II CA 361/16

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-05-04
SAOSCywilnepostępowanie nieprocesoweŚredniaokręgowy
depozytlikwidacjaogłoszeniewezwaniepostępowanie cywilneSkarb Państwakurator

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o likwidacji niepodjętego depozytu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu wadliwości ogłoszeń i wezwań.

Sąd Rejonowy stwierdził likwidację niepodjętego depozytu w kwocie 8.333 zł na rzecz Skarbu Państwa. Kurator dla nieznanej uczestniczki zarzucił naruszenie ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów, wskazując na brak prawidłowych ogłoszeń i wezwań. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, uchylił postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność prawidłowego oznaczenia uczestniczki i przeprowadzenia ogłoszeń zgodnie z przepisami.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w Kłodzku, które stwierdziło likwidację niepodjętego depozytu w postaci gotówki w kwocie 8.333 zł wraz z odsetkami, poprzez jego przejście na rzecz Skarbu Państwa. Sąd Rejonowy uzasadnił swoje rozstrzygnięcie brakiem zgłoszenia się uczestniczki postępowania po odbiór depozytu w wyznaczonym terminie. Kurator dla nieznanej z miejsca pobytu uczestniczki W. G. (1) zarzucił w apelacji naruszenie przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów, w szczególności brak ogłoszenia w dzienniku poczytnym lub Biuletynie Informacji Publicznej oraz prawidłowego wezwania uczestniczki, której imię i nazwisko zostało błędnie zapisane. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, choć wskazał na pewne nieścisłości w argumentacji skarżącej. Sąd podkreślił, że oba rodzaje ogłoszeń dokonane przez Sąd pierwszej instancji – zarówno te wymagane przez ustawę o likwidacji niepodjętych depozytów, jak i te wynikające z Kodeksu postępowania cywilnego – były wadliwe. W szczególności, ogłoszenie w trybie art. 6 ust. 5 ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów nie spełniło wymogów dotyczących publikacji w dzienniku poczytnym lub BIP, a także zawierało błędy w oznaczeniu uczestniczki. Ponadto, Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że bieg terminu do odbioru depozytu rozpoczyna się od dnia doręczenia wezwania, a nie od daty ogłoszenia. Z uwagi na powyższe uchybienia, które uniemożliwiły Sądowi pierwszej instancji rozpoznanie istoty sprawy, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, nakazując prawidłowe wezwanie uczestniczki i przeprowadzenie stosownych ogłoszeń.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ogłoszenie w budynku sądowym i na stronie internetowej nie jest wystarczające, jeśli wartość depozytu przekracza 5000 zł i wymaga publikacji w dzienniku poczytnym lub BIP.

Uzasadnienie

Ustawa o likwidacji niepodjętych depozytów wymaga dla depozytów o wartości przekraczającej 5000 zł publikacji ogłoszenia w dzienniku poczytnym w danej miejscowości lub w Biuletynie Informacji Publicznej, a samo ogłoszenie w budynku sądowym i na stronie internetowej nie jest wystarczające.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
V. G. (1)inneuczestniczka postępowania
W. G. (2)inneuczestniczka postępowania
Skarb Państwaorgan_państwowybeneficjent

Przepisy (5)

Główne

u.l.n.d. art. 6 § ust. 5

Ustawa o likwidacji niepodjętych depozytów

Wymaga publikacji ogłoszenia w dzienniku poczytnym w danej miejscowości lub w Biuletynie Informacji Publicznej dla depozytów o szacunkowej wartości przekraczającej 5000 zł.

Pomocnicze

u.l.n.d. art. 4 § ust. 2

Ustawa o likwidacji niepodjętych depozytów

Określa trzyletni termin do odbioru depozytu.

k.p.c. art. 693(21)

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje wezwanie uczestników, których miejsce zamieszkania lub siedziba nie jest znane, do udziału w postępowaniu przez obwieszczenie publiczne.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym do innych postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 6 ust. 5 ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów poprzez brak publikacji ogłoszenia w dzienniku poczytnym lub BIP. Brak prawidłowego wezwania uczestniczki z uwagi na błędne oznaczenie jej danych. Wadliwość ogłoszenia dokonanego w trybie art. 693(21) kpc z uwagi na błędne nazwisko uczestniczki.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącej dotyczący niewłaściwości ogłoszenia z art. 693(21) kpc w kontekście ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów (sąd okręgowy uznał, że oba rodzaje ogłoszeń były wadliwe, ale z różnych powodów).

Godne uwagi sformułowania

Istota problemu w niniejszej sprawie sprowadza się jednak do tego, że obydwa wyżej wskazane ogłoszenia Sądu pierwszej instancji, nie zostały dokonane w sposób prawidłowy. brak było publikacji ogłoszenia w dzienniku poczytnym w danej miejscowości lub w Biuletynie Informacji Publicznej, a czego bez wątpienia wymaga powoływany art. 6 ust. 5 ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów, dla depozytów, których szacunkowa wartość przekracza kwotę 5000 zł trzyletni termin, o którym jest mowa w art. 4 ust. 2 ustawy, do odbioru depozytu, zaczyna bieg od dnia doręczenia wezwania, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Aleksandra Żurawska

sędzia

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe procedury ogłaszania i wzywania w sprawach o likwidację niepodjętych depozytów, zwłaszcza gdy wartość depozytu przekracza 5000 zł, oraz znaczenie prawidłowego oznaczenia stron postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury likwidacji niepodjętych depozytów i wymaga uwzględnienia wartości przedmiotu sporu przy wyborze formy ogłoszenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe błędy proceduralne, które mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia, co jest cenne dla praktyków prawa cywilnego.

Błędy w ogłoszeniach sądowych mogą zniweczyć likwidację depozytu na rzecz Skarbu Państwa.

Dane finansowe

WPS: 8333 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 361/16 POSTANOWIENIE Dnia 4 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2016 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy wszczętej z urzędu przy udziale V. G. o stwierdzenie likwidacji niepodjętego depozytu, na skutek apelacji uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 8 kwietnia 2016r., sygn. akt I Ns 2424/15 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Kłodzku do ponownego rozpoznania. (...) UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z 8 kwietnia 2016r. Sąd Rejonowy stwierdził likwidację niepodjętego depozytu w postaci gotówki w kwocie 8.333 zł wraz z odsetkami od dnia złożenia, poprzez jego przejście na rzecz Skarbu Państwa. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w określonym terminie uczestniczka W. G. (2) nie zgłosiła się po odbiór depozytu, a zatem należało orzec o jego likwidacji. W apelacji od powyższego postanowienia, błędnie zatytułowanej zażaleniem, kurator dla nieznanej z miejsca pobytu W. G. (1) zarzuciła naruszenie art. 6 ust. 5 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów , poprzez brak ogłoszenia w dzienniku poczytnym w danej miejscowości lub Biuletynie Informacji Publicznej oraz wzywania do pojęcia depozytu V. G. (1) , gdy w sprawie prawidłowe imię i nazwisko uczestniczki to W. G. (1) . Mając na uwadze powyższe zarzuty, skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył. Apelacja podlegała uwzględnieniu, choć podnosząc trafnie naruszenie właściwych przepisów prawa, nie do końca prawidłowe są tezy stawianych zarzutów i ich uzasadnienie. Przede wszystkim zatem skarżąca zdaje się nie do końca odróżniać dokonane przez Sąd ogłoszenia, tj. po pierwsze, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów (Dz. U. nr 208, poz. 1537 ze zm.), a które nastąpiło ogłoszeniem z 15 grudnia 2012r. (k. 6 akt sprawy o sygn. I Ns 184/02) oraz ogłoszenia z art. 693 21 kpc , z którego wynika, że w sprawach o stwierdzenie likwidacji niepodjętego depozytu uczestników, którzy nie są znani lub których miejsce zamieszkania lub siedziba nie jest znane, sąd wzywa do udziału w postępowaniu przez obwieszczenie publiczne w budynku sądowym i takie też ogłoszenie zostało przez Sąd dokonane w sprawie niniejszej w budynku Sądu (k. 5 i 8) oraz na stronie internetowej Sądu (k. 6). Stąd też nietrafność stanowiska skarżącej sprowadza się do przypisywania temu ostatniemu ogłoszeniu właściwości ogłoszenia z powołanego art. 6 ust. 5 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów . Istota problemu w niniejszej sprawie sprowadza się jednak do tego, że obydwa wyżej wskazane ogłoszenia Sądu pierwszej instancji, nie zostały dokonane w sposób prawidłowy i w tym zakresie nie sposób co do zasady odmówić skarżącej racji. Odnośnie więc pierwszego ogłoszenia, w trybie powołanego art. 6 ust. 5 ustawy, pomijając niewłaściwą pisownię imienia uczestniczki oraz pominięcie drugiego imienia ( W. zamiast V. G. , co wynika z formalnych informacji w sprawie I Ns 184/02 oraz w sprawie niniejszej – k. 2), wskazać też należy, że brak było publikacji ogłoszenia w dzienniku poczytnym w danej miejscowości lub w Biuletynie Informacji Publicznej, a czego bez wątpienia wymaga powoływany art. 6 ust. 5 ustawy o likwidacji niepodjętych depozytów , dla depozytów, których szacunkowa wartość przekracza kwotę 5000 zł, a co w sprawie niniejszej niewątpliwie ma miejsce. Zauważyć przy tym należy, a co jak się wydaje również uszło uwagi Sądu Rejonowego, że trzyletni termin, o którym jest mowa w art. 4 ust. 2 ustawy, do odbioru depozytu, zaczyna bieg od dnia doręczenia wezwania, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy, a zatem po upływie okresu, na który ogłoszenie zostało wywieszone, tj. po upływie 6 miesięcy od daty wywieszenia na tablicy ogłoszeń (zob. m. in. postanowienie Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 13 listopada 2015r., sygn. akt III Ca 676/15). Nie było również prawidłowe ogłoszenie dokonane przez Sąd w trybie także powołanego wyżej art. 693 ( 21) kpc , wzywającego uczestniczkę do udziału w postępowaniu, z uwagi na podnoszoną przez skarżącą wadliwość nazwiska uczestniczki: G. zamiast G. (1) Rozpoznając więc sprawę ponowienie Sąd pierwszej instancji przede wszystkim wezwie właściwie oznaczoną uczestniczkę do udziału w sprawie w trybie art. 693 21 kpc oraz dokona ogłoszenia zgodnie z przepisami powołanej ustawy z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów , w tym przede wszystkim na podstawie powoływanych wcześniej art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 5 tejże ustawy. Z powyższych przyczyn, gdy Sąd Rejonowy i nie rozpoznał istoty sprawy jak i jej rozstrzygnięcie wymaga przeprowadzenia wszystkich czynności niezbędnych do rozstrzygnięcia sprawy, zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu, a sprawa przekazaniu do ponownego rozpoznania. Z powyższych przyczyn Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 4 w związku z art. 13 § 2 kpc , orzekł jak w postanowieniu. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI