II Ca 365/18

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb.Piotrków Trybunalski2018-06-29
SAOSnieruchomościksięgi wieczysteŚredniaokręgowy
księgi wieczystewpisostrzeżeniepostępowanie zabezpieczająceuzgodnienie treści KWskarga o wznowienie postępowaniaupadłość zabezpieczenia

Sąd Okręgowy uchylił wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym, ponieważ postępowanie, którego dotyczyło zabezpieczenie, zostało prawomocnie umorzone.

Referendarz sądowy dokonał wpisu ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w księdze wieczystej na podstawie postanowienia o zabezpieczeniu. Uczestnik postępowania zaskarżył ten wpis, argumentując m.in. odrzucenie pozwu w sprawie głównej. Sąd Rejonowy oddalił skargę. Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację, uchylił wpis, ponieważ postępowanie zabezpieczające upadło z mocy prawa w związku z prawomocnym odrzuceniem skargi o wznowienie postępowania.

Referendarz sądowy dokonał wpisu ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w dziale III księgi wieczystej, opierając się na prawomocnym postanowieniu Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 17 sierpnia 2017 roku, które zabezpieczało roszczenie D. W. (1) przeciwko A. S. i innym o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Wpis ten został zaskarżony przez uczestnika A. S., który podniósł, że nie był świadomy wydania postanowienia o zabezpieczeniu, a ponadto pozew w sprawie został odrzucony. Sąd Rejonowy w Radomsku oddalił skargę na orzeczenie referendarza, uznając wpis za prawidłowy. Sąd Rejonowy wskazał, że postanowienie o zabezpieczeniu zostało wydane na rozprawie z udziałem A. S., a także że postanowienie o odrzuceniu pozwu nie było jeszcze prawomocne, gdyż D. W. (1) złożyła zażalenie. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację A. S., przeprowadził dowód z odpisu postanowienia z dnia 5 czerwca 2018 roku, z którego wynikało, że skarga D. W. (1) o wznowienie postępowania została odrzucona, a zażalenie na to postanowienie oddalone. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał, że podstawa do utrzymania wpisu ostrzeżenia odpadła, ponieważ postępowanie zabezpieczające upadło z mocy prawa na podstawie art. 744 k.p.c. w związku z prawomocnym odrzuceniem skargi. Dlatego Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, uchylił wpis referendarza i umorzył postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wpis ostrzeżenia nie jest zasadny, gdy postępowanie zabezpieczające upadło z mocy prawa w związku z prawomocnym umorzeniem postępowania głównego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w księdze wieczystej powinien zostać uchylony, ponieważ postępowanie, które miało być zabezpieczone, zakończyło się prawomocnym odrzuceniem skargi, co skutkuje upadkiem zabezpieczenia z mocy prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

A. S.

Strony

NazwaTypRola
D. W. (1)osoba_fizycznawnioskodawca
A. S.osoba_fizycznauczestnik
Z. S.osoba_fizycznauczestnik
M. S.osoba_fizycznauczestnik
H. S.osoba_fizycznauczestnik
S. Z.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 744

Kodeks postępowania cywilnego

W razie prawomocnego zwrotu albo odrzucenia pozwu lub wniosku, oddalenia powództwa lub wniosku albo umorzenia postępowania zabezpieczenie upada.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^22 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Na orzeczenia referendarza sądowego co do istoty sprawy oraz na orzeczenia kończące postępowanie, jak również na orzeczenia, o których mowa w art. 394 § 1 pkt 1, 2, 4^2 i 5-9, przysługuje skarga, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

k.p.c. art. 394 § § 1 pkt 1, 2, 4^2 i 5-9

Kodeks postępowania cywilnego

Określa rodzaje postanowień, na które przysługuje zażalenie.

k.p.c. art. 386 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może zmienić zaskarżone postanowienie lub wyrok nawet wtedy, gdy apelujący ograniczył żądanie do jego zniesienia lub zmiany.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umorzy postępowanie, jeżeli stwierdzi utratę przez strony interesu prawnego w prowadzeniu sprawy.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania w pierwszej instancji stosuje się odpowiednio do postępowania w drugiej instancji.

k.p.c. art. 626^8

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zasady postępowania wieczystoksięgowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie, którego dotyczyło zabezpieczenie, zostało prawomocnie umorzone (odrzucono skargę o wznowienie postępowania), co skutkuje upadkiem zabezpieczenia z mocy prawa. Wpis ostrzeżenia w księdze wieczystej stał się bezprzedmiotowy w związku z upadkiem zabezpieczenia.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy argumentował, że postanowienie o zabezpieczeniu było skuteczne, ponieważ postanowienie o odrzuceniu pozwu nie było prawomocne, a wpis został dokonany prawidłowo.

Godne uwagi sformułowania

Zgodnie bowiem z art. 744 k.p.c. w razie prawomocnego zwrotu albo odrzucenia pozwu lub wniosku, oddalenia powództwa lub wniosku albo umorzenia postępowania zabezpieczenia upada. Sąd Okręgowy rozpatrując apelację od orzeczenia Sądu wieczystoksięgowego bierze pod uwagę stan sprawy w chwili orzekania.

Skład orzekający

Grzegorz Ślęzak

przewodniczący

Stanisław Łęgosz

sędzia

Dariusz Mizera

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących upadku zabezpieczenia w związku z prawomocnym umorzeniem postępowania głównego oraz zasady orzekania przez sąd drugiej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu ostrzeżenia w księdze wieczystej w kontekście postępowania zabezpieczającego i skargi o wznowienie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania wieczystoksięgowego i zabezpieczającego, a jej rozstrzygnięcie opiera się na kluczowym przepisie k.p.c. dotyczącym upadku zabezpieczenia.

Kiedy wpis ostrzeżenia w księdze wieczystej przestaje obowiązywać? Kluczowa interpretacja sądu.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 365/18 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2018 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSA w SO Grzegorz Ślęzak Sędziowie SSA w SO Stanisław Łęgosz SSO Dariusz Mizera (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku D. W. (1) z udziałem A. S. , Z. S. , M. S. , H. S. i S. Z. o wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w dziale III księgi wieczystej (...) na skutek apelacji uczestnika A. S. od postanowienia Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 15 marca 2018 r., sygn. akt Dz. Kw(...) postanawia : zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że uchylić wpis referendarza sądowego z dnia 23 listopada 2017 roku nr Dz. Kw(...) i umorzyć postępowanie w sprawie. Sygn. akt II Ca 365/18 UZASADNIENIE W dniu 23 listopada 2018 roku referendarz sądowy dokonał wpisu ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w przedmiocie uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w dziale III księgi wieczystej (...) . Wpis dokonany został w oparciu o prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 17 sierpnia 2017 roku wydane w sprawie I C 711/16 będące postanowieniem zabezpieczającym roszczenie D. W. (1) przeciwko A. S. , H. S. , Z. S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym ( w istocie jednak sprawa dotyczy skargi o wznowienie postępowania o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w sprawie I C 471/07). Postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia wydane zostało na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2017 roku przy udziale powódki D. W. (1) oraz pozwanych A. S. , Z. S. i M. S. . Postanowienie to nie było zaskarżone przez żadną ze stron. Orzeczenie referendarza zaskarżył A. S. , który podniósł, że nie wiedział, że zostało wydane postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia postępowania o wskazanej treści , nadto Sąd Rejonowy w Radomsku w sprawie I C 711/16 postanowieniem z dnia 2 listopada 2017 roku odrzucił pozew, zatem wpisanie ostrzeżenia przez referendarza sądowego dopiero w dniu 23 listopada 2017 roku nie powinno mieć miejsca. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 15 marca 2018 roku Sąd Rejonowy w Radomsku po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku D. W. (1) o wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w dziale III księgi wieczystej (...) na skutek skargi uczestnika A. S. od orzeczenia referendarza sądowego z dnia 23 listopada 2017 roku postanowił oddalić skargę . Sąd Rejonowy zważył, iż zgodnie z art. 398 22 § 1 k.p.c. na orzeczenia referendarza sądowego co do istoty sprawy oraz na orzeczenia kończące postępowanie, jak również na orzeczenia, o których mowa w art. 394 § 1 pkt 1, 2, 4 2 i 5-9 , przysługuje skarga, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skargę rozpoznaje sąd, w którym wydano zaskarżone orzeczenie. Skargę wnosi się do sądu w terminie tygodniowym od dnia doręczenia stronie postanowienia referendarza sądowego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W niniejszej sprawie wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu sądowym w przedmiocie uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w dziale III księgi wieczystej (...) został dokonany w sposób prawidłowy. Podstawą wpisu było bowiem prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 17 sierpnia 2017 roku wydane w sprawie I C 711/16 będące postanowieniem zabezpieczającym roszczenie D. W. (1) przeciwko A. S. , H. S. , Z. S. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Nie są prawdziwe twierdzenia uczestnika A. S. , że nie wiedział o wydanym postanowieniu. Postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia wydane zostało bowiem na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2017 roku przy udziale powódki D. W. (1) oraz pozwanych A. S. , Z. S. i M. S. . Skarżący A. S. wiedział zatem, że takie postanowienie zostało wydane. Nadto Sąd zwrócił uwagę, że postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia postępowania dotyczyło zabezpieczenia roszczenia osoby mającej w tym interes prawny do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Tymczasem lektura akt sprawy wskazuje, że postanowienie z dnia 2 listopada 2017 roku odrzucające pozew D. W. (2) nie jest jeszcze prawomocne. D. W. (1) złożyła bowiem zażalenie na wskazane postanowienie. Z tych względów Sąd Rejonowy nie znalazł podstaw do wykreślenia wpisanego ostrzeżenia i postanowił orzec jak w sentencji postanowienia. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył A. S. wskazując na okoliczności przebiegu rozprawy w sprawie o wznowienie postępowania w sprawie I C 471/07 wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania lub dokonanie zmiany i stwierdzenie, iż wpis ostrzeżenia nie był słuszny. W odpowiedzi na apelację wnioskodawczyni D. W. (1) wniosła o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazała m.in. iż postępowanie w sprawie I C 711/16 Sądu Rejonowego w Radomsku w toku którego zostało udzielone zabezpieczenie jeszcze się nie zakończyło w związku z czym brak podstaw do uwzględnienia apelacji. Sąd Okręgowy ustalił: Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2018r. w sprawie II Cz 275/18 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. po rozpoznaniu sprawy ze skargi D. W. (1) o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 31 marca 2016r. sygn.. akt I C 471/07 oddalił zażalenie D. W. (1) na postanowienie Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 2 lutego 2018r. w sprawie I C 711/16 odrzucające skargę o wznowienie postępowania w sprawie I C 471/07. Dowód: - odpis postanowienia k.182-185 Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja A. S. o tyle jest zasadna, iż prowadzi do zmiany zaskarżonego postanowienia i uchylenia wpisu ostrzeżenia dokonanego przez referendarza sądowego. Sąd Okręgowy w postępowaniu odwoławczym przeprowadził dowód z odpisu postanowienia Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. z 5 czerwca 2018r. w sprawie II Cz 275/18. Z treści tego postanowienia wynika, iż skarga D. W. (1) o wznowienie postępowania w sprawie I C 471/07 została przez Sąd Rejonowy odrzucona, a zażalenie od w/w postanowienia oddalone. O ile zatem w chwili rozstrzygania przez Sąd Rejonowy skargi A. S. na orzeczenie referendarza zachodziły podstawy do jej oddalenia i utrzymania wpisu referendarza w mocy o tyle w chwili orzekania przez Sąd Okręgowy podstawy te odpadły z uwagi na uprawomocnienie się postanowienia o odrzuceniu skargi D. W. (1) o wznowienie postępowania w sprawie I C 471/07. Wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu nastąpił w związku ze sprawą I C 711/16 Sądu Rejonowego w Radomsku. Postępowanie w tej sprawie zakończyło się odrzuceniem skargi i orzeczenie to jest prawomocne. Odpadła zatem podstawa do dalszego ujawniania w księdze wieczystej wpisu ostrzeżenia. Zgodnie bowiem z art. 744 k.p.c. w razie prawomocnego zwrotu albo odrzucenia pozwu lub wniosku, oddalenia powództwa lub wniosku albo umorzenia postępowania zabezpieczenia upada. Sąd Okręgowy rozpatrując apelację od orzeczenia Sądu wieczystoksięgowego bierze pod uwagę stan sprawy w chwili orzekania. W chwili orzekania postępowanie którego tok miało zabezpieczać wpisane ostrzeżenie zakończyło się prawomocnym odrzuceniem skargi. W efekcie zabezpieczenie z mocy prawa upadło i odpadła tym samym podstawa wpisu w księdze wieczystej czyniąc rozstrzygnięcie takiego wniosku bezprzedmiotowym. Dlatego też na podstawie art. 386§ 3 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c. i art. 13§ 2 k.p.c. i art. 626 8 k.p.c. należało orzec jak w postanowieniu. . SSA w SO Grzegorz Ślęzak SSA w SO Stanisław Łęgosz SSO Dariusz Mizera

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI