II Ca 338/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację powoda, podzielając stanowisko sądu I instancji, że nie było podstaw do przyjęcia odpowiedzialności pozwanych Skarbu Państwa za działania komornika.
Powód M. M. domagał się od Skarbu Państwa zapłaty 5 000 zł, zarzucając bezprawne działania Sądu Rejonowego w D. i Komornika Sądowego W. S. w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, a Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację powoda, podzielił argumentację sądu I instancji. Sąd Okręgowy uznał, że zarzuty apelacji są bezzasadne, w szczególności dotyczące odpowiedzialności małżonka dłużniczki oraz nabycia ruchomości. Apelacja została oddalona.
Powód M. M. wniósł pozew przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w D. i Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w D. - W. S. o zapłatę 5 000 zł. Sprawa dotyczyła działań pozwanych w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie wyrokiem z dnia 23 lutego 2015 r. (sygn. akt I C 915/14) oddalił powództwo. Powód złożył apelację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów proceduralnych i prawa materialnego. Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację, oddalił ją, uznając za bezzasadną. Sąd Okręgowy w całości podzielił argumentację sądu I instancji. Wskazał, że zarzuty apelacji stanowiły polemikę z uzasadnieniem sądu I instancji lub przywoływały nowe okoliczności, które nie były podnoszone w postępowaniu przed sądem I instancji. Sąd Okręgowy odniósł się do kwestii odpowiedzialności małżonka dłużniczki (D. W.) oraz nabycia ruchomości przez powoda, uznając, że powód nie wykazał podstaw do przyjęcia odpowiedzialności pozwanych na podstawie art. 23 Ustawy o komornikach sądowych i egzekucji. Oddalenie apelacji nastąpiło na podstawie art. 385 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, nie istnieją podstawy do przyjęcia odpowiedzialności Skarbu Państwa.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podzielił stanowisko sądu I instancji, że zarzuty apelacji powoda są bezzasadne. Powód nie wykazał, aby działania komornika były bezprawne, a także nie udowodnił, że wyłączenie wspólności majątkowej małżonków było skuteczne wobec wierzyciela. Kwestie dotyczące nabycia ruchomości również nie przemawiały za zasadnością roszczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa - Sąd Rejonowy w D. i Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w D. - W. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | powód |
| Skarb Państwa - Sąd Rejonowy w D. | organ_państwowy | pozwany |
| Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w D. - W. S. | inne | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia apelacji.
u.k.s.e. art. 23
Ustawa o komornikach sądowych i egzekucji
Podstawa odpowiedzialności pozwanych wobec powoda.
Pomocnicze
k.p.c. art. 381
Kodeks postępowania cywilnego
Nowe okoliczności i twierdzenia, które nie były podnoszone w postępowaniu I instancyjnym, są spóźnione w postępowaniu apelacyjnym.
k.p.c. art. 787
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość nadania tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim klauzuli wykonalności także przeciwko jej małżonkowi z ograniczeniem odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową.
k.r.o. art. 47 § § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Otrzymanie przez wierzyciela wiadomości o zawarciu umowy majątkowej i jej rodzaju umożliwia małżonkom skuteczne powoływanie się względem wierzyciela na wyłączenie wspólności ustawowej, gdy wierzyciel otrzymał taką wiadomość przed powstaniem wierzytelności.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar dowodu.
k.p.c. art. 227
Kodeks postępowania cywilnego
Dopuszczalność dowodu.
k.p.c. art. 228
Kodeks postępowania cywilnego
Przedmiot dowodu.
k.p.c. art. 278
Kodeks postępowania cywilnego
Dowód z opinii biegłego.
k.p.c. art. 845 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący zajęcia ruchomości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzuty apelacji są bezzasadne i stanowią polemikę z uzasadnieniem sądu I instancji. Nowe okoliczności podnoszone w apelacji są spóźnione zgodnie z art. 381 k.p.c. Powód nie wykazał, aby wyłączenie wspólności majątkowej było skuteczne wobec wierzyciela. Powód nie przedstawił przekonujących dowodów na swoje prawo do ruchomości. Działania komornika nie nosiły znamion bezprawności.
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące odpowiedzialności Skarbu Państwa za działania komornika. Zarzuty dotyczące nabycia ruchomości. Zarzut naruszenia art. 845 § 2 k.p.c. Zarzut naruszenia art. 23 Ustawy o komornikach sądowych i egzekucji. Zarzut naruszenia art. 6 k.c. w zw. z art. 227, 228, 278 k.p.c. poprzez nieprzeprowadzenie dowodu z opinii biegłego.
Godne uwagi sformułowania
Apelacja powoda mimo obszerności wywodów jej uzasadnienia jest oczywiście bezzasadna. Sąd Okręgowy w całości podziela argumentację Sądu I instancji nie dostrzegając potrzeby jej powtarzania. zarzuty skarżącego i uzasadniające je wywody stanowią w istocie bądź to zupełnie bezzasadną polemikę z powyższą argumentacją uzasadnienia nie odnoszącą się zresztą nawet do niektórych jego istotnych treści, bądź też stanowią przywołanie nowych okoliczności i twierdzeń o niej, które nie były podnoszone w postępowaniu I instancyjnym.
Skład orzekający
Barbara Nowicka
przewodniczący
Piotr Rajczakowski
sędzia
Aleksandra Żurawska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności Skarbu Państwa za działania komorników, nadawania klauzul wykonalności przeciwko małżonkom, skuteczności umów majątkowych wobec wierzycieli oraz zasad postępowania egzekucyjnego w odniesieniu do ruchomości."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, ale zawiera ogólne zasady interpretacji przepisów proceduralnych i prawa rodzinnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy odpowiedzialności Skarbu Państwa za działania organów egzekucyjnych, co jest istotne dla prawników praktyków. Zawiera analizę przepisów dotyczących klauzuli wykonalności i wspólności majątkowej.
“Czy Skarb Państwa odpowiada za błędy komornika? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 5000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 338/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Barbara Nowicka Sędziowie SO Piotr Rajczakowski SO Aleksandra Żurawska Protokolant Bogusława Mierzwa po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2015 r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z powództwa M. M. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w D. i Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w D. - W. S. o zapłatę 5 000 zł na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie z dnia 23 lutego 2015 r. sygn. akt I C 915/14 oddala apelację. Sygn. akt II Ca 338/15 (transkrypcja wygłoszonego uzasadnienia) Początek tekstu [Przewodnicząca 00:00:00.829] Będzie ogłoszony wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej. Sąd Okręgowy w Świdnicy w składzie tu obecnym po rozpoznaniu w dniu dzisiejszym na rozprawie sprawy z powództwa M. M. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w D. i Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w D. W. S. o zapłatę 5.000 złotych na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie z dnia 23 lutego 2015 roku sygnatura akt I C 915/14, oddala apelację. (...) [Sędzia sprawozdawca 00:00:36.234] (...) Sąd Okręgowy rozpoznając apelację zważył, co następuje: Apelacja powoda mimo obszerności wywodów jej uzasadnienia jest oczywiście bezzasadna. Sąd Okręgowy w całości podziela argumentację Sądu I instancji nie dostrzegając potrzeby jej powtarzania, która uzasadnia zaskarżone rozstrzygnięcie, zaś zarzuty skarżącego i uzasadniające je wywody stanowią w istocie bądź to zupełnie bezzasadną polemikę z powyższą argumentacją uzasadnienia nie odnoszącą się zresztą nawet do niektórych jego istotnych treści, bądź też stanowią przywołanie nowych okoliczności i twierdzeń o niej, które nie były podnoszone w postępowaniu I instancyjnym. Odnośnie, zatem tej ostatniej kwestii za zupełnie bezzasadne należy uznać pierwszy z zarzutów apelacji. Sąd Okręgowy podziela w całości stanowisko pozwanego Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w D. zawarte w odpowiedzi na apelację, że powoływanie przez skarżącego faktu, iż D. W. [? 00:01:30.439] nie jest dłużnikiem w postępowaniu egzekucyjnym, którego dotyczy sprawa, gdyż jak podniósł skarżący odpowiada ona tylko, co, do majątku objętego wspólnością ustawową małżeńską, którego nie ma skutek ustanowienia rozdzielności majątkowej i podziału majątku dokonanego w 1997 roku ma miejsce po raz pierwszy dopiero w apelacji, a zatem w myśl artykułu 381 k.p.c. jest spóźnione. W istocie zaś w toku całego postępowania pomimo wskazywania przez obu pozwanych już w odpowiedziach na pozew na D. W. , jako dłużniczkę powód działając przez pełnomocnika w żaden sposób nie tej okoliczności nie zakwestionował. Niezależnie, zatem już od powyższych rozważań zauważyć nadto należy, że skarżący pomija tą kwestię, iż nie stanowi przeszkody do nadania tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim klauzuli wykonalności także przeciwko jej małżonkowi z ograniczaniem jednak jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową ( artykuł 787 k.p.c ) okoliczność, że po powstaniu wierzytelności małżonkowie umownie wyłączyli wspólność ustawową. Otrzymanie przez wierzyciela wiadomości o zawarciu umowy majątkowej i jej rodzaju umożliwia małżonkom skuteczne powoływanie się względem wierzyciela na wyłączenie tą umową wspólności ustawowej ( artykuł 47 paragraf 2 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego ) wtedy, gdy otrzymał on taką wiadomość przed powstaniem wierzytelności. I to jest Uchwała Sądu Najwyższego z 4 marca 1980 roku III CZP 13/80 oraz Postanowienie Sądu Najwyższego z 16 listopada 2012 roku III CZP 60/12. Powód natomiast nawet przedstawianymi twierdzeniami nie objął okoliczności daty powstania wierzytelności, czy faktu powzięcia przez wierzyciela wiadomości o zawarciu umowy majątkowej nie wspominając już o ich udowodnieniu. Skoro zaś klauzula wykonalności jednak jak twierdzi sam powód została przeciwko D. W. , jako małżonce dłużnika nadana, to jednak musiały istnieć podstawy do wydania takiego orzeczenia, a zatem wyłączenie wspólności majątkowej musiało być wobec wierzyciela bezskuteczne i zobacz powołane Postanowienie Sądu Najwyższego z 16 listopada 2012 roku III CZP 60/12. Nie ma żadnych podstaw również drugi z zarzutów apelacji. Powoływanie przez skarżącego, jako dowodu jego prawa do przedmiotowych w sprawie rzeczy pisma komornika z 26 kwietnia 2004 roku zupełnie pomija wyczerpujące i przekonujące rozważania Sądu I instancji w tym przedmiocie dotyczące zasadności przyjęcia, iż D. W. ewentualnie z K. W. nabyła ponownie te ruchomości od powoda po ich zakupie przez tego ostatniego na licytacji z 26 czerwca 2003 roku. Powód w toku całego postępowania nawet zaś nie usiłował wyjaśnić, a nie wynika to też w sposób jakkolwiek przekonujący z zeznań D. W. , z jakich to przyczyn ruchomości zakupione przez M. M. w 2004 roku nadal jednak przez wiele następnych lat znajdowały się w mieszkaniu D. W. w stanie gotowym do użycia. Podobnie nie znajduje żadnego racjonalnego wyjaśnienia w zebranych dowodach jak również trafnie przyjął Sąd Rejonowy brak zgłoszenia komornikowi w toku czynności zajęcia przez dłużniczkę D. W. , że przedmiotowe ruchomości stanowiły własność powoda. Również prawomocne oddalenie skargi powoda dotyczącej zajęcia przedmiotowych ruchomości jak i niewytoczenie przez niego powództwo o zwolnienie spod egzekucji przemawiały za przyjęciem braku jakichkolwiek znamion bezprawności w działaniach komornika, w szczególności, że jak przyjął Sąd Rejonowy, a czego skarżący nie kwestionował powziął on wiadomość o zajęciu, co najmniej na kilka dni przed licytacją, co wynikało z zeznań D. W. . Odnośnie zarzutu naruszenia artykułu 845 paragraf 2 k.p.c. jego całkowita bezzasadność sprowadza się do braku podstaw do akceptacji wykładni powołanego przepisu dokonanej przez powoda, a jego pogląd w tej kwestii jest odmienny od stanowiska prezentowanego w judykaturze Sądu Najwyższego i Sądów Powszechnych (zobacz między innymi powołany przez Sąd Rejonowy Wyrok Sądu Najwyższego z 15 lutego 1991 roku IV CR 550/90). Z wyżej, zatem wskazanych przyczyn, jak i szczegółowo wskazanych przez Sąd Rejonowy okoliczności sprawy nie dawały żadnych podstaw do przyjęcia odpowiedzialności pozwanych wobec powoda na podstawie artykułu 23 Ustawy z 29 sierpnia 1997 roku o komornikach sądowych i egzekucji , co czyni również bezzasadnym zarzut apelacji odnośnie naruszenia tego przepisu. W takim zaś stanie rzeczy bezprzedmiotowy jest zarzut naruszenia artykułu 6 k.c. w związku z artykułem 227 i 228 , i 278 k.p.c. poprzez nieprzeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu wyceny ruchomości na okoliczność ustalenia wysokości szkody skoro żądanie powoda było bezpodstawne, co, do zasady. Z powyższych przyczyn Sąd Okręgowy na podstawie artykułu 385 k.p.c. oddalił apelację. Dziękuję, to wszystko. (...) (...) (...) (...) [koniec części 00:06:08.442]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI