II Ca 63/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-01-18
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
hipotekaksięga wieczystaegzekucjazajęcie nieruchomościwpisnieruchomościprawo rzeczowepostępowanie wieczystoksięgowe

Sąd Okręgowy oddalił apelację uczestnika postępowania, utrzymując w mocy postanowienie sądu rejonowego o odmowie wpisu hipoteki umownej na nieruchomości obciążonej wzmianką o wszczęciu egzekucji.

Sąd Rejonowy w Wałbrzychu oddalił wniosek o wpis hipoteki umownej, uznając, że obciążenie nieruchomości po jej zajęciu w postępowaniu egzekucyjnym jest nieważne, jeśli wzmianka o egzekucji nie została wykreślona z księgi wieczystej. Uczestnik postępowania wniósł apelację, zarzucając naruszenie przepisów procesowych i wskazując na prawomocne umorzenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Okręgowy w Świdnicy oddalił apelację, podkreślając ograniczoną kognicję sądu wieczystoksięgowego, który bada jedynie treść wniosku, dokumentów i księgi wieczystej, a także fakt, że wzmianka o egzekucji w księdze wieczystej uniemożliwia wpis hipoteki umownej.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, które oddaliło wniosek o wpis hipoteki umownej. Podstawą odmowy wpisu przez sąd pierwszej instancji było zajęcie nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym i brak wykreślenia wzmianki o tym fakcie z księgi wieczystej, co zgodnie z art. 930 § 3 kpc czyni obciążenie nieruchomości nieważnym. Uczestnik postępowania w swojej apelacji zarzucił naruszenie art. 626(8) § 2 kpc i art. 930 kpc, argumentując, że sąd nie powinien ograniczać się jedynie do treści księgi wieczystej, gdy z innych dokumentów wynikało prawomocne umorzenie postępowania egzekucyjnego. Sąd Okręgowy nie podzielił tych argumentów. W uzasadnieniu podkreślono, że kognicja sądu wieczystoksięgowego jest ściśle ograniczona do badania treści wniosku, dołączonych dokumentów oraz treści księgi wieczystej, zgodnie z art. 626(8) § 2 kpc. Sąd nie może uwzględniać innych okoliczności, które nie wynikają z tych dokumentów. W sytuacji, gdy w księdze wieczystej nadal widniała wzmianka o wszczęciu egzekucji, wpis hipoteki umownej był niemożliwy na mocy art. 930 § 3 kpc. Sąd zaznaczył również, że wykreślenie wzmianki o egzekucji po jej umorzeniu następuje na wniosek, a nie z urzędu. Wobec braku uzasadnionych podstaw, apelacja została oddalona na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc i art. 626(1) § 1 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd wieczystoksięgowy nie może odmówić wpisu hipoteki umownej tylko z powodu wzmianki o wszczęciu egzekucji, jeśli ta wzmianka nie została wykreślona z księgi wieczystej, a sąd bada jedynie treść księgi wieczystej, dokumentów i wniosku.

Uzasadnienie

Sąd wieczystoksięgowy ma ograniczoną kognicję i bada jedynie treść wniosku, dokumentów i księgi wieczystej. Wzmianka o wszczęciu egzekucji w księdze wieczystej uniemożliwia wpis hipoteki umownej na podstawie art. 930 § 3 kpc, nawet jeśli postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, ponieważ wykreślenie wzmianki następuje na wniosek, a nie z urzędu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić apelację

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Wałbrzychu

Strony

NazwaTypRola
G. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Przedsiębiorstwo Budowlane (...) Spółki z o. o. we W.spółkauczestnik postępowania

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 930 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Obciążenie nieruchomości przez dłużnika po jej zajęciu jest nieważne, gdy wzmianka o wszczęciu egzekucji nie została wykreślona z księgi wieczystej.

k.p.c. art. 626(8) § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej, nie może natomiast uwzględniać żadnych innych okoliczności, z dokumentów tych nie wynikających.

Pomocnicze

k.p.c. art. 924 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W razie umorzenia postępowania egzekucyjnego, komornik składa wniosek o wykreślenie w księdze wieczystej wpisu o wszczęciu egzekucji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.

k.p.c. art. 626(1) § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres spraw rozpoznawanych przez sądy wieczystoksięgowe.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ograniczona kognicja sądu wieczystoksięgowego. Nieważność obciążenia nieruchomości po zajęciu, gdy wzmianka o egzekucji nie została wykreślona. Brak możliwości uwzględniania okoliczności nie wynikających z dokumentów i księgi wieczystej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 626(8) § 2 kpc i art. 930 kpc przez sąd pierwszej instancji. Możliwość uwzględnienia prawomocnego umorzenia postępowania egzekucyjnego mimo braku wykreślenia wzmianki.

Godne uwagi sformułowania

Kognicja sądu wieczystoksięgowego jest zatem zawężona, ogranicza się bowiem do badania jedynie powyższych okoliczności, a zakres ten dotyczy sądów obu instancji w dziale III księgi wieczystej nadal figuruje wzmianka o wszczęciu egzekucji z nieruchomości, co uniemożliwia obciążenie tej nieruchomości hipoteką umowną

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Aleksandra Żurawska

sędzia

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ograniczonej kognicji sądu wieczystoksięgowego i skutków wzmianki o egzekucji w księdze wieczystej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykreślenia wzmianki o egzekucji po jej umorzeniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady postępowania wieczystoksięgowego i skutki formalnych uchybień w księgach wieczystych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości.

Nieważna hipoteka na zajętej nieruchomości? Kluczowa rola wzmianki w księdze wieczystej.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 63/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący : SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G. K. przy udziale Przedsiębiorstwa Budowlanego (...) Spółki z o. o. we W. o wpis hipoteki umownej na skutek apelacji uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 20 listopada 2012 r. sygn. akt Dz. Kw 13236/12 postanawia : oddalić apelację. Sygn. akt II Ca 63/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem oddalono wniosek o wpis hipoteki umownej na podstawie oświadczenia wnioskodawcy zawartego w warunkowej umowie sprzedaży, ponieważ nieruchomość została zajęta w postępowaniu egzekucyjnym, a zgodnie z przepisem art. 930 § 3 kpc , obciążenie nieruchomości przez dłużnika po jej zajęciu jest nieważne, gdy wzmianka o wszczęciu egzekucji nie została wykreślona z księgi wieczystej. W apelacji uczestnik zarzucił naruszenie prawa procesowego, tj. art. 626(8) § 2 kpc oraz art. 930 kpc , przez przyjęcie, że sąd może poprzestać tylko na zbadaniu treści księgi wieczystej, gdy z dołączonych dokumentów wynikało ,że stan prawny nieruchomości uległ zmianie wobec prawomocnego umorzenia postępowania egzekucyjnego. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie wniosku. Sąd Okręgowy zważył co następuje : Apelacja nie podlega uwzględnieniu. Rozpoznając wniosek o wpis sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej, nie może natomiast uwzględniać żadnych innych okoliczności, z dokumentów tych nie wynikających / art. 626(8) § 2 kpc /. Kognicja sądu wieczystoksięgowego jest zatem zawężona, ogranicza się bowiem do badania jedynie powyższych okoliczności, a zakres ten dotyczy sądów obu instancji: pierwszej- przy wpisie, drugiej – przy rozpoznawaniu apelacji od wpisu, z wyjątkiem dowodu z dokumentu. Oznacza to zatem, że wniosek o wpis hipoteki może nastąpić tylko przeciwko takiemu właścicielowi nieruchomości, który jest dłużnikiem wnioskodawcy , a sąd ma jedynie obowiązek ustalić, czy obciążenie, które ma być wpisane, zostało ważnie ustanowione, co nie budziło wątpliwości. Jednak w niniejszej sprawie sytuacja była o tyle odmienna, że w dziale III księgi wieczystej nadal figuruje wzmianka o wszczęciu egzekucji z nieruchomości, co uniemożliwia obciążenie tej nieruchomości hipoteką umowną / art. 930 § 3 kpc /. Zgodnie bowiem z przepisem art. 924 § 2 kpc , w razie umorzenia postępowania egzekucyjnego, komornik składa wniosek o wykreślenie w księdze wieczystej wpisu o wszczęciu egzekucji, przy czym wniosek taki może złożyć również wierzyciel lub dłużnik, natomiast uprawnienia takiego nie ma sąd ani też postępowanie o wykreślenie wpisu nie może toczyć się z urzędu. Z tych przyczyn apelacja apelacja jako pozbawiona jakichkolwiek uzasadnionych podstaw została oddalona / art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc i art. 626(1) § 1 kpc /.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI