Orzeczenie · 2021-03-09

II CA 367/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2021-03-09
SAOSnieruchomościsłużebnościŚredniaokręgowy
służebność przesyłunieruchomośćlinie energetycznewynagrodzeniezasiedzenieinfrastruktura przesyłowawłasnośćdroga konieczna

Sprawa dotyczyła wniosku o ustanowienie służebności przesyłu na nieruchomościach wnioskodawców na rzecz uczestnika - spółki energetycznej. Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności dla napowietrznych linii energetycznych 15 kV oraz 110 kV. Sąd Rejonowy, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym opinii biegłych, postanowił ustanowić służebność przesyłu dla linii 15 kV, określając jej przebieg i obszar oraz zasądzając od uczestnika na rzecz wnioskodawców jednorazowe wynagrodzenie w kwocie 34.395 zł. Jednocześnie Sąd oddalił wniosek w części dotyczącej linii 110 kV, wskazując na prawomocny wyrok w innej sprawie (I C 43/13, II Ca 444/15), który stwierdził zasiedzenie służebności przesyłu dla tych linii na tych samych nieruchomościach. Sąd uznał, że w tej części sprawa jest już prawomocnie rozstrzygnięta. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania. Zarówno wnioskodawcy, jak i uczestnik złożyli apelacje od postanowienia Sądu Rejonowego. Uczestnik kwestionował m.in. brak zastosowania art. 172 k.c. i ustalenie, że nie nabył służebności przez zasiedzenie dla linii 15 kV. Wnioskodawcy zarzucali m.in. niewłaściwą interpretację art. 305^2 § 2 k.c. poprzez zaniżenie wynagrodzenia za ustanowienie służebności oraz wadliwą ocenę dowodów, w tym opinii biegłych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie ustanowienia służebności przesyłu, ustalenie wynagrodzenia, kwestie zasiedzenia służebności przesyłu, znaczenie prawomocnych orzeczeń.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, w tym prawomocnego rozstrzygnięcia w innej sprawie dotyczącej zasiedzenia.

Zagadnienia prawne (4)

Czy możliwe jest ustanowienie służebności przesyłu dla linii energetycznych na nieruchomościach wnioskodawców?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dla linii 15 kV, ale nie dla linii 110 kV z uwagi na wcześniejsze prawomocne rozstrzygnięcie o zasiedzeniu.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że dla linii 15 kV nie było umowy ani innego tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości, co uzasadnia ustanowienie służebności na mocy orzeczenia sądowego. Natomiast w przypadku linii 110 kV, prawomocny wyrok w innej sprawie stwierdził zasiedzenie służebności przesyłu, co wyklucza ponowne rozstrzyganie tej kwestii.

Jaka jest wysokość jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

34.395 zł.

Uzasadnienie

Wynagrodzenie zostało ustalone na podstawie opinii biegłego ds. szacowania wartości nieruchomości, uwzględniając obszar służebności, drogi dojazdowe, ingerencję w prawo własności oraz ograniczenia w zagospodarowaniu nieruchomości.

Czy przedsiębiorca energetyczny nabył służebność przesyłu dla linii 110 kV przez zasiedzenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z prawomocnym wyrokiem w innej sprawie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w sprawie II Ca 444/15, który stwierdził zasiedzenie służebności przesyłu dla linii 110 kV na wskazanych działkach wnioskodawców.

Czy możliwe jest zasiedzenie służebności przesyłu dla linii 15 kV?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie wykazano w sposób niebudzący wątpliwości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uczestnik nie sprostał ciężarowi dowodzenia w zakresie zasiedzenia służebności dla linii 15 kV, nie precyzując zakresu faktycznego władztwa i obszaru posiadania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Ustanowienie służebności przesyłu i zasądzenie wynagrodzenia.
Strona wygrywająca
Wnioskodawcy (w części dotyczącej linii 15 kV)

Strony

NazwaTypRola
J. U.osoba_fizycznawnioskodawca
A. U.osoba_fizycznawnioskodawca
(...) Spółka Akcyjna w L.spółkauczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 305^2 § § 2

Kodeks cywilny

Podstawa prawna do żądania przez właściciela nieruchomości jednorazowego wynagrodzenia w zamian za ustanowienie służebności przesyłu.

k.c. art. 305^1

Kodeks cywilny

Definicja służebności przesyłu jako ograniczonego prawa rzeczowego.

Pomocnicze

k.c. art. 172

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący zasiedzenia nieruchomości, przywołany w apelacji uczestnika.

k.p.c. art. 366

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący powagi rzeczy osądzonej, przywołany w kontekście prawomocnego wyroku w innej sprawie.

k.p.c. art. 6

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący ciężaru dowodzenia.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący obowiązku przedstawienia dowodów przez strony.

k.c. art. 481 § § 2

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący odsetek ustawowych za opóźnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie infrastruktury przesyłowej (linii 15 kV) na nieruchomościach wnioskodawców. • Brak umowy lub innego tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości przez uczestnika w zakresie linii 15 kV. • Uzasadnienie wysokości wynagrodzenia za służebność na podstawie opinii biegłego.

Odrzucone argumenty

Zasiedzenie służebności przesyłu dla linii 15 kV (nieudowodnione przez uczestnika). • Ustanowienie służebności przesyłu dla linii 110 kV (oddalone z uwagi na prawomocne rozstrzygnięcie o zasiedzeniu). • Zaniżenie wynagrodzenia za służebność (zarzut wnioskodawców w apelacji).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Rejonowy zważył, iż wniosek jedynie w części zasługiwał na uwzględnienie, tj. tylko odnośnie żądania ustanowienia służebności przesyłu na poszczególnych działach wnioskodawców w związku ze zlokalizowaną na nich infrastrukturą przesyłową uczestnika w postaci napowietrznych linii 15 kV P. - W. oraz P. - S. • W pozostałym zakresie wniosek podlegał oddaleniu, tj. [...] w całości odnośnie żądania ustanowienia służebności przesyłu na poszczególnych działach wnioskodawców w związku ze zlokalizowaną na nich infrastrukturą przesyłową uczestnika w postaci napowietrznych linii 110 kV P. - B. oraz P. - W., jako bezzasadny wobec treści prawomocnego wyroku w sprawie I C 43/13 (11 Ca 444/15), w którym oddalono już w tym zakresie powództwo wnioskodawców [...] wobec trafnego zarzutu nabycia przez zasiedzenie przez przedsiębiorcę przesyłowego [...] służebności odpowiadającej treścią służebności przesyłu. • Sąd Okręgowy zważył co następuje: Wniesiona przez uczestnika apelacja jest w całości nieuzasadniona, podlegała więc oddaleniu. • Reasumując, zasiedzenie może nastąpić jedynie w obszarze faktycznego władztwa.

Skład orzekający

Jarosław Gołębiowski

sędzia

Stanisław Łęgosz

sędzia

Agata Kowalska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie ustanowienia służebności przesyłu, ustalenie wynagrodzenia, kwestie zasiedzenia służebności przesyłu, znaczenie prawomocnych orzeczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, w tym prawomocnego rozstrzygnięcia w innej sprawie dotyczącej zasiedzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu służebności przesyłu i wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości przez przedsiębiorstwa energetyczne, a także kwestii zasiedzenia. Zawiera szczegółowe uzasadnienie prawne i analizę opinii biegłych.

Linie energetyczne na Twojej działce? Sąd ustalił, ile Ci się należy, ale uwaga na zasiedzenie!

Dane finansowe

wynagrodzenie za służebność przesyłu: 34 395 PLN

zwrot opłaty od wniosku: 40 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst