. | inne | Komornik Sądowy |
| Starszy Referendarz Sądowy | organ_państwowy | organ orzekający |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 819 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Organ egzekucyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci wierzyciela lub dłużnika. Postępowanie podejmuje się z udziałem spadkobierców zmarłego.
k.p.c. art. 824 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania cywilnego
Umorzenie postępowania egzekucyjnego następuje z urzędu w przypadku bezczynności wierzyciela przez określony czas po zawieszeniu postępowania.
Pomocnicze
ukk art. 29 § ust. 1
Ustawa o kosztach komorniczych
Określa podstawę obciążenia wierzyciela opłatą egzekucyjną w przypadku umorzenia postępowania.
k.c. art. 1025
Kodeks cywilny
Uprawnia do wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku po dłużniku zmarłym w toku egzekucji.
k.c. art. 1023
Kodeks cywilny
Reguluje przejęcie spadku przez gminę lub Skarb Państwa w przypadku braku spadkobierców lub zrzeczenia się spadku.
k.p.c. art. 767 § 3a
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do wydania postanowienia przez sąd w przedmiocie skargi na orzeczenie referendarza sądowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Bezczynność wierzyciela trwająca ponad 6 miesięcy od daty zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Niewystarczające czynności wierzyciela do ustalenia kręgu spadkobierców i podjęcia zawieszonego postępowania. Złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po terminie. Istnienie prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym dłużniku.
Odrzucone argumenty
Podejmowanie przez wierzyciela czynności zmierzających do ustalenia kręgu spadkobierców. Argumentacja o błędnym zastosowaniu art. 824 § 1 pkt 4 k.p.c. i art. 29 ust. 1 ukk.
Godne uwagi sformułowania
Bezczynność wierzyciela po zawieszeniu postępowania egzekucyjnego, liczona od daty ostatniej czynności w niniejszej sprawie, tj. postanowienia o zawieszeniu postępowania egzekucyjnego, uzasadniała jego umorzenie na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 kpc i obciążenie wierzyciela opłatą egzekucyjną w trybie art. 29 ust. 1 ukk. Termin do podjęcia postępowania egzekucyjnego należy zatem liczyć od daty zawieszenia postępowania egzekucyjnego w dniu 28 marca 2022r., tak liczony termin upływał z dniem 28 września 2022r. Skarżący pomimo ciążącego na nim obowiązku podjęcia stosownej aktywnosci, wniosek o nabycie spadku złożył dopiero z dniem 8 marca 2023r., a więc po przepisanym terminie.
Skład orzekający
Izabela Śwital
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia i umorzenia postępowania egzekucyjnego w przypadku śmierci dłużnika, a także ocena czynności podejmowanych przez wierzyciela w celu ustalenia kręgu spadkobierców."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci dłużnika w toku postępowania egzekucyjnego i bezczynności wierzyciela. Interpretacja terminu do podjęcia postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego, jakim jest śmierć dłużnika i konsekwencje dla wierzyciela. Pokazuje, jak istotne jest terminowe i właściwe działanie wierzyciela.
“Śmierć dłużnika w trakcie egzekucji: czy Twoje pieniądze są bezpieczne? Kluczowa rola terminowości działań wierzyciela.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Co 1499/23 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2024r. Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i W. w P. , Wydział II Cywilny w następującym składzie : Przewodniczący : Sędzia Izabela Śwital po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2024 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Prokura Niestandaryzowany Fundusz Wierzytelności Fundusz Inwestycyjny Zamknięty (poprzednio Prokura Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego) z siedzibą we W. na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu R. W. w sprawie o sygn. akt GKm 51/20 w postaci postanowienia z dnia 25 maja 2023r.. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego i ustaleniu jego kosztów przy udziale dłużnika A. H. skargi wierzyciela z dnia 9 października 2023 r. na postanowienie Starszego Referendarza Sądowego z 27 września 2023r. w sprawie II Co 905/23 postanawia: utrzymać w mocy postanowienie Starszego Referendarza Sądowego z dnia 27 września 2023r., wydanego w sprawie II Co 905/23. Sędzia Izabela Śwital UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 września 2023r. Starszy Referendarz Sądowy Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu w sprawie II Co 905/23 oddalił skargę wierzyciela na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym Poznań Nowe Miasto i W. w P. – R. W. w postaci postanowienia z dnia 25 maja 2023 r. w przedmiocie umorzenia postepowania egzekucyjnego w sprawie GKm 51/20 i obciążenia wierzyciela opłatą egzekucyjną. Podstawę powyższego orzeczenia, stanowiła konkluzja, iż z uwagi na zgon dłużnika po wszczęciu postępowania egzekucyjnego, Komornik był zobligowany do zawieszenia postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 819 kpc . Bezczynność wierzyciela po zawieszeniu postępowania egzekucyjnego, liczona od daty ostatniej czynności w niniejszej sprawie, tj. postanowienia o zawieszeniu postępowania egzekucyjnego, uzasadniała jego umorzenie na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 kpc i obciążenie wierzyciela opłatą egzekucyjną w trybie art. 29 ust. 1 ukk. Z ustaleń Referendarza Sądowego poczynionych z urzędu wynikało, że nie zarejestrowano wniosku wierzyciela o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym dłużniku, wbrew treści przedłożonego przez skarżącego wydruku wniosku o stwierdzenie nabycia spadku, datowanego na 3 marca 2023r. P. o stwierdzenie nabycia spadku po A. H. toczyło się z wniosku innego podmiotu pod sygn. akt I Ns 501/22 i zakończyło się postanowieniem z dnia 28 października 2022r. Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się wierzyciel, który powyższe orzeczenie zaskarżył w całości skargą z dnia 9 października 2023r. (k.24-27). W skardze zarzucono błędne zastosowanie art. 824 § 1 pkt 4 kpc oraz art. 29 ust. 1 ukk, skutkujące obciążeniem wierzyciela niewłaściwą opłatą egzekucyjną. Wskazano, iż pismem z dnia 7 kwietnia 2022r. wierzyciel informował Komornika Sądowego o podejmowanych czynnościach mających na celu ustalenie kręgu spadkobierców. W dniu 20 czerwca 2022r. złożył wniosek o doręczenie skróconego odpisu aktu zgonu do Urzędu Stanu Cywilnego, warunkującego możliwość złożenia wniosku do Sądu o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym dłużniku. Następnie pismem z dnia 3 marca 2023r. poinformował ponownie Komornika o złożeniu do Sądu wniosku o stwierdzeniu nabycia spadku po A. H. . Postanowieniem Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2023r. (I Ns 254/23) odrzucono niniejszy wniosek z uwagi na wcześniejsze wszczęcie postępowania w tym przedmiocie pod sygn. akt I Ns 501/22. Sąd zważył, co następuje : Wniesiona w terminie skarga na orzeczenie referendarza sądowego okazała się niezasadna. Postępowanie egzekucyjne GKm 51/20 prowadzone było z wniosku wierzyciela przeciwko dłużnikowi A. H. . W toku postępowania egzekucyjnego, tj. dnia 10 stycznia 2022r. dłużnik zmarł. Postanowieniem z dnia 22 marca 2022 r. Komornik postanowił zawiesić postępowanie egzekucyjne. Zgodnie z art. 819 § 1 k.p.c. organ egzekucyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci wierzyciela lub dłużnika. Postępowanie podejmuje się z udziałem spadkobierców zmarłego albo - w zakresie w jakim dotyczy ono praw i obowiązków wynikających z działalności gospodarczej - zarządcy sukcesyjnego, jeżeli został ustanowiony zarząd sukcesyjny. Bezczynność wierzyciela, który w określonym czasie (zależnie od daty wszczęcia postępowania egzekucyjnego) nie dokonał czynności potrzebnej do dalszego prowadzenia postępowania egzekucyjnego oraz nie zażądał podjęcia zawieszonego postępowania (w okolicznościach sprawy - nie podjął czynności mających bezpośrednio na celu ustalenie kręgu spadkobierców po zmarłym dłużniku) skutkuje umorzeniem postępowania w trybie art. 824 § 1 pkt 4 kpc . W wypadku zawieszenia postępowania, termin wskazany w art. 824 kpc biegnie od ustania przyczyny zawieszenia i tylko wtedy, gdy wierzyciel jest obowiązany do dokonania czynności niezbędnej dla dalszego prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Jeżeli usunięcie przyczyny zawieszenia jest uzależnione od podjęcia pewnych czynności przez wierzyciela, termin ten rozpoczyna bieg od chwili, kiedy wierzyciel mógł taką czynność podjąć najwcześniej, np. złożyć wniosek o stwierdzenie nabycia spadku, wskazać przedstawiciela, wystąpić o ustanowienie kuratora itp. Niejednokrotnie ustalenie tej daty będzie wymagać od organu egzekucyjnego poczynienia dodatkowych ustaleń lub będzie dość utrudnione ( J. J. , W. zagadnienia dotyczące zawieszenia i umorzenia postępowania egzekucyjnego, Problemy egzekucji 1999 nr 2 (38) , str. 74). Skarżący nie zgadza się z umorzeniem przedmiotowego postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 824 § 1 pkt 4 kpc tj. z uwagi na bezczynność wierzyciela, ponieważ w okresie po zawieszeniu postępowania egzekucyjnego podejmował on w swojej ocenie czynności niezbędne do ustalenia kręgu spadkobierców, o czym informował na bieżąco Komornika Sądowego. Należy jednak zauważyć, iż nowelizacją, która weszła w życie w dniu 8 września 2016 r. (Dz. U. z 2015, poz. 1311), ustawodawca postanowił uchylić poprzednio obowiązujący art. 823 kpc , który odnosił się do bezczynności wierzyciela i przenieść podobną regulację do art. 824 § 1 pkt 4 k.p.c. , stanowiąc od tej chwili jedną z przesłanek umorzenia postępowania w drodze postanowienia wydawanego z urzędu przez organ egzekucyjny. Wydane w obecnym stanie prawnym postanowienie komornika w tym zakresie ma zatem charakter konstytutywny, a nie deklaratoryjny, jak miało to miejsce w przypadku art. 823 k.p.c. Jednocześnie przewidziano skrócenie (do sześciu miesięcy) okresu, z upływem którego będzie wydawane postanowienie o umorzeniu postępowania. Czas ten uznano bowiem za wystarczający do podjęcia przez wierzyciela czynności koniecznych do dalszego prowadzenia postępowania. Umorzenie postępowania egzekucyjnego następuje z urzędu. Termin 6 miesięcy liczy się od ustania przyczyny zawieszenia, z wyjątkiem gdy zawieszenie nastąpiło na wniosek wierzyciela – wówczas termin rozpoczyna bieg od chwili zawieszenia. Wierzyciel z mocy art. 1025 k.c. uprawniony jest do wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku po dłużniku zmarłym w toku egzekucji. Spadkobiercy wstępują wówczas do postępowania egzekucyjnego w miejsce dłużnika, dlatego nie ma obowiązku umorzenia postępowania egzekucyjnego tylko z tej przyczyny iż w toku postępowania egzekucyjnego nastąpiła śmierć dłużnika. Przy zastosowaniu art. 819 § 1 kpc występujący brak zdolności sądowej jednej ze stron ma zatem charakter następczy, kontynuowanie postępowania jest zaś dopuszczalne z udziałem jego następców prawnych. W razie bowiem braku owych spadkobierców albo zrzeczenia się spadku przez potencjalnych spadkobierców, w ostateczności spadek z mocy ustawy zostaje przejęty przez gminę lub Skarb Państwa ( art. 1023 kpc ).Tylko w wyjątkowych sytuacjach śmierć dłużnika w toku postępowania egzekucyjnego spowoduje umorzenie postępowania (np. śmierć dłużnika zobowiązanego do wykonania czynności, której inna osoba nie może za niego wykonać, śmierć osoby uprawnionej do świadczeń alimentacyjnych). W przedmiotowej sprawie termin z art. 824 § 1 pkt 4 k.p.c. liczony od daty doręczenia wierzycielowi postanowienia o zwieszeniu postępowania egzekucyjnego, tj. 28 marca 2022 r., nie został przerwany, gdyż złożenie w dniu 20 czerwca 2022r. wniosku o doręczenie skróconego odpisu aktu zgonu do Urzędu Stanu Cywilnego nie stanowi w ocenie Sądu czynności bezpośrednio dążącej do ustalenia kręgu spadkobierców oraz podjęcia zawieszonego postępowania egzekucyjnego. Dopiero wniosek o stwierdzenie nabycia spadku lub przyłączenie się do toczącego już postępowania w tym przedmiocie stanowiłyby taką czynność. Brak załączenia skróconego aktu zgonu dłużnika do wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym dłużniku, nie stanowi przeszkody do złożenia takiego wniosku, gdyż może zostać uzupełniony na późniejszym etapie postępowania na wezwanie Sądu lub z urzędu przez Sąd spadku. W dniu 8 marca 2023r. wierzyciel wystąpił do sądu o stwierdzenie nabycia spadku po dłużniku A. H. , który to wniosek został jednak odrzucony postanowieniem Sądu Rejonowego Poznań- Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2023r. r. (I Ns 254/23) z uwagi na wcześniejsze zarejestrowanie analogicznego wniosku przez M. P. (pismem wniesionym do sądu w dniu 21 czerwca 2022r.) i toczące się w tym zakresie postępowanie (I Ns 501/22). Postanowieniem z dnia 28 października 2022r., wydanym w sprawie I Ns 501/22 Sąd stwierdził, że spadek po A. K. J. H. na podstawie ustawy nabyła z dobrodziejstwem inwentarza w całości żona B. H. z d. G. . Postanowienie to uprawomocniło się w dniu 5 listopada 2022r. Termin do podjęcia postępowania egzekucyjnego należy zatem liczyć od daty zawieszenia postępowania egzekucyjnego w dniu 28 marca 2022r., tak liczony termin upływał z dniem 28 września 2022r. Skarżący pomimo ciążącego na nim obowiązku podjęcia stosownej aktywnosci, wniosek o nabycie spadku złożył dopiero z dniem 8 marca 2023r., a więc po przepisanym terminie. Ponadto z udzielonych w treści skargi wyjaśnień nie wynika, aby wierzyciel dowiadywał się wcześniej czy postępowaniem w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym zostało wcześniej zainicjowane z wniosku kogoś innego. Wierzyciel w przedmiotowej sprawie reprezentowany jest przez profesjonalnego pełnomocnika. Bezczynność wierzyciela przekraczająca 6 miesięcy w tym zakresie, obliguje Komornika do umorzenia z urzędu niniejszego postępowania w oparciu o art. 824 § 1 pkt 4 kpc , z którym to przepisem związana jest opłata egzekucyjna unormowana w art. 29 ust. 1 ukk, a nie w art. 29 ust. 4 ukk. Mając na uwadze treść art. 767 3a k.p.c. , sąd postanowił jak w sentencji. Sędzia Izabela Śwital
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI