Orzeczenie · 2013-09-23

II CA 785/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2013-09-23
SAOSRodzinnealimentyŚredniaokręgowy
alimentyobowiązek alimentacyjnydzieckoojciecmatkakoszty utrzymaniamożliwości zarobkoweapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sprawa dotyczyła alimentów zasądzonych od ojca na rzecz małoletniej córki. Sąd Rejonowy w Kielcach wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2013 r. zasądził od pozwanego M. F. alimenty w kwocie 600 zł miesięcznie na rzecz małoletniej L. F., nadając wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. Ojciec dziecka, który wyjechał do pracy we Francji, złożył apelację, domagając się zmiany wyroku poprzez obniżenie alimentów do 400 zł miesięcznie lub uchylenie wyroku. Zarzucał Sądowi Rejonowemu błędy w ustaleniu usprawiedliwionych potrzeb dziecka oraz możliwości zarobkowych rodziców, a także naruszenie przepisów prawa procesowego. Sąd Okręgowy w Kielcach, rozpoznając apelację, uznał ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego za słuszne, choć uzupełnił je o dodatkowe informacje dotyczące kosztów utrzymania dziecka i jego stanu zdrowia. Sąd Okręgowy podkreślił, że obowiązek alimentacyjny rodzica wobec dziecka wynika z przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, a jego zakres zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego. Wskazał, że matka dziecka, będąca bezrobotną i sprawująca osobistą pieczę, wypełnia swój obowiązek poprzez osobiste starania, podczas gdy ojciec powinien ponosić koszty finansowe. Sąd uznał, że kwota 600 zł miesięcznie jest odpowiednia do zaspokojenia potrzeb dziecka i możliwości zarobkowych ojca pracującego za granicą, a ewentualne zmiany w sytuacji stron mogą stanowić podstawę do zmiany wysokości alimentów w przyszłości. W konsekwencji Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego jako bezzasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie obowiązku alimentacyjnego rodzica pracującego za granicą, ocena usprawiedliwionych potrzeb dziecka, uwzględnianie osobistych starań matki jako formy alimentacji, oraz nieuwzględnianie wyższych kosztów życia za granicą jako podstawy do obniżenia alimentów.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji stron. Interpretacja przepisów jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wysokość zasądzonych alimentów w kwocie 600 zł miesięcznie jest adekwatna do usprawiedliwionych potrzeb małoletniego dziecka oraz możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego rodzica?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kwota 600 zł miesięcznie jest odpowiednia do zaspokojenia podstawowych usprawiedliwionych potrzeb małoletniej oraz mieści się w możliwościach majątkowych pozwanego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że koszty utrzymania małoletniej oscylują w granicach 600-700 zł miesięcznie, uwzględniając jej potrzeby zdrowotne i rozwojowe. Pozwany, pracujący za granicą, ma możliwości zarobkowe pozwalające na pokrycie tej kwoty, podczas gdy matka dziecka, będąca bezrobotną, sprawuje nad nim osobistą pieczę.

Czy Sąd Rejonowy naruszył przepisy prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c.) poprzez dowolną ocenę dowodów i niewłaściwe uzasadnienie wyroku?

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Rejonowy nie naruszył przepisów prawa procesowego. Ocena dowodów była prawidłowa, a uzasadnienie, choć minimalistyczne, zawierało wymagane elementy i pozwalało na kontrolę instancyjną.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej oceny dowodów, uznając zeznania matki za wiarygodne i przedłożone dokumenty za przydatne. Uzasadnienie wyroku, mimo że sporządzone niezgodnie ze sztuką, nie naruszało prawa, gdyż przedstawiało tok rozumowania sądu i pozwalało na kontrolę instancyjną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powódka (L. F.)

Strony

NazwaTypRola
L. F.osoba_fizycznapowódka
M. F.osoba_fizycznapozwany
Ż. R.osoba_fizycznamatka małoletniej

Przepisy (8)

Główne

k.r.o. art. 133

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.r.o. art. 135 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Zakres świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.r.o. art. 135 § § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Wykonanie obowiązku alimentacyjnego względem dziecka może polegać w całości lub w części na osobistych staraniach o utrzymanie lub wychowanie uprawnionego.

k.r.o. art. 138

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Możliwość zmiany zasądzonych alimentów w przypadku istotnej zmiany stosunków.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1 i 4

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek alimentacyjny rodzica wobec dziecka. • Usprawiedliwione potrzeby małoletniego dziecka. • Możliwości zarobkowe i majątkowe pozwanego pracującego za granicą. • Osobiste starania matki jako forma wypełniania obowiązku alimentacyjnego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia prawa procesowego (dowolna ocena dowodów, wadliwe uzasadnienie). • Zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych co do możliwości zarobkowych pozwanego. • Argument o wyższych kosztach utrzymania we Francji jako podstawa do obniżenia alimentów.

Godne uwagi sformułowania

Cały ciężar utrzymania dziecka winien spoczywać na pozwanym. • Matka wypełnia swój obowiązek alimentacyjny poprzez osobiste starania o pieczę nad dzieckiem. • Pozwany pracuje we Francji jako spawacz. Sąd wskazał, że powszechnie wiadomym jest, że nawet w Polsce spawacze są tą grupą zawodową, która zarabia bardzo dużo, ma on więc duże możliwości zarobkowe. • Uzasadnienie wyroku, wprawdzie sporządzone niezgodnie ze sztuką, nie narusza prawa, gdyż zawiera wymagane przepisami elementy, przedstawia tok rozumowania Sądu i pozwala na kontrolę instancyjną zaskarżonego orzeczenia. • Argument, że koszty utrzymania są większe we Francji niż w Polsce nie może mieć znaczenia, skoro bowiem zdecydował się na pracę tam, przeliczając stosunek zarobków do kosztów, musiał uznać, że opłaca mu się wyjechać do pracy za granicę. Na takiej decyzji nie może cierpieć dziecko pozwanego, a usprawiedliwieniem niższych alimentów nie może być ponoszony z wyboru wyższy koszt utrzymania zobowiązanego.

Skład orzekający

Ewa Piątkowska-Bidas

przewodniczący-sprawozdawca

Monika Kośka

sędzia

Bartosz Pniewski

sędzia (del.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obowiązku alimentacyjnego rodzica pracującego za granicą, ocena usprawiedliwionych potrzeb dziecka, uwzględnianie osobistych starań matki jako formy alimentacji, oraz nieuwzględnianie wyższych kosztów życia za granicą jako podstawy do obniżenia alimentów."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej sytuacji stron. Interpretacja przepisów jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o alimentach w kontekście pracy jednego z rodziców za granicą, co jest częstym problemem. Pokazuje też, jak sąd ocenia usprawiedliwione potrzeby dziecka i możliwości zarobkowe rodzica.

Ojciec za granicą płaci 600 zł alimentów na dziecko – sąd wyjaśnia dlaczego.

Dane finansowe

alimenty: 600 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst