Orzeczenie · 2015-03-04

II Ca 88 / 15

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2015-03-04
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
pożyczkawierzytelnośćcesjaprzelew wierzytelnościwyrok zaocznyapelacjakoszty postępowaniaodsetki

Powódka (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w K. domagała się zasądzenia od pozwanego J. B. kwoty 1 489,26 zł z ustawowymi odsetkami, tytułem wierzytelności nabytej od pożyczkodawcy. Sąd Rejonowy w Świeciu oddalił powództwo wyrokiem zaocznym, stwierdzając brak dowodów na udowodnienie roszczenia, w szczególności brak dowodów na warunki umowy pożyczki i wysokość prowizji. Powódka wniosła apelację, zarzucając naruszenie art. 339 § 2 kpc i domagając się zasądzenia należności w całości lub uchylenia wyroku. Do apelacji załączyła dokumenty, które nie były przedstawione w pierwszej instancji. Sąd Okręgowy uznał apelację za częściowo zasadną. Stwierdził, że w pierwszej instancji powódka nie przedstawiła dowodów, co uzasadniało wątpliwości Sądu Rejonowego. Dopiero na etapie apelacyjnym powódka złożyła dokumenty, w tym umowę ramową pożyczki i potwierdzenie przelewu kwoty 920 zł. Sąd Okręgowy uznał, że powódka udowodniła jedynie kwotę udzielonej pożyczki (920 zł) wraz z odsetkami, natomiast nie udowodniła wysokości prowizji, która nie została zaakceptowana przez pozwanego. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, zasądzając od pozwanego na rzecz powódki kwotę 920 zł z ustawowymi odsetkami oraz oddalił powództwo w pozostałej części. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania za obie instancje.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty dopuszczania dowodów w apelacji oraz zasady oceny dowodów w sprawach o zapłatę z umów pożyczek.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i proceduralnego, gdzie kluczowe było złożenie dowodów dopiero w drugiej instancji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd drugiej instancji może uwzględnić dowody złożone wraz z apelacją, które nie były przedstawione w pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji może skorzystać z dowodów złożonych wraz z apelacją, jeśli nie były one przedstawione w pierwszej instancji z przyczyn niezawinionych przez stronę.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie częściowo na dokumentach złożonych przez powódkę wraz z apelacją, wskazując na możliwość skorzystania z nich na podstawie art. 505¹¹ § 1 kpc.

Czy sąd może zasądzić część dochodzonego roszczenia, jeśli powód udowodnił jedynie jego część?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zasądzić część dochodzonego roszczenia, jeśli powód udowodnił zasadność jedynie tej części.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zasądził kwotę 920 zł z odsetkami, uznając, że powódka udowodniła jedynie kwotę faktycznie udzielonej pożyczki, a nie całą dochodzoną kwotę wraz z prowizją, której wysokość nie została przez pozwanego zaakceptowana.

Czy sąd orzekający w postępowaniu zaocznym ma obowiązek uznać twierdzenia powoda za prawdziwe, nawet jeśli budzą wątpliwości?

Odpowiedź sądu

Sąd orzekający w postępowaniu zaocznym ma obowiązek uznać twierdzenia powoda za prawdziwe, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości, które sąd powinien wyjaśnić.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że Sąd Rejonowy mógł mieć wątpliwości co do zasadności roszczenia, ponieważ powódka nie przedstawiła żadnych dowodów w pierwszej instancji, co uzasadniało zastosowanie art. 6 kc i stwierdzenie braku udowodnienia roszczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
powódka (w części)

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjna z siedzibą w K.spółkapowódka
J. B.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa prawna umowy pożyczki.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa prawna naliczania odsetek ustawowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 339 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Powódka nie udowodniła swojego roszczenia.

k.p.c. art. 505¹¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odwoławczy może skorzystać z dokumentów złożonych wraz z apelacją.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa zmiany zaskarżonego wyroku.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia apelacji w pozostałym zakresie.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Częściowe udowodnienie roszczenia przez powódkę na etapie apelacji. • Niewłaściwe zastosowanie art. 339 § 2 kpc przez sąd pierwszej instancji w kontekście braku dowodów.

Odrzucone argumenty

Roszczenie powódki w całości jako udowodnione. • Naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Rejonowy w sposób uzasadniający uchylenie wyroku.

Godne uwagi sformułowania

powódka nie udowodniła swojego roszczenia (jak wymaga art.6 kc) • przywołany przepis art. art.339 ∫ 2 kpc nakazywał Sądowi uznać za prawdziwe jej twierdzenia przywołane w pozwie, które nie budziły wątpliwości • w zasadzie dopiero na etapie postępowania apelacyjnego powódka złożyła dokumenty, które częściowo uwiarygodniły jej roszczenie

Skład orzekający

Janusz Kasnowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty dopuszczania dowodów w apelacji oraz zasady oceny dowodów w sprawach o zapłatę z umów pożyczek."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i proceduralnego, gdzie kluczowe było złożenie dowodów dopiero w drugiej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa pokazuje typowe problemy dowodowe w sprawach o zapłatę i znaczenie prawidłowego przygotowania materiału dowodowego już w pierwszej instancji, a także możliwości dowodowe w postępowaniu apelacyjnym.

Czy można wygrać sprawę, składając kluczowe dowody dopiero w apelacji?

Dane finansowe

WPS: 1489,26 PLN

kwota pożyczki: 920 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst