II CKN 361/00
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy orzekł, że przypozwanie (art. 84 k.p.c.) nie przerywa biegu przedawnienia roszczeń regresowych z art. 828 § 1 k.c., ze względu na brak bezpośredniego celu dochodzenia roszczenia.
Sprawa dotyczyła roszczenia regresowego zakładu ubezpieczeń wobec Polskich Kolei Państwowych o zwrot wypłaconego odszkodowania za pożar lasu. Sąd Apelacyjny obniżył zasądzoną kwotę, uwzględniając zarzut przedawnienia. Powód wniósł kasację, argumentując m.in. że przypozwanie pozwanych przerwało bieg przedawnienia. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że przypozwanie, zgodnie z obecnym brzmieniem art. 123 § 1 pkt 1 k.c., nie jest czynnością przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia roszczenia, a zatem nie przerywa biegu przedawnienia.
Sąd Najwyższy rozpatrywał sprawę z powództwa Zakładu Ubezpieczeń i Reasekuracji „P.” przeciwko Polskim Kolejom Państwowym o zapłatę odszkodowania za szkodę spowodowaną pożarem lasu. Powód domagał się zwrotu wypłaconego odszkodowania, które pierwotnie zostało uwzględnione przez Sąd Wojewódzki w całości. Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmienił wyrok, obniżając zasądzoną kwotę i uwzględniając zarzut przedawnienia roszczenia przekraczającego tę kwotę. Powód wniósł kasację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym art. 84 k.p.c. dotyczącego przypozwania. Kluczowym zagadnieniem w kasacji było ustalenie, czy przypozwanie pozwanych Kolei przerwało bieg przedawnienia roszczenia regresowego. Sąd Najwyższy, analizując ewolucję przepisów dotyczących przerwania biegu przedawnienia, odwołał się do art. 279 pkt 2 k.z. (uchylonego), art. 111 pkt 2 p.o.p.c. oraz obecnego brzmienia art. 123 § 1 pkt 1 k.c. Sąd uznał, że obecna redakcja przepisu, podkreślająca wymóg bezpośredniości czynności w celu dochodzenia roszczenia, wyklucza przypozwanie jako czynność przerywającą bieg przedawnienia. Z tego względu kasacja została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, przypozwanie nie przerywa biegu przedawnienia roszczeń regresowych.
Uzasadnienie
Obecne brzmienie art. 123 § 1 pkt 1 k.c. wymaga, aby czynność przerywająca bieg przedawnienia była przedsięwzięta bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia roszczenia. Przypozwanie, ze względu na swój procesowy cel, nie spełnia tego wymogu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Polskie Koleje Państwowe
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Zakład Ubezpieczeń i Reasekuracji „P.” | instytucja | powód |
| Polskie Koleje Państwowe | instytucja | pozwany |
| Zachodnia Dyrekcja Okręgowa Kolei Państwowych w P. | instytucja | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 828 § 1
Kodeks cywilny
Przepis określający roszczenia regresowe ubezpieczyciela.
k.c. art. 123 § 1
Kodeks cywilny
Definiuje czynności przerywające bieg przedawnienia, wymagając bezpośredniego celu dochodzenia roszczenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 84
Kodeks postępowania cywilnego
Instytucja przypozwania, której celem jest pozbawienie osoby przypozwanej zarzutu male gesti processus.
k.p.c. art. 85
Kodeks postępowania cywilnego
W powiązaniu z art. 82 k.p.c. określa skutki przypozwania.
k.c. art. 435
Kodeks cywilny
Podstawa odpowiedzialności za ruch ruchomości.
k.c. art. 442 § 1
Kodeks cywilny
Dotyczy przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody.
p.o.p.c. art. 111 § 2
Ustawa z dnia 18 lipca 1950 r. – Przepisy wprowadzające przepisy ogólne prawa cywilnego
Poprzedni przepis regulujący przerwanie biegu przedawnienia przez czynność przedsięwziętą w celu dochodzenia roszczenia.
k.z. art. 279 § 2
Kodeks zobowiązań
Dawny przepis wymieniający przypozwanie jako czynność przerywającą bieg przedawnienia.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Przypozwanie (art. 84 k.p.c.) przerwało bieg przedawnienia roszczenia regresowego.
Godne uwagi sformułowania
Przypozwanie (art. 84 k.p.c.) nie przerywa biegu przedawnienia roszczeń regresowych przewidzianych w art. 828 § 1 k.c. bieg terminu przedawnienia przerywa się przez każdą czynność przed sądem (...) przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia
Skład orzekający
Marian Kocon
przewodniczący-sprawozdawca
Krzysztof Kołakowski
członek
Kazimierz Zawada
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o przedawnieniu roszczeń i skutków przypozwania w kontekście roszczeń regresowych."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po zmianie art. 123 § 1 k.c.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia roszczeń, które ma szerokie zastosowanie praktyczne dla prawników i przedsiębiorców. Ewolucja przepisów i ich interpretacja przez Sąd Najwyższy są kluczowe.
“Czy przypozwanie chroni przed przedawnieniem? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 348 633,81 PLN
zwrot wypłaconego odszkodowania: 62 547,84 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWyrok z dnia 26 stycznia 2001 r., II CKN 361/00 Przypozwanie (art. 84 k.p.c.) nie przerywa biegu przedawnienia roszczeń regresowych przewidzianych w art. 828 § 1 k.c. Przewodniczący: Sędzia SN Marian Kocon (sprawozdawca) Sędziowie SN: Krzysztof Kołakowski, Kazimierz Zawada Sąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2001 r. na rozprawie sprawy z powództwa Zakładu Ubezpieczeń i Reasekuracji „P.” przeciwko Polskim Kolejom Państwowym, Zachodniej Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w P. o zapłatę, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 28 kwietnia 1998 r., oddalił kasację. Uzasadnienie Powodowy Zakład Ubezpieczeń pierwotnie domagał się zasądzenia od pozwanych Kolei kwoty 62 547,84 zł z odsetkami, po czym rozszerzył żądanie pozwu o dalsze kwoty 106 389,22 zł i 168 981,00 zł z odsetkami tytułem zwrotu wypłaconego odszkodowania za szkodę spowodowaną wznieceniem pożaru lasu w sierpniu 1992 r. Sąd Wojewódzki w Poznaniu wyrokiem z dnia 23 czerwca 1997 r. uwzględnił powództwo do wysokości 348 633, 81 zł z odsetkami. Ustalił, że powodowy Zakład zapłacił odszkodowanie w tej wysokości za szkodę powstałą w mieniu Zakładów Energetycznych S.A. w P. wskutek pożaru, którego przyczyną był przejazd pociągu z niesprawnym wagonem. Odpowiedzialność za to ponoszą pozwane Koleje na podstawie art. 435 k.c. Od tego wyroku apelację wniosły pozwane Koleje, a Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 28 kwietnia 1998 r. zmienił wyrok Sądu Wojewódzkiego i zasądzoną kwotę obniżył do wysokości 62 547,84 zł z odsetkami. Sąd Apelacyjny uwzględnił zgłoszony przed Sądem pierwszej instancji zarzut przedawnienia roszczenia przekraczającego tę kwotę. Kasacja powoda – oparta na obu podstawach z art. 3931 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 84, 85, 321, 378 § 1 i 2, art. 382, 386 k.p.c. oraz art. 123 § 1 i 2, art. 124, art. 442 § 1, art. 828, 60 i 455 k.c., oraz wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istota podniesionych w kasacji zarzutów sprowadza się do podważenia stanowiska Sądu Apelacyjnego, że przypozwanie pozwanych Kolei (art. 84 k.p.c.) nie przerwało biegu przedawnienia roszczenia regresowego. Przypozwanie, o którym mowa w art. 84 k.p.c., jest instytucją prawa procesowego. Według § 1 tego przepisu, przypozwanie może nastąpić wówczas, gdy w razie niekorzystnego rozstrzygnięcia procesu przysługiwałoby stronie roszczenie względem osoby trzeciej albo osoba trzecia mogłaby wystąpić z roszczeniem przeciwko stronie. Powszechnie przyjmuje się, że procesowym skutkiem przypozwania jest, zgodnie z art. 85 w powiązaniu z art. 82 k.p.c., pozbawienie osoby przypozwanej zarzutu male gesti processus. Takie sformułowanie przepisów nie uniemożliwia jednak przyjęcia, że przypozwanie wywierać może jeszcze inne pozaprocesowe skutki, które wynikać już będą z poszczególnych przepisów prawa materialnego. Wato jednak zauważyć, że sformułowanie art. 74 § 1 d.k.p.c. (powstałego z połączenia rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 litopada 1930 r. i z dnia 27 października 1932 r., ogłoszonego jako tekst jednolity w obwieszczeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r., Dz.U. Nr 43, poz. 394) było szersze. Przepis ten stanowił, że przypozwanie ma służyć zachowaniu skutków prawnych w stosunku do osoby trzeciej, a więc skutków w zakresie stosunków łączących stronę z osobą trzecią. Stąd też przyjmowano, że instytucja przypozwania pomyślana jest dla przypadków, w których w myśl prawa cywilnego konieczne jest zawiadomienie osoby trzeciej o toczącym się procesie, a ponieważ skutki materialnoprawne przypozwania nie zostały określone w przepisach prawa procesowego, postanowień w tym zakresie szukać należało w innych przepisach, np. w kodeksie zobowiązań. Art. 279 pkt 2 k.z. wymieniał przypozwanie, jako jedną z czynności przerywających bieg przedawnienia. Dlatego też w czasie, w którym obowiązywał ten przepis, nie było żadnych wątpliwości co do tego skutku przypozwania. Jednakże sytuacja zmieniła się, gdy art. IV pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 1950 r. – Przepisy wprowadzające przepisy ogólne prawa cywilnego (Dz.U. Nr 34, poz. 312 – dalej "p.o.p.c.") uchylił omawiany przepis kodeksu zobowiązań wobec uregulowania zagadnienia przerwy biegu przedawnienia w art. 111 pkt 2 p.o.p.c. Rezygnując z wyliczania poszczególnych czynności przerywających bieg przedawnienia, ustawodawca przyjął zasadę, że przerwanie biegu tego terminu następuje „przez każdą czynność przedsięwziętą w celu dochodzenia roszczenia przed sądem”. Uznanie zatem przypozwania za czynność przerywającą bieg przedawnienia zależało od tego, czy można przyjąć, że jest ono czynnością „przedsięwziętą w celu dochodzenia roszczenia”. Przeważający pogląd, że przepis art. 111 pkt 2 p.o.p.c. swoim zakresem odpowiada dawnemu art. 279 pkt 2 k.z., prowadził do uznawania, że przypozwanie jest nadal czynnością, z której dokonaniem prawo materialne wiąże przerwanie biegu przedawnienia. Sytuacja uległa jednak zmianie wobec przyjęcia w art. 123 § 1 pkt 1 k.c. nowej, odmiennej redakcji przepisu regulującego przypadki przerwania biegu przedawnienia. Przyjęto bowiem, że „bieg terminu przedawnienia przerywa się przez każdą czynność przed sądem (...) przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia". Podkreślono więc w nim wyraźnie bezpośredniość czynności, przerywającej bieg przedawnienia, w zmierzaniu do dochodzenia lub ustalenia roszczenia. Ta cecha eliminuje więc liczne czynności, z którymi poprzednio wiązano skutek w zakresie przerwania biegu przedawnienia, w tym przypozwanie. Z procesowego celu tej instytucji wynika bowiem wyraźnie, że nie można zaliczyć jej do czynności zmierzających bezpośrednio do dochodzenia lub ustalenia roszczenia. Wychodząc z tych założeń, niepodobna podzielić poglądu skarżącego, że przypozwanie (art. 84 k.p.c.) przerywa bieg przedawnienia roszczeń regresowych przewidzianych w art. 828 § 1 k.c. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 39312 k.p.c., jak w sentencji.