II CA 396/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację powódki, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego ustalający, że podwyżka czynszu najmu przez Spółdzielnię Mieszkaniową była zasadna, ponieważ nie przekroczyła 3% wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku.
Powódka zaskarżyła wyrok Sądu Rejonowego, który oddalił jej powództwo o ustalenie niezasadności podwyżki czynszu najmu. Spółdzielnia Mieszkaniowa podniosła czynsz z 5,67 zł do 6,77 zł za m2, co w skali roku nie przekroczyło 3% wartości odtworzeniowej lokalu. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając prawidłowość ustaleń i ocenę materiału dowodowego przez Sąd I instancji.
Sprawa dotyczyła powództwa A. S. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w T. o ustalenie niezasadności podwyżki czynszu najmu lokalu mieszkalnego. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim oddalił powództwo, uznając podwyżkę za zasadną. Spółdzielnia wypowiedziała dotychczasową stawkę czynszu, wprowadzając nową, wyższą stawkę od dnia 1 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach ustawy o ochronie praw lokatorów, wskazując, że podwyżka nie przekroczyła 3% wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku, co oznaczało, że nie wymagała spełnienia dodatkowych, uzasadnionych przypadków. Powódka wniosła apelację, zarzucając sądowi I instancji brak wnikliwej analizy zasadności i wysokości podwyżki. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim oddalił apelację jako bezzasadną, stwierdzając, że ustalenia i ocena materiału dowodowego przez Sąd Rejonowy były prawidłowe i szczegółowe.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, podwyżka czynszu, która nie przekracza 3% wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku, nie wymaga wystąpienia uzasadnionych przypadków, o których mowa w art. 8a ust. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 8a ust. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów, który stanowi, że podwyżka czynszu w skali roku przekraczająca 3% wartości odtworzeniowej lokalu może nastąpić w uzasadnionych przypadkach. Skoro podwyżka w tej sprawie nie przekroczyła tego progu, nie podlegała dodatkowym wymogom.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w T.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w T. | spółka | pozwana |
Przepisy (6)
Główne
u.o.p.l. art. 8a § ust. 1, 2 i 3
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Właściciel może podwyższyć czynsz, wypowiadając jego dotychczasową wysokość z zachowaniem 3-miesięcznego terminu wypowiedzenia, pod rygorem nieważności na piśmie.
u.o.p.l. art. 8a § ust. 4
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Podwyżka czynszu w skali roku przekraczająca 3% wartości odtworzeniowej lokalu może nastąpić w uzasadnionych przypadkach.
Pomocnicze
u.o.p.l. art. 8a § ust. 5 pkt 2
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Lokator w ciągu 2 miesięcy od dnia wypowiedzenia może zakwestionować podwyżkę w sądzie, jeśli przekracza ona 3% wartości odtworzeniowej lokalu.
u.o.p.l. art. 9 § ust. 1b
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Podwyższanie czynszu nie może być częstsze niż co 6 miesięcy.
u.o.p.l. art. 9 § ust. 8
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Wartość odtworzeniową lokalu stanowi iloczyn jego powierzchni użytkowej i wskaźnika przeliczeniowego kosztu odtworzenia 1 m2.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest ona bezzasadna.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Podwyżka czynszu nie przekroczyła 3% wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku. Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował przepisy prawa. Apelacja stanowiła polemikę z trafnymi ustaleniami Sądu I instancji.
Odrzucone argumenty
Podwyżka czynszu była niezasadna lub zasadna w innej wysokości (argumentacja powódki w apelacji).
Godne uwagi sformułowania
Apelację należy uznać za niezasadną. Sprowadza się ona do polemiki z trafnymi ustaleniami Sądu Rejonowego poczynionymi w toku postępowania. Prawidłowa jest również, dokonana przez Sąd I instancji, ocena zebranego w sprawie materiału dowodowego. Sąd I instancji bardzo szczegółowo omówił swoje rozstrzygnięcie, ustalając precyzyjnie stan faktyczny i przytaczając przepisy prawa, w oparciu o które wyrokował.
Skład orzekający
Grzegorz Ślęzak
przewodniczący
Stanisław Łęgosz
sędzia
Mariusz Kubiczek
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących podwyżki czynszu w zasobach spółdzielni mieszkaniowych, w szczególności w kontekście progu 3% wartości odtworzeniowej lokalu."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów; wartość odtworzeniowa lokalu może się różnić w zależności od lokalizacji i czasu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem nieruchomości i prawem spółdzielczym, ponieważ precyzuje zasady podwyższania czynszu przez spółdzielnie mieszkaniowe i stosowanie progu 3% wartości odtworzeniowej.
“Czy spółdzielnia może podnieść czynsz? Sąd wyjaśnia kluczowy próg 3% wartości odtworzeniowej.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 396/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSA w SO Grzegorz Ślęzak Sędziowie SSA w SO Stanisław Łęgosz SSR del. Mariusz Kubiczek (spr.) Protokolant sekr. sądowy Anna Owczarska po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa A. S. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w T. o ustalenie niezasadności podwyżki czynszu najmu na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 20 lutego 2013 roku, sygn. akt I C 1202/12 oddala apelację. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt II Ca 396/13 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 20 lutego 2013 roku Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim oddalił powództwo A. S. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w T. (...) . o ustalenie niezasadności podwyżki czynszu najmu. Podstawę powyższego rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia i rozważania Sądu Rejonowego: W dniu 1 marca 1999 r. pomiędzy Spółdzielnią Mieszkaniową (...) w T. (...) . a A. S. została zawarta na czas nieokreślony umowa najmu lokalu mieszkalnego nr (...) , położonego przy ulicy (...) w T. (...) ., o powierzchni użytkowej 39 metrów kwadratowych. W piśmie z dnia 10 września 2012 r. Spółdzielnia wypowiedziała dotychczasową stawkę czynszu w wysokości 5,67 zł za metr kwadratowy powierzchni użytkowej miesięcznie i wprowadziła nową stawkę w wysokości 6,77 zł, poczynając od dnia 1 stycznia 2013 r. Z uwagi na doręczenie A. S. tegoż pisma w dniu 1 października 2012 r. wynajmująca - w piśmie z dnia 10 października 2012 r. - zawiadomiła najemcę o tym, że z uwagi na wymóg trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia nowa stawka będzie obowiązywała od dnia 1 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy zważył, iż zgodnie z art. 8a . ust.1,2 i 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U.2005.31.266 ze zm.) właściciel może podwyższyć czynsz albo inne opłaty za używanie lokalu, wypowiadając jego dotychczasową wysokość, najpóźniej na koniec miesiąca kalendarzowego, z zachowaniem terminów wypowiedzenia. Termin ten wynosi 3 miesiące, chyba że strony w umowie ustalą termin dłuższy. Wypowiedzenie powinno być pod rygorem nieważności dokonane na piśmie. Stosownie do treści ustępu 4. powołanego przepisu: „podwyżka w wyniku której wysokość czynszu albo innych opłat za używanie lokalu w skali roku przekroczy albo następuje z poziomu wyższego niż 3 % wartości odtworzeniowej lokalu może nastąpić w uzasadnionych przypadkach, o których mowa w ust. 4a albo w ust. 4e. Na pisemne żądanie lokatora właściciel, w terminie 14 dni od dnia otrzymania tego żądania, pod rygorem nieważności podwyżki, przedstawi na piśmie przyczynę podwyżki i jej kalkulację.„ W myśl art. 8a ust.5 pkt 2 ustawy w ciągu 2 miesięcy od dnia wypowiedzenia lokator może zakwestionować podwyżkę, o której mowa w ust.4. wnosząc do sądu pozew o ustalenie, na podstawie ust.4a - 4e, że podwyżka jest niezasadna albo zasadna, lecz w innej wysokości. Zgodnie z art. 9 ust. 1b podwyższanie czynszu albo innych opłat za używanie lokalu, z wyjątkiem opłat niezależnych od właściciela, nie może być dokonywane częściej niż co 6 miesięcy. W świetle ustępu 8. tegoż przepisu wartość odtworzeniową lokalu stanowi iloczyn jego powierzchni użytkowej i wskaźnika przeliczeniowego kosztu odtworzenia 1 metra kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego. Zgodnie z paragrafem 1. obwieszczenia Nr (...) Wojewody (...) z dnia 26 września 2012 r. w sprawie ustalenia wysokości wskaźników przeliczeniowych kosztu odtworzenia 1 m 2 powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych dla województwa (...) z wyłączeniem miasta Ł. , i dla miasta Ł. , na okres półroczny : IV kwartał 2012 roku i I kwartał 2013 r. : „ ustala się na okres IV kwartału 2012 roku i I kwartału 2013 r. dla województwa (...) ( z wyłączeniem miasta Ł. ) wskaźnik przeliczeniowy kosztu odtworzenia 1 m 2 powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych w wysokości 3.527 zł/m 2 „. W sprawie niniejszej wartość odtworzeniową przedmiotowego lokalu, wyliczona na dzień 1.02.2013 r.( dzień obowiązywania wyższego czynszu ), wynosi 137.553 złote. ( 39 m 2 x 3.527 zł/m 2 ). 3% tej wartości odtworzeniowej to 4.126,59 zł. Po podwyżce czynszu wynosi on : 39 m 2 x 6,77 zł/m 2 = 264,03 złote miesięcznie a rocznie - 3.168,36 złotych. Z powyższych wyliczeń wynika, że czynsz po podwyżce nie przekroczy w skali roku 3 % wartości odtworzeniowej zamieszkiwanego przez powódkę lokalu. W tym stanie rzeczy podwyżka czynszu nie wymaga wystąpienia uzasadnionych przypadków, do których odsyła art. 8a ust. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów . Nie wchodzi również w grę skierowanie przez lokatora pozwu, wynikającego z art. 8a ust. 5 pkt 2 ustawy, gdyż czynsz nie przekracza w skali roku 3 % wartości odtworzeniowej przedmiotowego lokalu. Z tych wszystkich względów i na podstawie powołanych wyżej przepisów powództwo A. S. podlega oddaleniu. Apelację od powyższego wyroku wniosła powódka. Z treści apelacji wynika, że apelantka nie zgadza się z orzeczeniem Sądu Rejonowego, gdyż według niej nie oparł rozstrzygnięcia o wnikliwą analizę zasadności i wysokości wprowadzonej nowej stawki czynszu. W konkluzji wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie żądania pozwu ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelację należy uznać za niezasadną. Sprowadza się ona do polemiki z trafnymi ustaleniami Sadu Rejonowego poczynionymi w toku postępowania. Prawidłowa jest również, dokonana przez Sąd I instancji, ocena zebranego w sprawie materiału dowodowego. Sąd I instancji bardzo szczegółowo omówił swoje rozstrzygnięcie, ustalając precyzyjnie stan faktyczny i przytaczając przepisy prawa, w oparciu o które wyrokował. Mając na uwadze powyższe wniesioną apelację jako bezzasadną należało oddalić / art. 385 k.p.c. /. Na oryginale właściwe podpisy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI