II Ca 557/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawczyni w sprawie o dział spadku, uznając, że roszczenie o nabycie nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa nie wchodzi w skład spadku, gdyż jest to własne prawo spadkobierców, a nie zmarłego spadkodawcy.
Wnioskodawczyni domagała się działu spadku po J. M. (1), w tym ustalenia, że do spadku wchodzi roszczenie o nabycie nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając, że roszczenie to nie wchodzi w skład spadku, ponieważ jest to własne prawo spadkobierców, a nie zmarłego. Sąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawczyni, podzielając argumentację sądu pierwszej instancji i podkreślając, że prawo pierwokupu nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa przysługuje spadkobiercom jako ich własne prawo, a nie prawo spadkodawcy.
Sprawa dotyczyła działu spadku po J. M. (1), który zmarł w 1967 roku. Wnioskodawczyni G. D. domagała się ustalenia, że do masy spadkowej wchodzi roszczenie o nabycie od Skarbu Państwa – Agencji Nieruchomości Rolnych – nieruchomości rolnych o łącznej powierzchni ponad 210 ha, stanowiących własność Skarbu Państwa. Wnioskodawczyni chciała, aby roszczenie to zostało podzielone między spadkobierców w określonych udziałach. Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosek, argumentując, że stan spadku ustala się według stanu z chwili otwarcia spadku, a roszczenie o nabycie nieruchomości na podstawie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa jest prawem przysługującym spadkobiercom jako byłym właścicielom lub ich następcom prawnym, a nie zmarłemu spadkodawcy. Sąd Okręgowy w Kaliszu, rozpoznając apelację wnioskodawczyni, podzielił to stanowisko. Sąd odwoławczy podkreślił, że zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, byłemu właścicielowi lub jego spadkobiercom przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości, jeżeli została ona przejęta na rzecz Skarbu Państwa przed 1 stycznia 1992 r. Jest to jednak ich własne prawo, które nie istniało w dacie śmierci spadkodawcy, a zatem nie może być przedmiotem działu spadku. Sąd Okręgowy odrzucił zarzut naruszenia przepisów postępowania, wskazując, że sąd nie ma obowiązku z urzędu badać skuteczności wywłaszczenia, jeśli uczestnicy postępowania nie podnoszą takich zarzutów i nie wskazują na istnienie innych składników majątkowych do podziału.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenie to nie wchodzi w skład spadku, ponieważ jest to własne prawo spadkobierców, a nie zmarłego spadkodawcy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że prawo pierwokupu nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa, uregulowane w ustawie z dnia 19 października 1991 r., przysługuje spadkobiercom jako ich własne prawo, a nie prawo spadkodawcy, który zmarł przed powstaniem tego prawa. W związku z tym, nie może ono być przedmiotem działu spadku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić apelację
Strona wygrywająca
Skarb Państwa – Agencja Nieruchomości Rolnych
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. D. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| H. M. | osoba_fizyczna | uczestniczka postępowania |
| L. M. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
| Skarb Państwa – Agencja Nieruchomości Rolnych | organ_państwowy | inny |
Przepisy (7)
Główne
u.g.n.r.S.P. art. 29 § ust. 1 pkt. 1
Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Byłemu właścicielowi zbywanej nieruchomości lub jego spadkobiercom, jeżeli nieruchomość została przejęta na rzecz Skarbu Państwa przed dniem 1 stycznia 1992 r., przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości po cenie ustalonej w sposób określony w ustawie. Jest to własne prawo spadkobierców.
Pomocnicze
k.p.c. art. 684
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 688
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dekret PKWN o R. Rolnej art. 2 § pkt. E
Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego o wprowadzeniu Reformy Rolnej
Dekret PKWN o R. Rolnej art. 6
Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego o wprowadzeniu Reformy Rolnej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie o nabycie nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa jest własnym prawem spadkobierców, a nie spadkodawcy. Stan spadku ustala się według stanu z chwili otwarcia spadku. Sąd nie ma obowiązku z urzędu badać skuteczności wywłaszczenia, jeśli nie wynika to z wypowiedzi uczestników.
Odrzucone argumenty
Nieruchomość rolna stanowi składnik spadku, a jej wywłaszczenie było nieskuteczne. Sąd powinien z urzędu zbadać, czy nieruchomość została znacjonalizowana zgodnie z prawem.
Godne uwagi sformułowania
Prawo spadkobierców jest ich własnym prawem. Stan spadku będący podstawą dokonywania działu spadku ustala się według stanu z chwili otwarcia spadku, to jest daty śmierci spadkodawcy. Sam fakt, że możliwość prawna takiego badania istnieje nie świadczy o tym, że w niniejszej sprawie Sąd Rejonowy z urzędu powinien – bez żadnego zarzutu ze strony uczestników – poszukiwać dowodów wskazujących na nieskuteczność wywłaszczenia.
Skład orzekający
Wojciech Vogt
przewodniczący-sprawozdawca
Barbara Mokras
sędzia
Henryk Haak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących działu spadku w kontekście roszczeń o nabycie nieruchomości rolnych od Skarbu Państwa oraz zakresu działania sądu z urzędu w postępowaniu nieprocesowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa i stanem prawnym sprzed 1992 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawa spadkowego i nieruchomości, a także zakresu działania sądu. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest istotna dla praktyków prawa spadkowego i nieruchomości.
“Czy roszczenie o ziemię od Skarbu Państwa wchodzi w skład spadku? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 557/13 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Henryk Haak Protokolant: st. sekr. sąd. Elżbieta Wajgielt po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2014 r. w Kaliszu na rozprawie sprawy z wniosku G. D. z udziałem H. M. , L. M. o dział spadku na skutek apelacji wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 9 sierpnia 2013r. sygn. akt I Ns 773/12 p o s t a n a w i a: o d d a l i ć apelację II Ca 557/13 UZASADNIENIE Wnioskodawczyni G. D. wniosła o ustalenie, że w skład spadku po J. M. (1) zmarłym 31 sierpnia 1967 r. w O. , ostatnio stale zamieszkałym w M. wchodzi roszczenie o nabycie od Skarbu Państwa – Agencji Nieruchomości Rolnych nieruchomości rolnych stanowiących działki nr (...) o powierzchni 0,0300 ha, nr (...) o powierzchni 0,1800 ha, nr (...) o powierzchni 157,6300 ha oraz nr (...) o powierzchni 53,0525 ha (obręb D. , gmina S. , powiat (...) , dla których Sąd Rejonowy w Przasnyszu prowadzi księgę wieczystą (...) na zasadach przewidzianych w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 19.10. 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz dokonanie działu spadku po J. M. (1) poprzez ustalenie , że wnioskodawczyni będzie przysługiwało roszczenie opisane we wstępie w 30%, uczestniczce postępowania H. M. w 30%, a uczestnikowi postępowania L. M. – w 40 %. Sąd Rejonowy w Kaliszu postanowieniem z dnia 9 sierpnia 2013 r. wniosek oddalił. Rozstrzygnięcie swoje oparł na następujących ustaleniach: J. M. (1) zmarł 31 sierpnia 1967 r. w O. . Spadek nabyły dzieci: H. M. , G. D. i L. M. po 1/3 części każde z nich. Nieruchomość opisana we wniosku stanowi własność Skarbu Państwa - Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa. Powyższe działki wchodziły w skład (...) przejętego na własność Skarbu Państwa od właściciela J. M. (2) na podstawie art. 2 pkt. E oraz art. 6 Dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o wprowadzeniu R. Rolnej. W skład spadku po J. M. (1) nie wchodzą żadne składniki majątkowe. Stan spadku będący podstawą dokonywania działu spadku ustala się według stanu z chwili otwarcia spadku, to jest daty śmierci spadkodawcy. W skład spadku po J. M. (1) nie wchodzi też roszczenie o nabycie od Skarbu Państwa - Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa nieruchomości wchodzących w skład dawnego majątku D. na podstawie art. 29 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. Zgodnie bowiem z art. 29 ust. 1 pkt. 1 wspomnianej ustawy byłemu właścicielowi zbywanej nieruchomości lub jego spadkobiercom - jeżeli nieruchomość została przejęta na rzecz Skarbu państwa przed dniem 1 stycznia 1992 r. – przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości po cenie ustalonej w sposób ustalony w ustawie. Prawo spadkobierców jest ich własnym prawem. Z tych też względów należało wniosek oddalić. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożyła wnioskodawczyni zaskarżając je w całości. Zarzuciła naruszenie przepisów postępowania – art. 684 k.p.c. w zw. z art. 688 k.p.c. przez nich niezastosowanie i niewyjaśnienie, czy wskazana nieruchomość została znacjonalizowana zgodnie z prawem. W oparciu o te zarzuty wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy stwierdzić, że Sąd Odwoławczy przyjmuje ustalenia i poglądy prawne sądu pierwszej instancji jako swe własne. W szczególności rację ma Sąd I instancji, że zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa byłemu właścicielowi zbywanej nieruchomości lub jego spadkobiercom, jeżeli nieruchomość została przejęta na rzecz Skarbu Państwa przed dniem 1 stycznia 1992 r. przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości po cenie ustalonej w sposób określony w ustawie. Z powyższego uregulowania - jak to słusznie podkreślił Sąd Rejonowy - prawo pierwokupu przysługuje spadkobiercom byłego właściciela. Jest to ich własne prawo więc nie można go dzielić w postępowaniu o dział spadku, gdyż nie przysługiwało ono nigdy spadkodawcy, którym zmarł przed powstaniem tego prawa. Wnioskodawca jak i uczestnicy w całym postępowaniu nie wskazywali na istnienie innego majątku, który można by podzielić w niniejszym postępowaniu. Sąd Rejonowy nie miał więc żadnych podstaw do badania czy majątek D. został skutecznie wywłaszczony na podstawie przepisów o reformie rolnej. Sam fakt, że możliwość prawna takiego badania istnieje nie świadczy o tym, że w niniejszej sprawie Sąd Rejonowy z urzędu powinien – bez żadnego zarzutu ze strony uczestników – poszukiwać dowodów wskazujących na nieskuteczność wywłaszczenia. Na sądzie taki obowiązek nie spoczywa i nie wynika on z treści art. 684 w zw. z art. 688 k.p.c. Obecnie w literaturze zdecydowanie dominuje pogląd mówiący, że sąd może podejmować działania ex officio wówczas, gdy z wypowiedzi uczestników lub innych ustalonych w sprawie okoliczności będzie wynikać, że może istnieć jeszcze jakiś inny przedmiot spadkowy, który powinien podlegać działowi. Działania sądu z urzędu w analizowanym zakresie nie zwalnia jednak uczestników postępowania działowego od ciężaru udowodnienia faktów, z których wywodzą oni skutki prawne (por. Andrzej Stępniak, Postępowanie w sprawach o dział spadku , Warszawa 2012, s. 177; A. Świderska, Zasada kontradyktoryjności w postępowaniu nieprocesowym na podstawie kodeksu postępowania cywilnego ZNUW, Prawo, Administracja, Zarządzanie 1992, Nr 2 s. 395) Zarzut apelacji jest więc bezzasadny. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało, zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI