Orzeczenie · 2018-06-13

II CA 369/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2018-06-13
SAOSCywilnespadkiWysokaokręgowy
zachowekspadekdarowiznazasady współżycia społecznegoart. 5 k.c.koszty postępowaniaapelacja

Sprawa dotyczyła roszczenia powoda S. N. o zapłatę zachowku w kwocie 45 000 zł od swojej siostry K. W. (1). Powód twierdził, że spadkodawczyni, ich matka, darowała mu jedynie książeczkę mieszkaniową z częściowym wkładem, a mieszkanie, które następnie darowała pozwanej, zostało przez nią sfinansowane. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, ustalając, że środki na wykup mieszkania pochodziły z majątku pozwanej i jej męża, którzy ponieśli znaczne nakłady i dodatkowe prace, aby je sfinansować. Sąd uznał, że uwzględnienie roszczenia powoda o zachowek byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 k.c.), ponieważ pozwana faktycznie sfinansowała zakup mieszkania, a spadkodawczyni nie miała środków ani interesu w jego wykupie. Sąd Okręgowy w Krakowie, rozpoznając apelację powoda, podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną sądu pierwszej instancji. Sąd odwoławczy podkreślił, że zarzuty naruszenia prawa procesowego, w tym art. 233 § 1 k.p.c. (swobodna ocena dowodów), nie były uzasadnione, a ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była logiczna i zgodna z doświadczeniem życiowym. Sąd Okręgowy szczegółowo analizował kwestię pochodzenia środków na wykup mieszkania, wskazując na oświadczenie spadkodawczyni z 1990 r. potwierdzające, że środki pochodziły od pozwanej. Odnosząc się do zarzutów naruszenia prawa materialnego, sąd odwoławczy potwierdził zasadność zastosowania art. 5 k.c. Sąd uznał, że powód dochodząc zachowku od wartości mieszkania, które faktycznie zostało sfinansowane przez pozwaną, nadużywałby swojego prawa. Zachowek ma chronić interesy najbliższych przed rozrządzeniem majątkiem, ale nie może być wykorzystywany do uzyskania korzyści z majątku, który nie został faktycznie zgromadzony przez spadkodawcę. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako nieuzasadnioną i zasądził od powoda na rzecz pozwanej zwrot kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Zastosowanie art. 5 k.c. w sprawach o zachowek, ocena dowodów w sprawach spadkowych, ustalanie faktycznego pochodzenia środków na zakup nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa o zachowek jest indywidualna, a zastosowanie art. 5 k.c. wymaga szczególnych okoliczności.

Zagadnienia prawne (2)

Czy roszczenie o zachowek może zostać oddalone na podstawie art. 5 k.c. jako sprzeczne z zasadami współżycia społecznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie o zachowek może zostać oddalone na podstawie art. 5 k.c., jeśli jego dochodzenie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, zwłaszcza gdy powód dochodzi zapłaty od wartości majątku, który faktycznie został sfinansowany przez pozwanego, a nie przez spadkodawcę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uwzględnienie roszczenia powoda o zachowek byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, ponieważ pozwana faktycznie sfinansowała zakup mieszkania, które stanowiło główny składnik substratu zachowku. Spadkodawczyni nie miała środków ani interesu w wykupie mieszkania, a jego formalne nabycie przez nią i późniejsza darowizna na rzecz pozwanej nie uszczupliły jej majątku. Dochodzenie przez powoda zachowku od wartości tego mieszkania byłoby nadużyciem prawa.

Jak ocenić dowody dotyczące pochodzenia środków na wykup mieszkania w sprawie o zachowek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd ocenia dowody według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału, stosując zasady logiki i doświadczenia życiowego. W przypadku sprzecznych zeznań, sąd może dać wiarę jednej grupie świadków, szczegółowo uzasadniając swoje stanowisko.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podzielił ocenę dowodów przez Sąd Rejonowy, uznając zeznania świadków pozwanej za wiarygodne w zakresie pochodzenia środków na wykup mieszkania. Sąd uznał, że działania pozwanej i jej męża, w tym dodatkowe zatrudnienie i zarobki z Norwegii, wskazują na ich finansowy wkład w zakup mieszkania. Oświadczenie spadkodawczyni z 1990 r. potwierdziło, że środki pochodziły od pozwanej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
K. W. (1)

Strony

NazwaTypRola
S. N.osoba_fizycznapowód
K. W. (1)osoba_fizycznapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 991

Kodeks cywilny

Określa krąg osób uprawnionych do zachowku i jego wysokość.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący zasad współżycia społecznego, który może ograniczać wykonywanie prawa podmiotowego, w tym prawa do zachowku.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasadę swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 996

Kodeks cywilny

Dotyczy zaliczenia darowizn na poczet zachowku.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy szczególnego rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wymogów uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Środki na wykup mieszkania pochodziły z majątku pozwanej i jej męża. • Spadkodawczyni nie miała środków ani interesu w wykupie mieszkania. • Uwzględnienie roszczenia o zachowek byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 k.c.). • Oświadczenie spadkodawczyni z 1990 r. potwierdzało pochodzenie środków od pozwanej.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o zachowek nie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. • Sąd I instancji naruszył art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dowolną ocenę dowodów. • Sąd I instancji naruszył art. 328 § 2 k.p.c. poprzez niewyjaśnienie podstawy prawnej i faktycznej rozstrzygnięcia. • Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia.

Godne uwagi sformułowania

zadośćuczynienie roszczeniu powoda byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego • uwzględnienie roszczenia powoda o zachowek doprowadziłoby do nadużycia tego prawa • nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego • zachowek służyć ma temu, aby spadkodawca nie mógł z pominięciem niektórych swoich najbliższych rozporządzić swoim majątkiem • kwotę przeznaczoną na wykup mieszkania […] otrzymałam od mojej córki K. W. (1) pod tytułem darmym

Skład orzekający

Anna Nowak

przewodniczący

Krzysztof Wąsik

sprawozdawca

Agnieszka Cholewa-Kuchta

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 5 k.c. w sprawach o zachowek, ocena dowodów w sprawach spadkowych, ustalanie faktycznego pochodzenia środków na zakup nieruchomości."

Ograniczenia: Każda sprawa o zachowek jest indywidualna, a zastosowanie art. 5 k.c. wymaga szczególnych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak zasady współżycia społecznego mogą wpływać na prawa spadkowe, a także jak ważne jest udowodnienie faktycznego pochodzenia środków w sporach o majątek.

Czy można stracić prawo do spadku przez 'złe zachowanie'? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy zachowek jest sprzeczny z zasadami współżycia społecznego.

Dane finansowe

WPS: 45 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst