II Ca 414/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, oddalając wniosek o zobowiązanie byłego męża do opuszczenia mieszkania, ponieważ po rozwodzie nie jest on już członkiem rodziny w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy.
Sąd Rejonowy nakazał uczestnikowi postępowania J. M. opuszczenie mieszkania z powodu stosowania przemocy w rodzinie. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, zmienił to postanowienie i oddalił wniosek. Kluczowe znaczenie miało ustalenie, że małżeństwo zostało rozwiązane przez rozwód, co spowodowało, że J. M. nie jest już "członkiem rodziny" w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie, a wspólne zamieszkiwanie nie było faktem. Sąd podkreślił, że przepis ten nie służy do regulowania stosunków prawnych po rozwodzie.
Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał apelację uczestnika postępowania J. M. od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie, które nakazywało mu opuszczenie mieszkania z powodu stosowania przemocy w rodzinie. Sąd Rejonowy uwzględnił wniosek wnioskodawców (M. M. i małoletnich dzieci) i zobowiązał J. M. do opuszczenia lokalu. Sąd Okręgowy, mimo uznania, że zarzut naruszenia art. 233 k.p.c. był nietrafny, uznał apelację za zasadną w zakresie braku podstaw do nakazania opuszczenia lokalu na podstawie art. 11a ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. Kluczowym argumentem było rozwiązanie małżeństwa wnioskodawczyni i uczestnika przez rozwód przed wydaniem postanowienia. Sąd wskazał, że po ustaniu małżeństwa byli małżonkowie przestają być osobami najbliższymi w rozumieniu przepisów, a rodzina powstała w wyniku małżeństwa przestaje istnieć. Choć J. M. stosował przemoc i został skazany, po rozwodzie nie jest już "członkiem rodziny" w rozumieniu ustawy, a do zastosowania art. 11a ustawy konieczne jest wspólne zamieszkiwanie sprawcy przemocy z osobą dotkniętą przemocą. Ponieważ J. M. odbywał karę pozbawienia wolności i brak było dowodów na jego powrót do wspólnego mieszkania lub kontakt z wnioskodawcami, sąd uznał, że nie zostały spełnione przesłanki do wydania nakazu opuszczenia lokalu. Sąd zaznaczył, że przepis ten nie służy do regulowania stosunków prawnych po rozwodzie, a w takich sytuacjach należy szukać ochrony w przepisach Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego lub w trybie zabezpieczenia roszczeń.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, po orzeczeniu rozwodu były małżonek nie jest już "członkiem rodziny" w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie, a do zastosowania przepisu art. 11a ustawy konieczne jest wspólne zamieszkiwanie sprawcy przemocy z osobą dotkniętą przemocą.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że rozwiązanie małżeństwa przez rozwód powoduje ustanie stosunku "członka rodziny" w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy. Kluczowym warunkiem zastosowania art. 11a ustawy jest wspólne zamieszkiwanie, a przepis ten nie służy do regulowania stosunków prawnych po rozwodzie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia i oddalenie wniosku
Strona wygrywająca
J. M. (1)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. (1) | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| K. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| M. M. (3) | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| J. M. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
Przepisy (8)
Główne
u.p.p.r. art. 11a § 1
Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
Przepis ten może być stosowany, gdy członek rodziny wspólnie zajmujący mieszkanie swoim zachowaniem polegającym na stosowaniu przemocy w rodzinie czyni szczególnie uciążliwym wspólne zamieszkiwanie. Konieczne jest wspólne zamieszkiwanie sprawcy przemocy z osobą dotkniętą przemocą.
Pomocnicze
u.p.p.r. art. 2 § 1
Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
Przez członka rodziny należy rozumieć osobę najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny, jak również inną osobę wspólnie z nim zamieszkującą lub gospodarującą.
k.k. art. 115 § 11
Kodeks karny
Definicja osoby najbliższej.
k.p.c. art. 233 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zmiany zaskarżonego orzeczenia.
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach cywilnych do postępowań nieprocesowych.
k.r.o. art. 58 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Orzekanie o sposobie korzystania ze wspólnego mieszkania w wyroku rozwodowym.
k.p.c. art. 755 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Udzielanie zabezpieczenia wniosku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Po orzeczeniu rozwodu J. M. nie jest już "członkiem rodziny" w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. Brak jest wspólnego zamieszkiwania J. M. z wnioskodawcami. Przepis art. 11a ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie nie służy do regulowania stosunków prawnych po rozwodzie.
Odrzucone argumenty
Istnienie podstaw do uwzględnienia wniosku o zobowiązanie do opuszczenia mieszkania z uwagi na stosowanie przemocy w rodzinie (argumentacja sądu I instancji).
Godne uwagi sformułowania
"Orzeczenie rozwodu jest najdalej idąca ochroną przed przemocą byłej rodziny, która uległa trwałemu rozpadowi" "W żadnym razie przepis ten nie może służyć do uregulowania stosunków prawnych do lokalu na przyszłość po orzeczonym rozwodzie." "W takiej sytuacji ochronie prawa do zamieszkiwania na czas tego postępowania służy uprawnienie do żądania udzielenia zabezpieczenia wniosku w trybie art. 755§1 k.p.c. w zw. z art. 13 §2 k.p.c."
Skład orzekający
Janusz Roszewski
przewodniczący-sprawozdawca
Jan Brzęczkowski
sędzia
Marian Raszewski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "interpretację art. 11a ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie w kontekście rozwodu i braku wspólnego zamieszkiwania."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji po prawomocnym orzeczeniu rozwodu, gdy sprawca przemocy nie zamieszkuje już faktycznie z byłymi członkami rodziny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest precyzyjne stosowanie przepisów prawa rodzinnego i przeciwdziałania przemocy, zwłaszcza po zmianie stanu cywilnego stron. Pokazuje, że rozwód ma dalekosiężne skutki prawne.
“Rozwód kończy małżeństwo, ale czy chroni przed przemocą byłego męża w domu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 414/16 POSTANOWIENIE Dnia 03 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Janusz Roszewski (spr.) Sędziowie: SSO Jan Brzęczkowski SSO Marian Raszewski Protokolant: st. sekr. sąd. Jolanta Bąk po rozpoznaniu w dniu 03 listopada 2016r. w Kaliszu na rozprawie sprawy z wniosku M. M. (1) oraz małoletnich K. i M. rodzeństwa M. reprezentowanych przez matkę M. M. (1) z udziałem J. M. (1) o zobowiązanie sprawcy przemocy w rodzinie do opuszczenia mieszkania na skutek apelacji uczestnika postępowania J. M. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie z dnia 24 maja 2016r. sygn. akt I Ns 617/15 p o s t a n a w i a: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, ze wniosek oddalić. SSO Jan Brzęczkowski SSO Janusz Roszewski SSO Marian Raszewski II Ca 414/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 maja 2016r. Sąd Rejonowy w Ostrzeszowie nakazał uczestnikowi postępowania J. M. (1) , aby wraz z rzeczami prawa jego reprezentującymi opuścił, opróżnił i wydał wnioskodawcom M. M. (1) , K. M. i M. M. (3) lokal mieszkalny numer (...) położony w B. w gminie O. ; orzec o braku uprawnienia uczestnika postępowania (...) M. do otrzymania lokalu socjalnego i orzekł o kosztach postepowania nieprocesowego. Apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w Ostrzeszowie wniósł uczestnik postępowania J. M. (1) zaskarżające je w całości. Zarzucając naruszenie art. 233 k.p.c. poprzez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów i dokonanie tej oceny w sposób dowolny przez uznanie, iż istnieją podstawy do uwzględnienia wniosku, podczas gdy faktycznie podstaw takich brak, apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienie i oddalenie wniosku. W odpowiedzi na apelację wnioskodawcy wnieśli o oddalenie apelacji uczestnika postępowania i zasądzenie od niego na rzecz wnioskodawczyni kosztów procesu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja uczestnika postępowania jest uzasadniona, mimo nietrafnie podniesionego zarzutu naruszenia prawa procesowego art. 233 §1 k.p.c. . Sąd Okręgowy podziela ustalenia faktyczne dokonane w sprawie przez Sąd Rejonowy przyjmuje je za własne. W takiej sytuacji, gdy sąd odwoławczy orzeka na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w pierwszej instancji i aprobuje dotychczasowe ustalenia, nie musi ich powtarzać (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2007 r., II CSK 18/07, Lex nr 966804; orzeczenie Sadu Najwyższego z dnia 13 grudnia 1935 r., C III 680/34. Zb. Urz. 1936, poz. 379, z dnia 14 lutego 1938 r.., C II 21172/37, Przegląd Sądowy 1938, poz. 380 i z dnia 19 listopada 1998 r., III CKN 792/98, OSNC 1999, nr 4, poz. 83; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 2006 r., I CSK 147/05). Wbrew zarzutom zawartym w apelacji - Sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych i prawidłowo ocenił zgromadzony w sprawie materiał dowodowy. Dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie można poprzestać na stwierdzeniu, że została naruszona zasada swobodnej oceny dowodów. W ramach tego zarzutu niezbędne jest wskazanie w apelacji dowodów oraz przyczyn, które dyskwalifikują postępowanie sądu w zakresie dokonanej oceny dowodów. Apelacja powinna wskazać więc, jakie kryteria oceny dowodów zostały przez sąd naruszone przy analizie przeprowadzonych dowodów, co doprowadziło do stwierdzenia braku ich wiarygodności i mocy dowodowej. Tymczasem wbrew twierdzeniom zawartym w jej treści, zarzut ten sprowadza się jedynie do zakwestionowania przez apelującego oceny prawnej żądania wniosku, polegającej na uznaniu, że istnieją podstawy do uwzględnienia wniosku, co oznacza w istocie, że apelujący podniósł zarzutu naruszenia prawa materialnego w postaci błędnej subsumpcji. Apelacja uczestnika jest natomiast zasadna, w zakresie w jakim apelujący podnosi, że nie było do nakazania opuszczenia lokalu podstaw w myśl art. 11a ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. 1493 z późn. zm.). Zgodnie z nowym art. 11a, jeżeli członek rodziny wspólnie zajmujący mieszkanie swoim zachowaniem, polegającym na stosowaniu przemocy w rodzinie, czyni szczególnie uciążliwym wspólne zamieszkiwanie, osoba dotknięta przemocą może żądać, aby sąd zobowiązał go do opuszczenia mieszkania. W myśl art. 2 pkt 1 wskazanej wyżej ustawy, przez członka rodziny należy rozumieć osobę najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z późn. zm.) jak też inną osobę wspólnie z nim zamieszkującą lub gospodarującą. Jak wynika z art. 115 § 11 k.k. osobą najbliższą jest zarówno małżonek, jak i dzieci. Istotą całej ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie jest m.in. ochrona pokrzywdzonych przemocą przed dalszym krzywdzeniem ( art. 3 ust. 1 pkt 3) , co wiąże się ze stycznością z osobą stosującą przemoc. Należy przy tym zaznaczyć, że ustawodawca wprowadzając do ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie art. 11a dał narzędzie szybkiej reakcji wobec osób, które stosując przemoc wobec najbliższych faktycznie z nimi mieszkają. Ma on bowiem na celu ochronę przed osobą sprawcy przemocy bezpośrednio po jej zaistnieniu w rodzinie. Nie ulega wątpliwości, że uczestnik postępowania, w okresie wskazanym w ustaleniach sądu, znęcał się fizycznie i psychicznie nad wnioskodawcami będącymi wówczas członkami jednej rodziny. Jego zachowanie stanowiło nie tylko czyn karalny, bowiem został skazany prawomocnym wyrokiem na karę pozbawienia wolności, ale również wypełniało warunki do ochrony członków rodziny na podstawie ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie . Sytuacja rodzinna jednak uległa zmianie na skutek rozwiązania małżeństwa wnioskodawczyni M. M. (1) i uczestnika postępowania J. M. (2) w dniu 7 października 2014 roku przez Sąd Okręgowy w Kaliszu. Z chwilą ustania małżeństwa tj. z chwilą uprawomocnienia się wyroku orzekającego rozwiązanie małżeństwa przez rozwód małżonkowie przestają być w stosunkach wzajemnych osobą najbliższymi w rozumieniu tego unormowania. Rodzina powstała w wyniku zawarcia małżeństwa przestaje istnieć. Orzeczenie rozwodu jest najdalej idąca ochroną przed przemocą byłej rodziny, która uległa trwałemu rozpadowi, bowiem wraz z jego orzeczeniem powstaje nowa sytuacja prawna, która w zakresie stosunków z byłym małżonkiem pozwala na orzeczenie w wyroku rozwodowym o sposobie korzystanie ze wspólnego mieszkania z wyłączeniem praw do dalszego w nim zamieszkiwania byłego małżonka stosującego przemoc, w tym także przez orzeczenie jego eksmisji ( art. 58 §2 zd.2 KRO ), a w razie odstąpienia od tego obowiązku, uprawnia na wniosek byłego małżonka do zmiany tego rozstrzygnięcia w trybie postępowania nieprocesowego. (wytyczne SN z 1978r.) W stosunku do wspólnych małoletnich dzieci stosunki rodzinne w wyniku orzeczenia rozwodu zostają zmodyfikowane orzeczeniem w zakresie władzy rodzicielskiej, której to rodzic stosujący przemoc może zostać pozbawiony albo mogą zostać ograniczone jego kontakty osobiste związane z jej wykonywaniem. Uczestnik J. M. (1) w skutek rozwodu nie zalicza się zatem do członków rodziny wnioskodawczyni. Wprawdzie w stosunku do dzieci jest osobą najbliższą, lecz brak jest podstaw do uznania, że faktycznie zamieszkuje z nimi we wspólnym mieszkaniu lub z nimi prowadzi gospodarstwo domowe. Tymczasem wspólne zajmowanie mieszkania osoby stosującej przemoc jest kolejną konieczną przesłanką zobowiązania do opuszczenia lokalu. Uczestnik w chwili wydania skarżonego wyroku odbywał karę pozbawienia wolności i brak jest dowodu, że po opuszczeniu zakładu karnego wprowadzi się do przedmiotowego lokalu. Brak jest też danych, aby podejmował jakiekolwiek kroki w celu aby dostać się do lokalu wbrew woli wnioskodawców, czy miał bezpośredni kontakt z wnioskodawczynią i ich dziećmi. Podkreślić należy, ze w żadnym razie przepis ten nie może służyć do uregulowania stosunków prawnych do lokalu na przyszłość po orzeczonym rozwodzie Tym bardziej nie uzasadnia go wskazywany interes prawny wnioskodawczyni wynikający z toczącego się postępowania o podział majątku wspólnego wynikający z czasu potrzebnego na poszukiwanie przez nią innego lokalu mieszkalnego. W takiej sytuacji ochronie prawa do zamieszkiwania na czas tego postępowania służy uprawnienie do żądania udzielenia zabezpieczenia wniosku w trybie art. 755§1 k.p.c. w zw. z art. 13 §2 k.p.c. W każdym innym przypadku, w sytuacji przemocy byłego małżonka, lub zagrożeniem jej stosowania wobec członków byłej rodziny, przewidziana jest ochrona prawnokarna, nie zaś według art. 11a ww. ustawy. W tej sytuacji skoro nie zostały spełnione przesłanki do zobowiązywania uczestnika do opuszczenia lokalu mieszkalnego w trybie art.11a ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. 1493 z późn. zm.), uwzględnienie wniosku nie było zasadne i dlatego zmieniając z mocy art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. wniosek należało oddalić. SSO Jan Brzęczkowski SSO Janusz Roszewski SSO Marian Raszewski
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI