Orzeczenie · 2018-10-05

II CA 876/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2018-10-05
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
prawo energetyczneingerencja w licznikopłata zryczałtowanaodpowiedzialność deliktowaodpowiedzialność kontraktowaosoba trzeciazasada ryzykakoszty postępowania

Sprawa dotyczyła powództwa (...) Spółki Akcyjnej przeciwko D. D. o zapłatę zryczałtowanej opłaty w kwocie 2600,73 zł, naliczonej z powodu ingerencji w układ pomiarowo-rozliczeniowy energii elektrycznej przez najemcę lokalu pozwanej. Sąd Rejonowy w Kielcach oddalił powództwo, uznając, że powód nie wykazał zaniżenia poboru energii, a pozwana nie ponosi odpowiedzialności z uwagi na brak jej winy. Sąd pierwszej instancji podkreślił również, że powód nie dochodził roszczenia na podstawie przepisów o nienależytym wykonaniu umowy (art. 471 k.c.). Powód złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa energetycznego oraz kodeksu cywilnego, w tym art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego w zw. z art. 471 i 474 k.c., poprzez niezastosowanie reżimu odpowiedzialności kontraktowej i uznanie najemcy za osobę trzecią. Sąd Okręgowy w Kielcach oddalił apelację, podzielając ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego statuuje odpowiedzialność na zasadzie ryzyka, a nie kontraktową, i nie obejmuje sytuacji, gdy nielegalny pobór energii wynika z wyłącznej winy osoby trzeciej, za którą odbiorca nie ponosi odpowiedzialności. W tej sprawie ingerencja w układ pomiarowy była wynikiem działania najemcy, co stanowiło przesłankę egzoneracyjną zwalniającą pozwaną z odpowiedzialności. Sąd podkreślił, że nie można dowolnie łączyć reżimów odpowiedzialności kontraktowej i deliktowej. Zarzut naruszenia art. 5 k.c. uznano za bezprzedmiotowy wobec braku odpowiedzialności pozwanej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego w kontekście odpowiedzialności za działania osób trzecich oraz rozróżnienie odpowiedzialności kontraktowej od deliktowej w sprawach dotyczących nielegalnego poboru energii.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji ingerencji w układ pomiarowy przez najemcę i żądania opłaty zryczałtowanej na podstawie art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zakład energetyczny może dochodzić zryczałtowanej opłaty za ingerencję w układ pomiarowo-rozliczeniowy energii elektrycznej od odbiorcy, jeśli ingerencja ta została dokonana przez osobę trzecią (najemcę lokalu), a odbiorca nie ponosi za nią odpowiedzialności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zakład energetyczny nie może dochodzić takiej opłaty od odbiorcy, jeśli ingerencja wynikała z wyłącznej winy osoby trzeciej, za którą odbiorca nie ponosi odpowiedzialności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego statuuje odpowiedzialność na zasadzie ryzyka, ale zawiera przesłankę egzoneracyjną w postaci wyłącznej winy osoby trzeciej. W tej sprawie ingerencja najemcy stanowiła taką przesłankę, zwalniając pozwaną z odpowiedzialności.

Czy ingerencja w układ pomiarowo-rozliczeniowy energii elektrycznej przez najemcę lokalu stanowi nienależyte wykonanie umowy sprzedaży energii elektrycznej przez wynajmującego (pozwaną), uzasadniające odpowiedzialność kontraktową na podstawie art. 471 k.c. i art. 474 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ingerencja osoby trzeciej nie stanowi nienależytego wykonania umowy przez pozwaną w rozumieniu art. 471 k.c., a odpowiedzialność na podstawie art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego ma charakter deliktowy (zasada ryzyka) i nie można jej łączyć z odpowiedzialnością kontraktową.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego nie statuuje odpowiedzialności kontraktowej, a jedynie odpowiedzialność na zasadzie ryzyka. Przepis ten nie pozwala na kumulowanie go z art. 471 k.c. w celu przypisania odpowiedzialności pozwanej za działania osoby trzeciej.

Czy dochodzenie zryczałtowanej opłaty za ingerencję w układ pomiarowy, w sytuacji braku odpowiedzialności pozwanej, narusza zasady współżycia społecznego (art. 5 k.c.)?

Odpowiedź sądu

Kwestia naruszenia art. 5 k.c. stała się bezprzedmiotowa wobec wyeliminowania odpowiedzialności pozwanej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał zarzut naruszenia art. 5 k.c. za bezprzedmiotowy, ponieważ odpowiedzialność pozwanej została wyeliminowana na podstawie przepisów prawa materialnego dotyczących prawa energetycznego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
D. D.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki Akcyjnejspółkapowód
D. D.osoba_fizycznapozwana
D. D.osoba_fizycznapozwanego (wskazany w uzasadnieniu SR)

Przepisy (7)

Główne

pr. energ. art. 57 § 1

Prawo energetyczne

Przepis statuuje odpowiedzialność na zasadzie ryzyka, ale zawiera przesłankę egzoneracyjną w postaci wyłącznej winy osoby trzeciej, za którą odbiorca nie ponosi odpowiedzialności. Nie statuuje odpowiedzialności kontraktowej.

Pomocnicze

pr. energ. art. 3 § 18

Prawo energetyczne

Definicja nielegalnego poboru energii.

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność za nienależyte wykonanie zobowiązania. Sąd wskazał, że przepis ten nie ma zastosowania w sytuacji, gdy podstawą żądania jest art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego.

k.c. art. 474

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność za czynności osób, z których pomocą dłużnik wykonuje zobowiązanie. Sąd wskazał, że przepis ten nie ma zastosowania w sytuacji, gdy podstawą żądania jest art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zakaz nadużywania prawa podmiotowego. Sąd uznał zarzut naruszenia za bezprzedmiotowy.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ingerencja w układ pomiarowy była wynikiem działania osoby trzeciej (najemcy), za którą pozwana nie ponosi odpowiedzialności. • Art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego statuuje odpowiedzialność na zasadzie ryzyka, ale zawiera przesłankę egzoneracyjną w postaci wyłącznej winy osoby trzeciej. • Żądanie oparte na art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego nie jest odpowiedzialnością kontraktową i nie można go łączyć z art. 471 k.c.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 57 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 3 pkt 18 prawa energetycznego, w zw. z art. 471 kc i art. 474 kc, poprzez niezastosowanie reżimu odpowiedzialności kontraktowej. • Naruszenie art. 5 kc poprzez niewłaściwe zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

przepis art. 57 ust. 1 pkt. 1, jako obejmujący wszystkie trzy warianty hipotezy objętej nim normy prawnej, nie statuuje odpowiedzialności kontraktowej. • Te dwie grupy reżimów odpowiedzialności (z kontraktu i z deliktu) nie przenikają się wzajemnie i nie można dowolnie ich łączyć na poziomie zarówno przesłanek pozytywnych jak i negatywnych. • art. 57 ust. 1 pkt. 1 prawa energetycznego statuuje odpowiedzialność na zasadzie ryzyka. • brak winy pozostawał obojętny z punktu widzenia odpowiedzi na pytanie o odpowiedzialność na podstawie art. 57 ust. 1 pkt. 1 prawa energetycznego.

Skład orzekający

Małgorzata Klesyk

przewodniczący

Teresa Strojnowska

sędzia

Mariusz Broda

sędzia (spr.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego w kontekście odpowiedzialności za działania osób trzecich oraz rozróżnienie odpowiedzialności kontraktowej od deliktowej w sprawach dotyczących nielegalnego poboru energii."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ingerencji w układ pomiarowy przez najemcę i żądania opłaty zryczałtowanej na podstawie art. 57 ust. 1 pkt 1 prawa energetycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie energetycznym i cywilnym ze względu na szczegółową analizę przepisów dotyczących odpowiedzialności za nielegalny pobór energii i rozróżnienie reżimów prawnych.

Kto odpowiada za kradzież prądu? Sąd rozstrzyga o odpowiedzialności za ingerencję w licznik.

Dane finansowe

WPS: 2600,73 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst