II CA 879/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, potwierdzając, że roszczenia z umowy o odpłatność za studia podlegają 2-letniemu przedawnieniu wynikającemu z przepisów prawa o szkolnictwie wyższym, a nie ogólnym przepisom Kodeksu cywilnego.
Sprawa dotyczyła apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego zapłatę. Pozwany zarzucił naruszenie art. 751 pkt 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie, twierdząc, że roszczenia z umowy o studia przedawniają się w 2 lata. Sąd Okręgowy uznał ten zarzut za chybiony, wyjaśniając, że umowa o odpłatność za studia jest uregulowana w Prawie o szkolnictwie wyższym, co wyłącza stosowanie art. 750 k.c. i powiązanego z nim art. 751 k.c. Zastosowanie ma ogólny termin przedawnienia z art. 118 k.c. Sąd odrzucił również argumentację o charakterze świadczenia okresowego.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego zapłatę. Głównym zarzutem apelacji było naruszenie przez Sąd pierwszej instancji art. 751 pkt 2 Kodeksu cywilnego, który przewiduje 2-letni termin przedawnienia dla roszczeń wynikających z umów o świadczenie usług polegających na utrzymaniu, pielęgnowaniu, wychowywaniu lub nauce, jeśli świadczą je osoby trudniące się zawodowo takimi czynnościami. Sąd Okręgowy uznał ten zarzut za niezasadny. Wyjaśniono, że art. 751 pkt 2 k.c. ma zastosowanie tylko do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane w przepisach odrębnych (art. 750 k.c.). W niniejszej sprawie przedmiotem sporu była umowa o odpłatność za studia w szkole wyższej. Ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym wprowadziła specyficzny rodzaj umowy nazwanej – umowę o warunkach odpłatności za studia, która ma charakter cywilnoprawny. Kluczowe elementy tej umowy, takie jak forma, strony, przedmiot, wysokość opłat, są uregulowane w przepisach tej ustawy. W związku z tym, że umowa ta jest uregulowana przepisami szczególnymi, nie ma zastosowania odesłanie z art. 750 k.c. do przepisów o umowie zlecenia, a tym samym do art. 751 k.c. Sąd wskazał, że w takiej sytuacji zastosowanie znajduje ogólny termin przedawnienia określony w art. 118 k.c. Oddalono również argument pozwanego, że opłata za studia ma charakter świadczenia okresowego, co skutkowałoby 3-letnim terminem przedawnienia. Sąd wyjaśnił, że świadczenia okresowe charakteryzują się powtarzalnością i nieokreślonym globalnym rozmiarem zależnym od czasu trwania stosunku prawnego, podczas gdy opłata za studia była ustalana z góry za dany rok lub semestr, a możliwość płatności w ratach nie zmienia jej charakteru. Pozostałe zarzuty apelacji uznano za ogólnikową polemikę. W konsekwencji apelacja została oddalona, a pozwanego obciążono kosztami postępowania apelacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Roszczenia z umowy o odpłatność za studia podlegają ogólnemu terminowi przedawnienia określonemu w art. 118 k.c., a nie 2-letniemu terminowi z art. 751 pkt 2 k.c.
Uzasadnienie
Umowa o odpłatność za studia jest umową nazwaną, uregulowaną w Prawie o szkolnictwie wyższym, co wyłącza stosowanie odesłania z art. 750 k.c. do przepisów o umowie zlecenia i art. 751 k.c. Opłata za studia nie ma charakteru świadczenia okresowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
strona powodowa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki z ograniczona odpowiedzialnością w W. | spółka | powód |
| P. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Stosuje się do roszczeń z umowy o odpłatność za studia, gdy nie ma zastosowania art. 751 k.c.
u.p.s.w. art. 160 § ust. 3
Ustawa - Prawo o szkolnictwie wyższym
Reguluje formę, strony i przedmiot umowy o warunkach odpłatności za studia.
Pomocnicze
k.c. art. 751 § pkt 2
Kodeks cywilny
Nie ma zastosowania do umów o odpłatność za studia, gdyż są one uregulowane przepisami szczególnymi.
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Odesłanie do przepisów o umowie zlecenia jest wyłączone, jeśli umowa jest uregulowana przepisami odrębnymi.
u.p.s.w. art. 1
Ustawa - Prawo o szkolnictwie wyższym
Określa zakres stosowania ustawy do uczelni publicznych i niepublicznych.
u.p.s.w. art. 99
Ustawa - Prawo o szkolnictwie wyższym
Określa, za jakie usługi uczelnia może pobierać opłaty.
u.p.s.w. art. 106
Ustawa - Prawo o szkolnictwie wyższym
Wyłącza prowadzenie działalności dydaktycznej, naukowej itp. z zakresu działalności gospodarczej.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania apelacyjnego.
Dz. U. 2013 r. poz. 490
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu
Podstawa prawna ustalenia wysokości kosztów postępowania apelacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Umowa o odpłatność za studia jest uregulowana w Prawie o szkolnictwie wyższym, co wyłącza stosowanie art. 750 k.c. i art. 751 k.c. Opłata za studia nie ma charakteru świadczenia okresowego. Prowadzenie działalności dydaktycznej przez uczelnię nie stanowi działalności gospodarczej w rozumieniu ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.
Odrzucone argumenty
Roszczenia z umowy o odpłatność za studia przedawniają się w 2-letnim terminie z art. 751 pkt 2 k.c. Opłata za studia ma charakter świadczenia okresowego, co skutkuje 3-letnim terminem przedawnienia. Uczelnia miała obowiązek skreślenia studenta z listy w przypadku zwłoki w opłatach.
Godne uwagi sformułowania
uzasadnienie wyroku ograniczył do wyjaśnienia podstawy prawnej orzeczenia z przytoczeniem przepisów prawa Przedmiotem sprawy jest roszczenie wynikające z umowy o odpłatność za studia w szkole wyższej. elementy istotne umowy o odpłatność za studia zostały wystarczająco uregulowane przez inne przepisy w rozumieniu art. 750 k.c.
Skład orzekający
Beata Stachowiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia roszczeń z umów o studia oraz charakteru opłat za studia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umowy o odpłatność za studia w świetle Prawa o szkolnictwie wyższym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia przedawnienia zobowiązań, jakim są opłaty za studia, z praktycznym znaczeniem dla studentów i uczelni.
“Czy wiesz, kiedy przedawniają się Twoje długi za studia? Sąd wyjaśnia!”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 300 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 879/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia SO Beata Stachowiak po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2014 r. we Wrocławiu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczona odpowiedzialnością w W. przeciwko P. S. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Fabrycznej, Wydział XIV Cywilny z dnia 17 stycznia 2014 r. sygn. akt XIV C upr 2208/13 I. oddala apelację ; II. zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego . Sygn. akt II Ca 879/14 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy stosownie do art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie wyroku ograniczył do wyjaśnienia podstawy prawnej orzeczenia z przytoczeniem przepisów prawa. Apelacja pozwanego nie zasługiwała na uwzględnienie. Za chybiony w pierwszej kolejności uznać należało zarzut naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art.751 pkt 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie . Zgodnie z powołanym art. 751 pkt 2 k.c. do roszczeń wynikających z umów o świadczenie usług polegających na utrzymaniu, pielęgnowaniu, wychowywaniu lub nauce innej osoby, jeżeli przysługują one osobom trudniącym się zawodowo takimi czynnościami albo osobom utrzymującym zakład do tego celu przeznaczony stosuje się 2 letni okres przedawnienia. Przepis ten może mieć jedynie zastosowanie w sytuacji , gdy stosownie do treści art.750 k.c. umowa o naukę w uczelni wyższej nie byłaby uregulowana w odrębnych przepisach. Przepis art. 751 k.c. odnosi się, bowiem tylko do tych umów o świadczenie usług, które nie zostały uregulowane przepisami odrębnymi ( por. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 7.05.2009r., III CZP 20/09, Lex nr 512983). Ustawodawca nie określił, w jakim zakresie przepisy innych ustaw powinny regulować umowę o świadczenie usług, aby wyłączyć stosowanie przepisów dotyczących umowy zlecenia. W doktrynie i orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, iż odesłanie do przepisów o zleceniu jest wyłączone, jeżeli oceniania umowa może być zakwalifikowana, jako jedna z umów nazwanych uregulowanych w Kodeksie cywilnym lub jej istotne elementy zostały uregulowane w przepisach znajdujących się pozakodeksowych (P. Drapała, Kodeks Cywilny. Komentarz. Księga trzecia. Zobowiązania. Tytuł XXI art. 750, [red.] T. Bielska – Sobkowicz, LexisNexis, Warszawa 2013 ; uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 7.05.2009 r., III CZP 20/09, Lex nr 512983). Przedmiotem sprawy jest roszczenie wynikającego z umowy o odpłatność za studia w szkole wyższej. Ustawa z 27 lipca 2005 r. -prawo o szkolnictwie wyższym (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 572 ze zm.) wprowadziła do polskiego systemu prawa nowy rodzaj umowy nazwanej – umowę o warunkach odpłatności za studia, która co prawda jest zawierana przez destynatariusza z zakładem administracyjnym, jednak ma cywilnoprawny charakter; ewentualne spory dotyczące jej stosowania mogą być rozstrzygane wyłącznie przez Sąd powszechny. Zgodnie z treścią art. 160 ust. 3 wskazanej ustawy warunki odpłatności za studia określa umowa zawarta między uczelnią a studentem w formie pisemnej. Wskazany przepis reguluje formę umowy, strony, a także jej przedmiot. Podkreślić należy, że zgodnie z zasadami wykładni przepisu tego nie można traktować odrębnego bytu prawnego z pominięciem pozostałych przepisów ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym . Korzystając z wykładni systemowej oraz funkcjonalnej można wyodrębnić dalsze elementy umowy za odpłatności za studia. Mianowicie art. 1 ustawy stanowi, że przepisy ustawy stosuje się do uczelni publicznych i niepublicznych. Dalej z art. 99 ustawy wynika, za jakiego rodzaju usługi uczelnia może pobierać opłaty. Następnie ust.2 wskazanego przepisu stanowi, że wysokość opłat ustala rektor w drodze uchwały. Jednocześnie ustawodawca ustalił maksymalny pułap opłat związanych z kształceniem studentów na studiach niestacjonarnych, która to nie może być wyższa od kosztów ponoszonych w zakresie niezbędnym do uruchomienia i prowadzenia w danej uczelni, odpowiednio studiów lub studiów doktoranckich. Ponadto Dział IV ustawy określa, kto może być studentem, czyli podmiotem umowy o odpłatności za studia. Prowadzi to do wniosku, że elementy istotne umowy o odpłatność za studia zostały wystarczająco uregulowane przez inne przepisy w rozumieniu art. 750 k.c. , a zatem nie ma do niej zastosowanie odesłanie z art. 750 k.cc., szczególności odesłanie do art.751 k.c. , który zawiera regulację terminów przedawnienia roszczeń. Ponieważ przepisy ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym nie regulują okresów przedawnienia roszczeń to zastosowanie ma przepis art. 118 k.c. Jednocześnie brak jest także podstaw do przyjęcia, iż do roszczeń strony powodowej winien mieć art. 118 in fine określający 3 letni okresu przedawnienia, gdyż według skarżącego, że usługa świadczona przez pierwotnego wierzyciela tj. Wyższą Szkołę (...) we W. była przejawem działalności gospodarczej. Zgodnie z art. 7 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym uczelnia może prowadzić działalność gospodarczą wyodrębnioną organizacyjnie i finansowo od działalności, o której mowa w art. 13 i 14, w zakresie i formach określonych w statucie. Natomiast art. 13 powołanej ustawy określa podstawowe zadania uczelni, którym jest m. in. kształcenie studentów w celu ich przygotowania do pracy zawodowej. Przede wszystkim jednak podnoszoną przez pozwanego kwestię reguluje jednoznacznie przepis art.106 ustawy z dnia z 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 572 ze zm.) zgodnie, z którym prowadzenie przez uczelnię działalności dydaktycznej, naukowej, badawczej, doświadczalnej, artystycznej, sportowej, diagnostycznej, rehabilitacyjnej lub leczniczej nie stanowi działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1807, z późn. zm.). Trafnie także Sąd Rejonowy uznał, iż brak jest podstaw do przyjęcia by opłata za studia ma charakter świadczenia okresowego, co wiąże się z 3 letnim okresem przedawnienia. Świadczenia okresowe polegają na powtarzającym się w regularnych odstępach przez czas trwania stosunku prawnego dawaniu pewnej ilości pieniędzy lub rzeczy oznaczonych rodzajowo, które jednak nie składają się na z góry określoną, co do wielkości całość. Globalny rozmiar tych świadczeń zależy od czasu trwania stosunku prawnego. To odróżnia świadczenia okresowe od podzielnych świadczeń jednorazowych, których spełnienie ,których spełnianie zostało rozłożone na rat ( części ). Każde ze świadczeń okresowych jest samoistnym świadczeniem (nie częścią jednego większego świadczenia), przedmiotem odrębnego roszczenia, które oddzielnie od pozostałych staje się wymagalne i ulega przedawnieniu w terminie trzech lat. Tymczasem zgodnie z zapisami umowy opłata za studia była ustalana z góry za dany rok (semestr). Możliwość zapłaty czesnego w miesięcznych ratach nie nadaje mu cech świadczenia okresowego. W związku z powyższym także z powodu tej argumentacji nie można przyjąć 3 letniego terminu przedawnienia .Nie zasługiwały na uwzględnienie także pozostałe zarzuty apelacji stanowiące jedynie ogólnikowa polemikę z prawidłowym stanowiskiem Sądu pierwszej instancji .Wbrew wywodom apelującego Sąd Rejonowy ustalił ,iż od należności głównej zostały naliczone odsetki ustawowe ,a pozwany nie wykazał by były to odsetki wyższe. Prawidłowo także Sąd pierwszej instancji zinterpretował treść umowy, która upoważniała Uczelnię do skreślenia studenta z listy studentów w przypadku zwłoki we wnoszeniu opłat ,a nie –jak zarzucał to pozwany – nakładała na uczelnię taki obowiązek . Z tych przyczyn na podstawie art. 385 k.p.c. apelacja została oddalona . O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z § 12 pkt. 1 w zw. z § 6 pkt. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (j.t. Dz. U. 2013 r. poz. 490, z późn. zm.) .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI