II CA 819/13

Sąd Okręgowy we WrocławiuWrocław2013-09-03
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
klauzule niedozwoloneochrona konsumentakoszty windykacjiumowa pożyczkiapelacjasąd okręgowysąd rejonowykoszty procesu

Sąd Okręgowy oddalił apelację strony powodowej, uznając za niezasadne jej zarzuty dotyczące klauzul niedozwolonych w umowie pożyczki.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał apelację strony powodowej od wyroku Sądu Rejonowego w sprawie o zapłatę. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając ustalenia i ocenę prawną Sądu I instancji. Stwierdzono, że nowe dowody zgłoszone w apelacji były spóźnione, a postanowienia umowy dotyczące kosztów windykacji i administracji pożyczką stanowiły klauzule niedozwolone, rażąco naruszające interesy konsumenta.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu, rozpoznając apelację strony powodowej od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia, oddalił tę apelację. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia faktyczne Sądu I instancji za własne i podzielił jego ocenę prawną. Wskazano, że zgodnie z art. 505 § 1 k.p.c., apelację można oprzeć na późniejszym wykryciu okoliczności faktycznych lub środków dowodowych tylko wyjątkowo, gdy strona nie mogła z nich skorzystać przed sądem I instancji. Nowy dowód w postaci umowy o świadczenie usług poręczenia, zgłoszony w apelacji, został uznany za spóźniony, ponieważ strona powodowa miała możliwość przedstawienia go Sądowi Rejonowemu. Sąd Okręgowy zgodził się z Sądem I instancji, że żądanie zasądzenia kosztów działań windykacyjnych (251 zł) oraz opłaty za administrowanie pożyczką było nieuzasadnione. Zapisy te zostały uznane za klauzule niedozwolone (art. 385¹ k.c.), rażąco naruszające interesy konsumenta, ponieważ koszty monitów (sms, e-mail, list polecony) były rażąco zawyżone w stosunku do rzeczywistych kosztów rynkowych. Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił rzeczywiste koszty windykacyjne na 9 zł. Sąd Okręgowy odrzucił zarzuty naruszenia art. 385¹ k.c. i art. 353¹ § 1 k.c. przez błędną wykładnię lub niezastosowanie. Podkreślono, że postanowienia dotyczące głównych świadczeń stron (cena, wynagrodzenie) nie podlegają kontroli, chyba że nie zostały sformułowane jednoznacznie. Koszty windykacji i opłaty administracyjne nie stanowią głównych świadczeń. Ocena Sądu I instancji, że zapisy te naruszają dobre obyczaje i interesy konsumenta, została uznana za prawidłową. Rażące naruszenie interesów konsumenta występuje, gdy postanowienie znacząco odbiega od sprawiedliwego wyważenia praw i obowiązków stron. Sąd Rejonowy zasadnie dokonał kontroli incydentalnej wzorca umownego, stwierdzając bezskuteczność konkretnego postanowienia. Koszt administrowania pożyczką został uznany za niedozwoloną karę umowną lub dodatkowe oprocentowanie, przekraczające maksymalne odsetki. Zgodnie z art. 483 § 1 k.c., w przypadku zobowiązania pieniężnego wykluczone jest zastrzeżenie kary umownej o charakterze odszkodowawczym, a funkcję tę pełnią odsetki za opóźnienie, których wysokość jest limitowana.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienia te mogą być uznane za klauzule niedozwolone, jeśli rażąco naruszają interesy konsumenta i są sprzeczne z dobrymi obyczajami.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że koszty windykacji i opłaty administracyjne były rażąco zawyżone w stosunku do rzeczywistych kosztów rynkowych, co stanowi naruszenie interesów konsumenta i dobrych obyczajów. Kontrola incydentalna wzorca umownego jest dopuszczalna w każdym postępowaniu sądowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

pozwany M. S.

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o.spółkapowód
M. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 385

Kodeks cywilny

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny.

Pomocnicze

k.p.c. art. 505 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 227

Kodeks cywilny

k.c. art. 353¹ § § 1

Kodeks cywilny

Strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego.

k.c. art. 483 § § 1

Kodeks cywilny

W przypadku nienależytego wykonania zobowiązania pieniężnego wykluczone jest zastrzeżenie kary umownej, która miałaby charakter odszkodowawczy.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 359 § § 2(1)

Kodeks cywilny

Wprowadza maksymalną wysokość odsetek wynikających z czynności prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Koszty windykacji i opłaty administracyjne jako klauzule niedozwolone rażąco naruszające interesy konsumenta. Nowe dowody w apelacji były spóźnione, ponieważ strona miała możliwość ich przedstawienia w sądzie I instancji. Zawyżone koszty windykacji przekraczające rzeczywiste koszty rynkowe. Niedopuszczalność zastrzeżenia kary umownej lub dodatkowego oprocentowania przekraczającego odsetki maksymalne.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 385¹ k.c. i art. 353¹ § 1 k.c. przez błędną wykładnię lub niezastosowanie. Koszty windykacji i opłaty administracyjne jako główne świadczenia stron, niepodlegające kontroli. Brak właściwości Sądu Rejonowego do kontroli wzorca umownego.

Godne uwagi sformułowania

apelację wyjątkowo można oprzeć na późniejszym wykryciu okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, z których strona nie mogła skorzystać przed Sądem I instancji Jeżeli strona obiektywnie miała możliwość powołania nowych faktów i dowodów, ale ze swej winy lub opieszałości tego nie uczyniła, Sąd drugiej instancji fakty te i dowody pomija zapis zastrzegający koszty monitów na poziomie określonym we wzorcu, ewidentnie naruszał interesy konsumenta, a tym samym stanowił klauzulę niedozwoloną rzeczywiste koszty windykacyjne poniesione przez stronę powodową wynosiły 9 zł postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne) Rażące naruszenie interesów konsumenta występuje wówczas, jeżeli postanowienie umowne poważnie, znacząco odbiega od sprawiedliwego wyważenia praw i obowiązków stron ustalenie kosztów windykacji ostatecznie w wysokości przewyższającej sumę pożyczki narusza dobre obyczaje i interesy pożyczkobiorcy w sposób rażący Sąd Rejonowy zasadnie dokonał kontroli incydentalnej, której skutkiem jest stwierdzenie bezskuteczności konkretnego postanowienia umowy na podstawie art. 385 1 § 1 k.c. koszt administrowania pożyczką jest, co najmniej niedopuszczalną karą umowną, a nawet dodatkowym oprocentowaniem , które wraz z oprocentowaniem zastrzeżonym wprost przekracza wysokość odsetek maksymalnych w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania pieniężnego wykluczone jest zastrzeżenie kary umownej, która miałaby charakter odszkodowawczy

Skład orzekający

Beata Stachowiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 385¹ k.c. w kontekście kosztów windykacji i opłat administracyjnych w umowach pożyczek konsumenckich; dopuszczalność kontroli incydentalnej wzorców umownych; zasady dotyczące odsetek maksymalnych i kar umownych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki umowy pożyczki. Orzeczenie sądu okręgowego, nie sądu najwyższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu nadmiernych kosztów w umowach pożyczek konsumenckich i interpretacji klauzul niedozwolonych, co jest istotne dla wielu konsumentów i prawników.

Czy koszty windykacji w Twojej pożyczce są legalne? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 819/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 września 2013 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia SO Beata Stachowiak po rozpoznaniu w dniu 3 września 2013 r. we Wrocławiu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. przeciwko M. S. o zapłatę na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Śródmieścia we Wrocławiu z dnia 25 marca 2013 r . sygn. akt IX C 1191/12 oddala apelację . UZASADNIENIE Apelacja strony powodowej była niezasadna . Sąd Okręgowy oparł się na ustaleniach faktycznych poczynionych przez Sąd Rejonowy, przyjmując je za własne oraz podzielił ocenę prawną i wnioski sformułowane przez Sąd I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku . Na wstępie należało wskazać, że zgodnie z art. 505 U §1 k.p.c. apelację wyjątkowo można oprzeć na późniejszym wykryciu okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, z których strona nie mogła skorzystać przed Sądem I instancji. Jeżeli strona obiektywnie miała możliwość powołania nowych faktów i dowodów, ale ze swej winy lub opieszałości tego nie uczyniła, Sąd drugiej instancji fakty te i dowody pomija . Wobec powyższego za spóźniony uznać należało zgłoszony w apelacji dowód w postaci umowy o świadczenie usług poręczenia na okoliczność uzyskania zabezpieczenia pożyczki i kosztów z tego wynikających . Strona powodowa zgodnie z art.6 k.c. i art.227 k.c. zobowiązana była przedstawić Sądowi Rejonowemu wszystkie dowody dla poparcia swoich twierdzeń ,w tym wykazania kosztów poręczenia . Skoro skarżąca spółka w żaden sposób nie wykazała tych okoliczności to Sąd Rejonowy w oczywiście zasadny sposób żądanie w tej części oddalił. Zgodzić także należało się z Sądem I instancji ,iż nie znajduje uzasadnia domaganie się od pozwanego kosztów działań windykacyjnych na poziomie aż 251 zł oraz opłaty za administrowanie pożyczką. Jak słusznie wskazał Sąd Rejonowy zapis zastrzegający koszty monitów na poziomie określonym we wzorcu, ewidentnie naruszał interesy konsumenta, a tym samym stanowił klauzulę niedozwoloną. Czynności w postaci kosztów wysyłania sms-ów, e-maili i listu poleconego, wycenione odpowiednio na 20 zł, 20 zł i 100 zł zostały ustalone w oderwaniu od cen rzeczywistych . Aktualnie rynkowy koszt wysłania sms-a pojedynczej wiadomości kształtuje się w granicach kilku-kilkunastu groszy, a w wielu wypadkach jest on darmowy, natomiast koszt przesłania wiadomości e-mailem pozostaje w zasadzie zerowy, zaś koszt przesyłki -listu wynosi ok.4 zł. Dlatego też Sąd Rejonowy zasadnie przyjął, iż rzeczywiste koszty windykacyjne poniesione przez stronę powodową wynosiły 9 zł. Nie ma przy tym racji skarżący jakoby Sąd I instancji orzekając w tym zakresie dopuścił się naruszenia art.385 ^1 k.c. poprzez błędną jego wykładnię oraz naruszenia art.353 1 §1 k.c. poprzez jego niezastosowanie. Zgodnie z pierwszym z powołanych przepisów postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny .W pierwszej kolejności nie można podzielić stanowiska skarżącego jakoby postanowienia umowy dotyczące kosztów działań windykacyjnych czy opłaty za administrowanie pożyczki stanowiły główne świadczenia stron ,a zatem by Sąd nie mógł dokonywać zgodności tych zapisów umowy z kryteriami określonymi w omawianym przepisie Jednocześnie ocena przeprowadzona przez Sąd I instancji stanowiąca podstawę wniosku ,iż zapisy umowy dotyczące kosztów windykacji oraz opłaty za administrowanie pożyczką kształtują obowiązki pozwanego w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami oraz rażąco naruszają jego interesy jest prawidłowa .Rażące naruszenie interesów konsumenta występuje wówczas, jeżeli postanowienie umowne poważnie, znacząco odbiega od sprawiedliwego wyważenia praw i obowiązków stron. Jak ta już wskazano wyżej koszty działań windykacyjnych są rażąco zawyżone ,a jednocześnie strona powodowa uzyskuje dochody w postaci zwiększonych odsetek zwanych odsetkami karnymi (por. wyrok SA w Warszawie z 23.04.2013 r . ,VI ACa 1526/12, LEX nr 1331152). Nie może ulegać wątpliwości ,iż ustalenie kosztów windykacji ostatecznie w wysokości przewyższającej sumę pożyczki narusza dobre obyczaje i interesy pożyczkobiorcy w sposób rażący . Dodać przy tym należy ,iż uznając określone klauzule umowne za niedozwolone na podstawie art.385 ^1 k.c. Sąd I instancji nie był zobowiązany do dokonywania oceny tych uregulowań w ramach art.353 1 §1 k.c. Nie mniej wskazać należy ,iż także uregulowanie zawarte w tym przepisie pozwala Sądowi zakwestionować ważność poszczególnych postanowień umowy , które - jak w omawianym przypadku -naruszają zasady współżycia społecznego i sprzeciwiają się naturze stosunku umownego ,którego jedną ze stron jest konsument. Nadto za chybiony uznać należało zarzut o braku właściwości Sądu Rejonowego do dokonania kontroli wzorca umownego . Kontrola treści postanowień zawartych we wzorcach umów może mieć charakter incydentalny lub abstrakcyjny. Kontrola incydentalna polega na badaniu treści postanowień konkretnej umowy i w sytuacji, gdy przy jej zawieraniu posłużono się wzorcem umowy, kontrola ta pośrednio obejmuje także postanowienia tego wzorca umowy. Jest to kontrola dokonywana w każdym postępowaniu sądowym, w którym strona powołuje się na fakt inkorporowania do treści umowy niedozwolonych postanowień umownych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c , bądź sama wytaczając powództwo bądź w formie zarzutu podniesionego w sprawie, w której jest pozwanym. Natomiast kontrola abstrakcyjna polega na badaniu treści postanowień wzorca umowy w oderwaniu o konkretnego stosunku umownego i jest dokonywana przez Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w postępowaniu odrębnym w sprawach o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone. Zatem Sąd Rejonowy zasadnie dokonał kontroli incydentalnej, której skutkiem jest stwierdzenie bezskuteczności konkretnego postanowienia umowy na podstawie art. 385 1 § 1 k.c. Dodatkowo wskazać należy ,iż Sąd Rejonowy słusznie uznał za niedozwolone zastrzeżenie na rzecz strony powodowej świadczenie enigmatycznie określonego, jako koszt administrowania pożyczką. Pojęcie, to w umowie nie zostało w żaden sposób wyjaśnione. Natomiast całkowicie zgodzić należy się z Sądem I instancji ,iż charakter tego świadczenia tj. określony procent za każdy dzień zwłoki w zwrocie pożyczki jest, co najmniej niedopuszczalną karą umowną, a nawet dodatkowym oprocentowaniem , które wraz z oprocentowaniem zastrzeżonym wprost przekracza wysokość odsetek maksymalnych ,co oczywiście uznać należało za niedozwolone. Nadto zgodnie z art. 483 §1 k.c. w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania pieniężnego wykluczone jest zastrzeżenie kary umownej, która miałaby charakter odszkodowawczy. Jak wskazuje, bowiem doktryna funkcję odszkodowawczą pełnią, w przypadku tego rodzaju zobowiązania ,odsetki za opóźnienie zastrzeżone na podstawie art. 481 §1 k.c , których wysokość jest limitowana treścią przepisu art. 359§2 (1) k.c , który wprowadza maksymalną wysokość odsetek wynikających z czynności prawnych. Ustawowe określenie odsetek maksymalnych pełni funkcję limitującą wysokość wynagrodzenia należnego pożyczkodawcy w związku z udzieleniem pożyczki. Tym samym ustawodawca wyklucza obciążanie pożyczkobiorcy jakimkolwiek zryczałtowanym odszkodowaniem przekraczającym kwotę odsetek maksymalnych liczonych od wymagalnego zadłużenia, wynikającego z dokonanej z pożyczkodawcą czynności prawnej. Wobec powyższego na podstawie art. 385 k.p.c. orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI