II Ca 36/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawczyni, utrzymując w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o oddaleniu wniosku o wykreślenie wpisu o wszczęciu egzekucji z nieruchomości, wskazując na ograniczony zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego.
Wnioskodawczyni D.H. domagała się wykreślenia wpisu o wszczęciu egzekucji z nieruchomości, powołując się na postanowienie o dziale spadku. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając, że wpis egzekucyjny został dokonany przed ujawnieniem prawa własności wnioskodawczyni i że sąd wieczystoksięgowy nie bada zasadności zajęcia. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podkreślając, że ostrzeżenie o niezgodności treści księgi wieczystej nie uniemożliwia wpisu egzekucyjnego, a postanowienie o dziale spadku nie stanowi podstawy do wykreślenia wpisu egzekucyjnego.
Wnioskodawczyni D. H. złożyła wniosek o wykreślenie z księgi wieczystej wpisu o wszczęciu egzekucji z nieruchomości, wskazując jako podstawę postanowienie Sądu Rejonowego o dziale spadku. Sąd Rejonowy oddalił ten wniosek, argumentując, że wpis o wszczęciu egzekucji został dokonany przed ujawnieniem prawa własności wnioskodawczyni i że sąd wieczystoksięgowy nie bada zasadności zajęcia ani nie ocenia naruszenia praw osób, których własność ujawniono po wpisie egzekucyjnym. Sąd pierwszej instancji podkreślił, że brak odpowiedniego dokumentu stanowiącego podstawę wykreślenia stanowi przeszkodę do uwzględnienia wniosku. Wnioskodawczyni wniosła apelację, zarzucając sądowi nierozpatrzenie faktu wpisania ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przed złożeniem wniosku o wpis egzekucji. Sąd Okręgowy oddalił apelację, stwierdzając, że zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego jest ograniczony do wniosku, dokumentów i treści księgi. Podkreślono, że wpis ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym nie uniemożliwiał wpisu egzekucyjnego, ponieważ oba wpisy mają inny charakter i skutki prawne. Wpis ostrzeżenia zabezpieczał prawo własności poprzez wyłączenie rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych, ale nie zmieniał stanu prawnego w zakresie prawa własności. Skoro w momencie rozpatrywania wniosku egzekucyjnego w księdze wieczystej byli ujawnieni współwłaściciele, w tym R. H. z udziałem ¼, wpis egzekucyjny był uzasadniony. Sąd Okręgowy wskazał, że wykreślenie wpisu egzekucyjnego wymaga dokumentu o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, a postanowienie o dziale spadku nie stanowi takiej podstawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd wieczystoksięgowy nie może wykreślić wpisu o wszczęciu egzekucji na podstawie postanowienia o dziale spadku, ponieważ nie jest to dokument stanowiący podstawę do wykreślenia wpisu egzekucyjnego, a sąd wieczystoksięgowy nie bada zasadności zajęcia ani naruszenia praw osób trzecich.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił ograniczony zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego, który nie prowadzi postępowania dowodowego i nie bada innych okoliczności niż te dotyczące wniosku, dokumentów i treści księgi wieczystej. Wpis ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym nie uniemożliwiał wpisu egzekucyjnego, a postanowienie o dziale spadku nie stanowi podstawy do wykreślenia wpisu egzekucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić apelację
Strona wygrywająca
Gmina B. – Gminny Ośrodek Pomocy (...) i B. H.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. H. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| B. H. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| Gminny Ośrodek Pomocy (...) w B. | instytucja | uczestnik |
| R. H. | osoba_fizyczna | współwłaściciel (dłużnik) |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 626 § 8
Kodeks postępowania cywilnego
Określa zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego, który nie pozwala wyjść poza granice wniosku, dołączonych dokumentów i treści księgi wieczystej.
k.p.c. art. 626 § 8
Kodeks postępowania cywilnego
Wyklucza przeprowadzanie własnych dowodów i dokonywanie na ich podstawie własnych ustaleń przez sąd wieczystoksięgowy.
Pomocnicze
k.p.c. art. 626 § 9
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
u.k.w.h. art. 36 § 3
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Podstawa wpisu ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.
u.k.w.h. art. 8
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Dotyczy rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych.
k.p.c. art. 925 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa skutki zajęcia nieruchomości w stosunku do dłużnika i osób trzecich.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ograniczony zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego. Wpis ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej nie uniemożliwia wpisu egzekucyjnego. Postanowienie o dziale spadku nie stanowi podstawy do wykreślenia wpisu o wszczęciu egzekucji.
Odrzucone argumenty
Sąd Rejonowy nie odniósł się do faktu wpisania ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przed złożeniem wniosku komornika. Komornik nie miał prawa wysłać wniosku o wpis wszczęcia egzekucji, a Sąd Rejonowy nie miał prawa ujawnić takiego wpisu.
Godne uwagi sformułowania
Zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego wyznaczony przepisem art. 626 8 § 1 k.p.c. nie pozwala wyjść sądowi poza jego granice. Sąd ten nie bada innych okoliczności aniżeli te, które dotyczą wniosku, dołączonych dokumentów i treści księgi wieczystej. Wpis ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej rzeczywistym stanem prawnym zabezpieczał prawo własności wnioskodawczyni poprzez wyłączenie rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych. Wpis ten jednak nie miał wpływu na zmianę stanu prawnego ujawnionego wówczas w księdze wieczystej w zakresie prawa własności. Wykreślenie tego wpisu wymaga odpowiedniego dokumentu, z którego wynikałoby umorzenie postępowania egzekucyjnego.
Skład orzekający
Elżbieta Żak
przewodniczący
Iwona Tchórzewska
sędzia
Anna Ścioch - Kozak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kognicji sądu wieczystoksięgowego oraz skutków wpisu ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w kontekście egzekucji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu egzekucyjnego przed ujawnieniem pełnego prawa własności i wpływu ostrzeżenia o niezgodności treści księgi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne związane z postępowaniem wieczystoksięgowym i egzekucyjnym, co jest cenne dla prawników praktyków zajmujących się tymi dziedzinami.
“Sąd wieczystoksięgowy a wpis egzekucyjny: Kiedy ostrzeżenie o niezgodności nie wystarczy do wykreślenia?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 36/14 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2014 roku Sąd Okręgowy w Lublinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Sądu Okręgowego Elżbieta Żak Sędziowie: Sędzia Sądu Okręgowego Iwona Tchórzewska Sędzia Sądu Okręgowego Anna Ścioch - Kozak po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2014 roku w Lublinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku D. H. z udziałem B. H. i Gminy B. – Gminnego Ośrodka Pomocy (...) o wykreślenie wpisu o wszczęciu egzekucji z nieruchomości na skutek apelacji wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 21 listopada 2013 roku, sygn. akt Dz. Kw. 7073/13 postanawia: oddalić apelację. Sygn. akt II Ca 36/14 UZASADNIENIE We wniosku z dnia 4 września 2013 roku wnioskodawczyni D. H. wnosiła o wykreślenie z księgi wieczystej Kw nr (...) wpisu o wszczęciu egzekucji z wynoszącego ¼ udziału we współwłasności nieruchomości, wskazując jako podstawę żądania postanowienie Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej w sprawie I Ns 142/06. Postanowieniem z dnia 22 października 2013roku referendarz sądowy oddalił wniosek. Wobec utraty mocy postanowienia, w wyniku wniesienia skargi na orzeczenie referendarza, Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej rozpoznając sprawę postanowieniem z dnia 21 listopada 2013roku oddalił wniosek. W uzasadnieniu postanowienia Sąd Rejonowy podniósł, że z treści księgi wieczystej Kw nr (...) wynika, że wnioskodawczyni jako właścicielka nieruchomości została wpisana w dniu 26 listopada 2012 roku na podstawie wniosku z dnia 22 listopada 2012 roku oraz postanowienia z dnia 28 kwietnia 2006 roku wydanego w sprawie I Ns 142/06 o dział spadku, podział majątku wspólnego oraz zniesienie współwłasności. Wpis prawa własności został dokonany w miejsce dotychczas ujawnionego prawa współwłasności na rzecz D. H. w udziale 2/4 części, P. H. w udziale ¼ części i R. H. w udziale ¼ części. W dziale III księgi wieczystej zamieszczony jest wpis o wszczęciu egzekucji z udziału wynoszącego ¼ części we współwłasności należącego do R. H. na rzecz wierzycieli B. H. i Gminnego Ośrodka Pomocy (...) w B. . Wpis o wszczęciu egzekucji został dokonany w dniu 16 listopada 2012 roku na wniosek z dnia 12 listopada 2012 roku, a zatem przed ujawnieniem prawa własności wnioskodawczyni do całej nieruchomości. Sąd Rejonowy uznał, że wskazany przez wnioskodawczynię dokument w postaci postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 28 kwietnia 2006 roku w sprawie o dział spadku podział, majątku wspólnego oraz zniesienie współwłasności nie może stanowić podstawy wykreślenia wpisu o wszczęciu egzekucji. Ponadto Sąd Rejonowy zwrócił uwagę na okoliczność, że w postępowaniu wieczystoksięgowym sąd zgodnie z art. 626 8 §1i§2 k.p.c. nie prowadzi postępowania dowodowego, które wyjaśniłoby, czy zajęcie nieruchomości ( tu: udziału) nastąpiło zasadnie, a także czy istnieją przesłanki do zwolnienia zajętej nieruchomości od egzekucji. Jak stwierdził Sąd pierwszej instancji nie należy do sądu wieczystoksięgowego zwłaszcza badanie czy zostały przez wpis naruszone prawa osoby, której własność w księdze wieczystej została ujawniona dopiero po wpisie o wszczęciu egzekucji. W tym stanie rzeczy Sąd Rejonowy uznał, że brak odpowiedniego dokumentu stanowiącego podstawę wykreślenia wpisu stanowi przeszkodę do uwzględnienia wniosku i stosując przepis art. 626 9 k.p.c. Sąd oddalił wniosek. Apelacje od powyższego postanowienia wniosła wnioskodawczyni. Apelująca zarzuciła, że Sąd Rejonowy nie odniósł się do faktu, że wpis o wszczęciu egzekucji został dokonany w dniu 16 listopada 2012 roku, kiedy w dziale III księgi wieczystej Kw nr (...) wpisane już było od dnia 21 lipca 2006 roku ostrzeżenie o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym polegającym na braku ujawnienia prawa własności na rzecz D. H. nabytego na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 28 kwietnia 2006 roku wydanego w sprawie I Ns 142/06 o dział spadku, podział majątku wspólnego oraz zniesienie współwłasności. Według apelującej w tym stanie Komornik nie miał prawa wysłać wniosku o wpis wszczęcia egzekucji a Sąd Rejonowy nie miał prawa ujawnić takiego wpisu. Wobec podniesionego zarzutu apelująca wnosiła o uchylenie postanowienia w całości. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jako bezzasadna nie zasługiwała na uwzględnienie. Zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego wyznaczony przepisem art. 626 8 § 1 k.p.c. nie pozwala wyjść sądowi poza jego granice. Sąd ten nie bada innych okoliczności aniżeli te, które dotyczą wniosku, dołączonych dokumentów i treści księgi wieczystej (postanowienie SN z dnia 17 listopada 2005 r., IV CSK 5/05, LEX nr 186707). Zakres kognicji sądu wieczystoksięgowego określony w art. 626 8 § 2 k.p.c. wyklucza zatem przeprowadzanie jakichkolwiek własnych dowodów i dokonywania na ich podstawie własnych ustaleń (postanowienie SN z dnia 2 lipca 2004 r., II CK 265/04, LEX nr 188498). Wobec tych stwierdzeń oczywistym staje się, że Sąd Okręgowy podziela prawidłowość ustaleń Sądu pierwszej instancji. Ustosunkowując się do zarzutu apelacji należy stwierdzić, że ostrzeżenie o niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, które było wpisane ( aktualnie wykreślone) przez Sąd z urzędu na podstawie art. 36 ust. 3 u.k.w.h. w dniu 21 lipca 2006 roku, czyli przed złożeniem wniosku komornika o wpis wszczęcia egzekucji, nie uniemożliwiało tego wpisu. Oba bowiem wpisy mają inny charakter i wywołują różne skutki prawne. Wpis ostrzeżenia o niezgodności treści księgi wieczystej rzeczywistym stanem prawnym zabezpieczał prawo własności wnioskodawczyni poprzez wyłączenie rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych ( por. art. 8 u.k.w.h. oraz stanowisko w tym zakresie Stanisława Rudnickiego. Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. Przepisy o postępowaniu w sprawach wieczystoksięgowych. Komentarz, Wydanie 6, Komentarze LexisNexis, Warszawa 2010, s. 228). Wpis ten jednak nie miał wpływu na zmianę stanu prawnego ujawnionego wówczas w księdze wieczystej w zakresie prawa własności. Skoro zatem w dziale II księgi wieczystej Kw nr (...) , w momencie rozstrzygania przez Sąd o możliwości wpisu o wszczęciu egzekucji z udział ¼ części nieruchomości należącego do R. H. , byli wpisani jako współwłaściciele tej nieruchomości: D. H. w udziale 2/4 części, P. H. w udziale ¼ części i R. H. w udziale ¼ części, to oczywistym staje się, że wpis ten był uzasadniony. Skutki tego wpisu określa zaś z art. 925 §2 k.p.c. , zgodnie z którym w stosunku do dłużnika, któremu nie doręczono wezwania, jak też w stosunku do osób trzecich, nieruchomość jest zajęta z chwilą dokonania wpisu w księdze wieczystej lub złożenia wniosku komornika do zbioru dokumentów. Wykreślenie tego wpisu wymaga odpowiedniego dokumentu, z którego wynikałoby umorzenie postępowania egzekucyjnego. Natomiast powołane przez wnioskodawczynię postanowienie Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej z dnia 28 kwietnia 2006 roku w sprawie I Ns 142/06 o dział spadku, podział majątku wspólnego oraz zniesienie współwłasności, nie może stanowić postawy wykreślenia wpisu o wszczęciu egzekucji, bowiem w żaden sposób nie odnosi się do tego postępowania egzekucyjnego. Z tych względów i na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13§2 k.p.c. Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI