II Ca 57/14

Sąd Okręgowy w KaliszuKalisz2014-04-17
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
zachowekprzedawnieniedarowiznaspadekKodeks cywilnyroszczenietermin przedawnieniasąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy oddalił apelację powódki w sprawie o zachowek, uznając roszczenie za przedawnione zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego.

Powódka dochodziła zachowku od pozwanej, która otrzymała od spadkodawców lokal mieszkalny w drodze darowizny. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uwzględniając zarzut przedawnienia roszczenia. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powódki, podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji, podkreślając, że złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia roszczenia o zachowek.

Powódka I. T. domagała się od pozwanej J. A. kwoty 35.000 zł tytułem zachowku po swoich zmarłych rodzicach, którzy przekazali lokal mieszkalny pozwanej (swojej wnuczce) w drodze darowizny. Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił powództwo, opierając się na zarzucie przedawnienia roszczenia. Sąd ustalił, że otwarcie spadków nastąpiło odpowiednio w 2006 r. i 2008 r., a roszczenie powódki przedawniło się odpowiednio w 2009 r. i 2011 r., zgodnie z ówcześnie obowiązującym trzyletnim terminem przedawnienia. Powódka wniosła pozew w 2012 r., po terminie przedawnienia. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając apelację powódki, oddalił ją. Sąd podkreślił, że pięcioletni termin przedawnienia, wprowadzony nowelizacją Kodeksu cywilnego w 2011 r., nie miał zastosowania do roszczeń, które przedawniły się przed dniem wejścia w życie nowych przepisów. Sąd wyjaśnił również, że złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia roszczenia o zachowek, gdyż nie jest to czynność podjęta bezpośrednio w celu dochodzenia tego roszczenia przeciwko zobowiązanemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia roszczenia o zachowek, ponieważ nie jest to czynność podjęta bezpośrednio w celu dochodzenia roszczenia przeciwko zobowiązanemu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że czynność przerywająca bieg przedawnienia musi być podjęta bezpośrednio przeciwko zobowiązanemu do zachowku. Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku toczy się z udziałem spadkobierców ustawowych, a pozwana (obdarowana) nie należała do tego kręgu, więc nie można uznać, że bieg przedawnienia został przerwany.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

pozwana J. A.

Strony

NazwaTypRola
I. T.osoba_fizycznapowódka
J. A.osoba_fizycznapozwana
Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Kaliszuorgan_państwowypodmiot zobowiązany do zapłaty kosztów pomocy prawnej z urzędu
adwokat J. W.innepełnomocnik z urzędu

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 1007 § § 2

Kodeks cywilny

Roszczenia przeciwko osobie obowiązanej do uzupełnienia zachowku z tytułu otrzymanych od spadkodawcy darowizny przedawniają się z upływem lat pięciu od otwarcia spadku. Jednakże, jeśli roszczenie przedawniło się według przepisów obowiązujących przed 23.10.2011 r., stosuje się dawne przepisy.

Pomocnicze

Dz.U. 2011 nr 85 poz. 460 art. 8

Ustawa z dnia 18 marca 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny

Przepis przejściowy dotyczący stosowania nowych terminów przedawnienia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia apelacji.

k.c. art. 123

Kodeks cywilny

Definicja przerwania biegu przedawnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie o zachowek z tytułu darowizny przedawnia się z upływem pięciu lat od otwarcia spadku. Nowe, dłuższe terminy przedawnienia nie mają zastosowania do roszczeń, które przedawniły się przed dniem wejścia w życie nowelizacji. Złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia roszczenia o zachowek.

Odrzucone argumenty

Bieg terminu przedawnienia roszczenia o zachowek został przerwany przez złożenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku.

Godne uwagi sformułowania

Roszczenia powódki przedawniły się przed tym dniem, odpowiednio w dniu 5.2.2009 i 21 września 2011 r. Złożenie do Sądu sprawy o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia. Wystąpienie z roszczeniem zachowkowym nie jest uzależnione od zakończenia sprawy o stwierdzenie nabycia spadku.

Skład orzekający

Wojciech Vogt

przewodniczący-sprawozdawca

Marian Raszewski

sędzia

Barbara Mokras

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację przepisów o przedawnieniu roszczeń o zachowek, w szczególności w kontekście nowelizacji Kodeksu cywilnego i wpływu postępowań spadkowych na bieg terminu przedawnienia."

Ograniczenia: Dotyczy stanu faktycznego, w którym darowizna nastąpiła przed wejściem w życie nowych przepisów o przedawnieniu, a roszczenie przedawniło się przed tą datą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia prawnego - zachowku i jego przedawnienia, z praktycznym aspektem dotyczącym wpływu postępowań spadkowych na bieg terminu.

Czy wniosek o stwierdzenie spadku ratuje przed przedawnieniem roszczenie o zachowek? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 35 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 57/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ K. , dnia 17 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt (spr.) Sędziowie: SSO Marian Raszewski SSO Barbara Mokras Protokolant: st. sekr. sąd. Elżbieta Wajgielt po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. w Kaliszu na rozprawie sprawy z powództwa I. T. (1) przeciwko J. A. o zachowek na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 5 listopada 2013r. sygn. akt (...) 1. oddala apelację, 2. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kaliszu na rzecz adwokata J. W. kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset zł) powiększoną o 23 % podatek od towarów i usług tytułem opłacenie pomocy prawnej udzielonej z urzędu powódce w postępowaniu apelacyjnym. II Ca 57/14 UZASADNIENIE Powódka I. T. (1) wniosła o zasądzenie od pozwanej J. A. kwoty 35.000 zł tytułem zachowku po swoich zmarłych rodzicach H. T. i E. T. (1) oraz zasądzenie kosztów procesu. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa. Sąd Rejonowy w Kaliszu wyrokiem z dnia 5 listopada 2013 r. oddalił powództwo i nie obciążył powódki kosztami postępowania. Rozstrzygnięcie swoje oparł na następujących ustaleniach: Spadek po zmarłej w dniu 5 lutego 2006 r. H. T. na podstawie ustawy nabyli: mąż E. T. (2) i dzieci: W. T. (1) , M. A. i I. T. (2) po ¼ części każde. Spadek po zmarłym w dniu (...) r. E. t. na podstawie ustawy nabyły dzieci W. T. (2) , M. A. i I. T. (1) po 1/3 części. Rodzice powódki byli właścicielami lokalu mieszkalnego przy ul. (...) . Pozwana przekazała spadkodawcom środki ze swojej książeczki mieszkaniowej na wykup lokalu. Umową darowizny z dnia 16 lutego 2005 r. H. t. i E. T. (2) przekazali przedmiotowy lokal swojej wnuczce J. A. , która jest córką M. A. . Wartość tego lokalu według stanu na dzień umowy darowizny i aktualnych cen wynosi 88.700 zł. Pozwana podniosła zarzut przedawnienia roszczenia. Zgodnie z art. 1007 k.c. roszczenia przeciwko osobie obowiązanej do uzupełnienia zachowku z tytułu otrzymanej od spadkodawcy darowizny przedawnia się z upływem lat pięciu od otwarcia spadku. Przepis w tym brzmieniu wszedł w życie w dniu 23 października 2011 r. Mają one zastosowanie do roszczeń, które powstały przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy i w tym dniu nie przedawnionych. Roszczenia powódki przedawniły się przed tym dniem, odpowiednio w dniu 5.2.2009 i 21 września 2011 r. Dłuższy okres przedawnienia nie ma więc do niech zastosowania. Apelację od tego rozstrzygnięcia złożyła powódka zaskarżając wyrok w całości. Zarzuciła, że Sąd bezpodstawnie uwzględnił zarzut przedawnienia podczas gdy bieg przedawnienia został przerwany przez złożenie wniosku o stwierdzenie spadku. Pozwana wniosła o oddalenie apelacji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1007 § 2 k.c. roszczenia przeciwko osobie obowiązanej do uzupełnienia zachowku z tytułu otrzymanych od spadkodawcy zapisu windykacyjnego lub darowizny przedawnia się z upływem lat pięciu od otwarcia spadku. Jednak przed dniem 23 października 2011 r. obowiązywał trzy letni termin przedawnienia i jeśli w dniu wejścia nowych przepisów w życie roszczenia te uległy według dawnych przepisów przedawnieniu nie stosowało się do nich nowych terminów przedawnienia ( art. 8 ustawy z dnia 18 marca 2011 r. o zmianie ustawy k.c. ) W niniejszej sprawie otwarcie spadków miało miejsce odpowiednio w dniu 5 lutego 2006 r. i 21 września 2008 roku. Zobowiązanym do zapłaty zachowku jest pozwana, która otrzymała darowiznę od spadkodawców. Roszczenie uprawnionej przedawniło się kolejno z upływem dnia 5 lutego 2009 r. i 21 września 2011 r. Powódka wystąpiła z pozwem rok po terminie przedawnienia - w dniu 26 września 2012 r. Pozwana zaś podniosła zarzut przedawnienia. Złożenie do Sądu sprawy o stwierdzenie nabycia spadku nie przerywa biegu terminu przedawnienia. Sprawa ta bowiem toczyła się z udziałem spadkobierców ustawowych, do którego kręgów pozwana nie należała i słusznie w sprawie tej nie brała udziału. Ponadto wystąpienie z roszczeniem zachowkowym nie jest uzależnione od zakończenia sprawy o stwierdzenie nabycia spadku. Wystąpienie więc ze sprawa o stwierdzenie nabycia spadku nie jest czynnością podjętą bezpośrednio w celu dochodzenia roszczenia ( art. 123 k.c. ) Dla porządku jedynie należy wskazać, że uchwała S.N. z dnia 10 października 2013 r. (III CZP 53/13) dotyczy roszczenia o zachowek należny od spadkobiercy ustawowego. Nie dotyczy więc stanu faktycznego, który występuje w niniejszej sprawie. Należy dodać, że w uchwale z dnia 11 października 1995 r. Sąd Najwyższy odstąpił od liberalnej wykładni przerwania biegu terminu przedawnienia roszczeń o zachowek ( III CZP 134/95) . W uzasadnieniu uchwały stwierdził, że tylko czynność przedsięwzięta przez uprawnionego (lub na jego rzecz) przeciwko zobowiązanemu może – przy spełnieniu pozostałych wymagań - przerwać bieg przedawnienia i to tylko w stosunku między tymi podmiotami (por. Paweł Księżak, Zachowek w polskim prawie spadkowym , Warszawa 2010. S. 452-458) . Trzeba pamiętać, że nawet spadkobierca (nie mówiąc już o obdarowanym) pozwany o zachowek nie może bronić się brakiem stwierdzenia nabycia spadku. (por. J. Kosik, /w/ System …s. 308). W sprawie o zachowek, gdy nabycie spadku nie zostało stwierdzone, sąd samodzielnie ustala jako przesłankę rozstrzygnięcia sprawy to, czy pozwani są spadkobiercami (por. uchwała SN z dnia 29 kwietnia 1967 r., III CZP 29/67). Jest to zgodne z ogólna regułą, że wierzyciel spadku nie musi przedstawiać ostanowienia o stwierdzenie nabycia spadku, a przymiot spadkobiercy może udowodnić na zasadach ogólnych (por. orzeczenie SN z dnia 18 maja 1954 r., I CR 492/54, NP. 1955, nr 7-8, s. 189; orzeczenie z dnia 19 czerwca 1975 r., III CRN 102/75). W niniejszej sprawie nie nastąpiło więc przerwanie biegu przedawnienia i dlatego zarzut apelacji nie jest zasadny. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało, zgodnie z art. 385 k.p.c. , orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI