II CA 683/13

Sąd Okręgowy w BiałymstokuBiałystok2013-09-23
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
sprzedażsamochódzwrot cenyodstąpienie od umowyrękojmiawadyocena dowodówapelacja

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego zasądzający od pozwanego na rzecz powoda 8.000 zł tytułem zwrotu ceny za samochód z powodu odstąpienia od umowy sprzedaży.

Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda 8.000 zł z odsetkami, tytułem zwrotu ceny za samochód, w związku z odstąpieniem od umowy sprzedaży. Pozwany w apelacji zarzucił sprzeczność ustaleń sądu z materiałem dowodowym, naruszenie przepisów postępowania oraz przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, przyjmując ustalenia faktyczne sądu I instancji za własne i oddalając apelację.

Sprawa dotyczyła żądania zwrotu ceny za samochód w kwocie 8.000 zł, po odstąpieniu przez powoda od umowy sprzedaży. Sąd Rejonowy w Białymstoku uwzględnił powództwo, opierając się m.in. na zeznaniach świadka E. B. Pozwany złożył apelację, zarzucając sądowi I instancji sprzeczność ustaleń z dowodami, naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 i 2 kpc, art. 328 § 2 kpc) oraz przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów, w tym wybiórcze traktowanie zeznań świadków G. W. i S. K. oraz dokumentów. Pozwany kwestionował wysokość zapłaconej ceny, twierdząc, że wynosiła ona 6.000 zł, a nie 8.000 zł. Sąd Okręgowy w Białymstoku oddalił apelację, uznając ustalenia faktyczne sądu I instancji za prawidłowe. Sąd podkreślił, że ocena wiarygodności zeznań świadków była przekonywująca i mieściła się w granicach art. 233 § 1 kpc. Dodatkowo, sąd wskazał, że cena sprzedaży była potwierdzona nie tylko przez świadka E. B., ale także przez zeznania świadka Ł. T. oraz korespondowała z ceną wywoławczą pojazdu w Internecie. Sąd Okręgowy uznał, że zwrotowi podlega cała uiszczona cena nabycia, a nie tylko jej część. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nie zostało szczegółowo opisane w udostępnionym fragmencie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji prawidłowo ustalił cenę nabycia samochodu na 8.000 zł.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ustalenia faktyczne sądu I instancji są prawidłowe i mieszczą się w granicach art. 233 § 1 kpc. Ocena wiarygodności zeznań świadków była przekonywująca, a cena sprzedaży była potwierdzona przez kilku świadków oraz korespondowała z cenami rynkowymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powód J. Ł.

Strony

NazwaTypRola
J. Ł.osoba_fizycznapowód
D. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 560 § § 2

Kodeks cywilny

Podstawa prawna do żądania zwrotu ceny w przypadku odstąpienia od umowy sprzedaży z powodu wad rzeczy.

k.c. art. 494

Kodeks cywilny

Określa skutki odstąpienia od umowy wzajemnej, w tym obowiązek zwrotu świadczeń.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasadę swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 233 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny zeznań świadków i stron.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wymogi uzasadnienia wyroku.

k.p.c. art. 101

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zwrotu kosztów procesu w przypadku uznania powództwa.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe ustalenie ceny nabycia samochodu na 8.000 zł przez sąd I instancji. Wszechstronna ocena materiału dowodowego przez sąd I instancji. Zastosowanie art. 560 § 2 k.c. i art. 494 k.c. w związku z odstąpieniem od umowy sprzedaży. Obowiązek zwrotu całej uiszczonej ceny nabycia pojazdu.

Odrzucone argumenty

Sprzeczność istotnych ustaleń Sądu Rejonowego z zebranym materiałem dowodowym. Naruszenie przez Sąd Rejonowy przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 i 2 kpc i art. 328 § 2 kpc. Przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Niewszechstronne rozważenie materiału dowodowego. Naruszenie art. 101 kpc poprzez jego niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Apelacja pozwanego jest bezzasadna. Ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji są prawidłowe i Sąd Okręgowy przyjmuje je za własne. Ocena ta jest przekonywująca i mieści się w granicach zakreślonych w art. 233 § 1 kpc. Zwrotowi podlega na rzecz powoda cała uiszczona przez niego cena nabycia pojazdu (tj. 8.000 złotych), a nie tylko jej część „uznana” przez pozwanego.

Skład orzekający

Mirosław Trzaska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów o rękojmi i odstąpieniu od umowy sprzedaży, a także zasad oceny dowodów przez sąd."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego sporu cywilnego związanego z umową sprzedaży i rękojmią. Choć zawiera elementy oceny dowodów, nie jest szczególnie nowatorska ani zaskakująca.

Dane finansowe

WPS: 8000 PLN

zwrot ceny za samochód: 8000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 683/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Mirosław Trzaska po rozpoznaniu w dniu 23 września 2013 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. Ł. przeciwko D. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt I C 72/13 oddala apelację. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2013 roku Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda 8.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 14 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty tytułem zwrotu ceny za samochód w związku z odstąpieniem od umowy jego sprzedaży. Podstawę prawna tegoż orzeczenia stanowił art. 560 § 2 kc i art. 494 kc. Wysokość ceny uiszczonej przez powoda ustalił Sąd I instancji m. in. na podstawie zeznań E. B. będącej bezpośrednim świadkiem zawierania przedmiotowej umowy sprzedaży i wręczania kwoty 8.000 złotych do rąk pozwanego. W apelacji od w/w wyroku pozwany zarzucił: 1. sprzeczność istotnych ustaleń Sądu Rejonowego z zebranym w sprawie materiałem dowodowym polegająca na nieprawidłowym przyjęciu, że J. Ł. w dniu 10 sierpnia 2012 roku wręczył pozwanemu kwotę 8.000 złotych tytułem ceny zakupu pojazdu, stanowiących konsekwencję naruszenia przez Sąd Rejonowy przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 i 2 kpc i art. 328 § 2 kpc ; ⚫ przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów przeprowadzonych w sprawie, dokonanej wybiórczo, wbrew zasadom logiki i doświadczenia życiowego, polegającym na dowolnym ustaleniu i przyjęciu, że stanowisko powoda o zapłacie pozwanemu kwoty 8.000 złotych znajduje potwierdzenie w zeznaniach osoby mu najbliższej E. B. , podczas gdy świadek ta na równi z powodem była zainteresowana pozytywnym rozstrzygnięciem sprawy; ⚫ brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego i dokonania jego oceny z pominięciem istotnej części tego materiału tj. zeznań świadków G. W. i S. K. oraz złożonych przez pozwanego dowodów z dokumentów, a w konsekwencji błędne ustalenie, że Powód zapłacił na rzecz pozwanego kwotę 8.000 złotych zamiast 6.000 złotych; ⚫ niewskazanie w uzasadnieniu podstaw faktycznych rozstrzygnięcia; 2. naruszenie przepisów prawa procesowego, to jest art. 101 kpc poprzez jego niezastosowanie pomimo tego, że pozwany nie dał powodu do wytoczenia sprawy i przy pierwszej czynności procesowej uznał powództwo w części co jest do kwoty 6.000 złotych; Wskazując na powyższe wniósł o zmianę wyroku w zaskarżonej części i oddalenie powództwa. SĄD OKRĘGOWY USTALIŁ I ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE: Apelacja pozwanego jest bezzasadna. Ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji są prawidłowe i Sąd Okręgowy przyjmuje je za własne. Wbrew zarzutowi zgłoszonemu w apelacji nie zachodzi sprzeczność ustalonej ceny nabycia samochodu w kwocie 8.000 złotych z materiałem dowodowym zebranym w sprawie. Sąd I instancji nie pominął zeznań G. W. i S. K. , a jedynie odmówił uznania je za wiarygodne w części dotyczącej ustalonej w umowie stron ceny nabycia przedmiotowego pojazdu. Stanowisko swoje odnośnie takiej właśnie oceny ich wiarygodności należycie umotywował (uzasadnienie pisemne wyroku karta 61 – 63). Ocena ta jest przekonywująca i mieści się w granicach zakreślonych w art. 233 § 1 kpc . Należy nadmienić, iż cena sprzedaży samochodu wynika nie tylko z zeznań świadka E. B. , ale koresponduje też z zeznaniami obcego dla stron świadka Ł. T. (w kontekście ceny wywoławczej w Internecie na poziomie 8.800 złotych oraz uzyskanych przez świadka informacji o nabyciu tego pojazdu przez powoda za cenę 8.000 złotych). Ustalenia Sądu I instancji zapadły po wszechstronnym rozważeniu materiału dowodowego i apelacja pozwanego nie zawiera uzasadnionych podstaw w tym przedmiocie. Zastosowanie normy prawa materialnego z art. 560 § 2 kc i art. 494 kc w świetle prawidłowego ustalonego stanu faktycznego przez Sąd I instancji nie budzi żadnych wątpliwości. Zwrotowi podlega na rzecz powoda cała uiszczona przez niego cena nabycia pojazdu (tj. 8.000 złotych), a nie tylko jej część „uznana” przez pozwanego. Oddalenie apelacji pozwanego przez Sąd Okręgowy nastąpiło w myśl art. 385 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI