II Ca 487/16

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-06-01
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
wierzytelnośćcesjawyrok zaocznypostępowanie apelacyjneciężar dowoduprzyznanie faktówkoszty procesu

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił wyrok zaoczny Sądu Rejonowego, uwzględniając powództwo o zapłatę na podstawie przyznania faktów przez pozwaną, która nie kwestionowała twierdzeń powoda.

Sąd Rejonowy oddalił powództwo o zapłatę 364,83 zł, uznając, że powód nie udowodnił nabycia wierzytelności. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, zmienił wyrok, zasądzając dochodzoną kwotę wraz z odsetkami i kosztami. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było uznanie faktów przytoczonych przez powoda za przyznane na podstawie art. 230 kpc, z uwagi na bierność procesową pozwanej, która nie kwestionowała twierdzeń ani dowodów mimo prawidłowego doręczenia pozwu i apelacji.

Sąd Rejonowy w Kłodzku wyrokiem zaocznym z dnia 5 kwietnia 2016 r. oddalił powództwo (...) przeciwko M. P. o zapłatę 364,83 zł, uznając, że strona powodowa nie udowodniła nabycia wierzytelności. Sąd Rejonowy wskazał na braki formalne dokumentów, w tym brak pieczęci banku na oświadczeniu o cesji i brak odpisu KRS wierzyciela pierwotnego. Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację strony powodowej, zmienił zaskarżony wyrok. Sąd Okręgowy uznał apelację za uzasadnioną, w szczególności zarzut naruszenia art. 230 k.p.c. Podkreślono, że pozwanej doręczono odpis pozwu wraz z załącznikami, a mimo to nie złożyła odpowiedzi na pozew ani nie stawiła się na rozprawie. W tej sytuacji, zgodnie z art. 230 k.p.c., zasadne było uznanie faktów przytoczonych przez stronę powodową za przyznane. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 364,83 zł z odsetkami oraz koszty postępowania, zarówno pierwszoinstancyjnego, jak i apelacyjnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji naruszył art. 230 k.p.c. poprzez niezastosowanie domniemania przyznania faktów przez pozwanego, który mimo prawidłowego doręczenia pozwu i wezwania do odpowiedzi na pozew, nie podjął żadnych działań procesowych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że bierność procesowa pozwanej, która nie kwestionowała twierdzeń powoda ani dołączonych dokumentów, mimo prawidłowego doręczenia odpisu pozwu i wezwania do odpowiedzi na pozew, powinna skutkować uznaniem faktów przytoczonych przez powoda za przyznane na podstawie art. 230 k.p.c. Dalsze dowodzenie tych faktów przez powoda byłoby uzasadnione jedynie w przypadku zakwestionowania ich przez pozwaną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i uwzględnienie powództwa

Strona wygrywająca

(...)

Strony

NazwaTypRola
(...)innepowód
M. P.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Fakty przytoczone przez stronę przy braku ich kwestionowania przez przeciwnika procesowego uważa się za przyznane.

Pomocnicze

k.c. art. 359 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa do zasądzenia odsetek umownych.

k.c. art. 481 § § 2

Kodeks cywilny

Podstawa do zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów procesu.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów procesu.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 230 k.p.c. poprzez niezastosowanie domniemania przyznania faktów przez pozwaną, która nie kwestionowała twierdzeń powoda.

Godne uwagi sformułowania

Przy takiej postawie procesowej pozwanej i w takich okolicznościach, zasadne zatem było uznanie faktów przytaczanych przez stronę powodową, popartych złożoną dokumentacją, za wiarygodne i uznane za przyznane na podstawie powołanego art. 230 k.p.c.

Skład orzekający

Piotr Rajczakowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie znaczenia bierności procesowej strony i zastosowania art. 230 k.p.c. w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pozwany mimo prawidłowego doręczenia nie podejmuje żadnych działań procesowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje bierności procesowej strony i podkreśla znaczenie art. 230 k.p.c. dla prawników procesowych.

Brak reakcji pozwanego w sądzie? Fakty mogą zostać uznane za przyznane!

Dane finansowe

WPS: 364,83 PLN

zapłata: 364,83 PLN

koszty procesu: 167 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 150 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Ca 487/16 WYROK 2.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2016 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) przeciwko M. P. o zapłatę 364,83 zł na skutek apelacji strony powodowej od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 5 kwietnia 2016 r., sygn. akt I C 2799/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od pozwanej M. P. na rzecz strony powodowej (...) kwotę 364,83 (trzysta sześćdziesiąt cztery 83/100) zł z odsetkami od kwot: 186,89 zł. od dnia 12.11.2015r., liczonymi według stopy przewidzianej dla odsetek umownych, których obecna wysokość wynosi 10% w skali roku, 12,20 zł. od dnia 26.11.2015r., liczonymi według stopy odsetek ustawowych za opóźnienie oraz kwotę 167 zł kosztów procesu, II. zasądza od pozwanej na rzecz strony powodowej 150 zł kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt II Ca 487/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem zaocznym z dnia 5 kwietnia 2016r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo (...) przeciwko M. P. o zapłatę 364,83 zł. W ocenie Sądu, strona powodowa nie udowodniła, że nabyła wierzytelność przysługującą jej względem pozwanej. Dołączony do pozwu dokument w postaci oświadczenia (...) Bank we W. , jako dokument prywatny, stanowi jedynie dowód tego, że osoby, które je podpisały złożyły oświadczenia o treści w nim zawartej, a wbrew argumentom strony powodowej nie spełnia on wymogów opisanych w art. 95 ust. 1 ustawy – Prawo bankowe , gdyż nie został opatrzony pieczęcią banku. Ponadto nie dołączono do pozwu odpisu KRS wierzyciela pierwotnego, co uniemożliwiało ustalenie, czy osoby, które podpisały się pod powyższym dokumentem były uprawnione do składania oświadczeń w zakresie praw i obowiązków wierzyciela pierwotnego. W apelacji od powyższego wyroku zaocznego strona powodowa zarzuciła naruszenie: 1. art. 230 kpc w zw. z art. 229 kpc , poprzez ich niezastosowanie i pominięcie okoliczności, że istnienie oraz wysokość wierzytelności została konkludentnie przyznana, wobec ich niekwestionowania przez pozwaną, 2. art. 231 kpc , poprzez przyjęcie okoliczności istnienia po stronie powodowej legitymacji czynnej za nieustaloną, pomimo istnienia ku temu dostatecznej podstawy w zebranym materialne dowodowym, m.in. w postaci umowy o kredyt oraz oświadczenie cedenta o zawarciu z powodem umowy przelewu wierzytelności, 3. art. 232 kpc , poprzez przyjęcie, że powód nie wywiązał się z obowiązku udowodnienia okoliczności, z której wywodził skutki prawne, tj. istnienia i wysokości dochodzonej wierzytelności, 4. art. 233 § 1 kpc , poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów przeprowadzonej w sprawie, która to została dokonana wybiórczo, w sposób dowolny, wbrew zasadom logiki i doświadczenia życiowego, 5. art. 328 § 2 kpc , poprzez niewskazanie przyczyn, dla których Sąd odmówił wiarygodności i mocy dowodowej przedłożonych dokumentów, 6. art. 339 § 2 kpc , poprzez jego niezastosowanie, gdy zgodnie z treścią tego przepisu przewiduje się domniemanie prawdziwości twierdzeń powoda, 7. art. 6 kc , poprzez przyjęcie, że powód nie zadośćuczynił spoczywającemu na nim ciężarowi dowodu. Wskazując na powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie o jego zmianę i uwzględnienie powództwa. Sąd Okręgowy zważył. Apelacja strony powodowej jest uzasadniona. Nie można bowiem, w okolicznościach sprawy, odmówić słuszności przede wszystkim podniesionemu zarzutowi naruszenia przepisu art. 230 k.p.c. , co już czyniło tą apelację zasadną. Sąd pierwszej instancji dokonując analizy treści dokumentów złożonych w aktach przez powódkę pominął bowiem zupełnie postawę pozwanej w toku procesu. Zauważyć zaś należy, że pozwanej został doręczony odpis pozwu wraz z załącznikami w postaci: umowy kredytowej z 20 marca 2014r., oświadczenia o cesji wierzytelności Banku na rzecz strony powodowej, kopii wykazu kosztów monitów i upomnień oraz tabeli opłat i prowizji. Ponadto wraz zawiadomieniem o rozprawie zobowiązano pozwaną do złożenia odpowiedzi na pozew, w której powinna była powołać wszystkie twierdzenia i dowody w terminie 14 dni, pod rygorem utraty prawa ich powoływania w toku dalszego procesu. Przesyłka zawierająca powyższe pisma i dokumenty została pozwanej doręczona w dniu 14 marca 2016r., przy czym jej odbiór, co wynika z dowodu doręczenia (k. 39 owdr.), nastąpił przez M. P. osobiście. Pomimo powyższego doręczenia pozwana ani nie stawiła się na rozprawie w dniu 5 kwietnia 2016r., ani nie złożyła żadnego pisma. Przy takiej postawie procesowej pozwanej i w takich okolicznościach, zasadne zatem było uznanie faktów przytaczanych przez stronę powodową, popartych złożoną dokumentacją, za wiarygodne i uznane za przyznane na podstawie powołanego art. 230 k.p.c ), a ich dalsze, pogłębione, na co wskazywał Sąd Rejonowy, dowodzenie, niewątpliwie byłoby uzasadnione, ale w sytuacji jakiegokolwiek zakwestionowania przez pozwaną twierdzeń zawartych w pozwie i dołączonych do niego dowodów. Niezależnie zaś już od powyższego Sąd Okręgowy zauważa, że również mimo doręczenia pozwanej odpisu apelacji powódki wraz z licznymi załącznikami w postaci dalszych dokumentów (odbiór przesyłki nastąpił przez dorosłego domownika –k. 124), nie odniosła się ona w żaden sposób także do ich treści. Z powyższych przyczyn Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 kpc , zmienił zaskarżony wyrok, zasądzając należność główną oraz odsetki umowne i ustawowe odpowiednio na podstawie przepisów art. 359 § 1 oraz art. 481 § 2 k.c. , o kosztach procesu orzeczono w myśl art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 kpc (pkt I), zaś o kosztach postępowania apelacyjnego na podstawie powołanych art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 kpc oraz w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. (pkt II).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę