II CA 314/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-10-09
SAOSCywilnespadkiŚredniaokręgowy
spadekdziedziczenieapelacjainteres prawnysąd okręgowysąd rejonowypostanowieniekodeks cywilnykodeks postępowania cywilnego

Sąd Okręgowy odrzucił apelację uczestników postępowania w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku, uznając brak ich interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia sądu pierwszej instancji.

Uczestnicy postępowania wnieśli apelację od postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po M. S. (3), zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego dotyczących sposobu nabycia spadku. Sąd Okręgowy odrzucił apelację, stwierdzając, że skarżący nie mieli interesu prawnego w jej wniesieniu, ponieważ zaskarżone postanowienie nie rozstrzygało o sposobie nabycia spadku, a jedynie o jego stwierdzeniu, co było zgodne z ich stanowiskiem.

Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie nabycia spadku po M. S. (3). Sąd Rejonowy stwierdził, że spadek nabyli jego bracia: R. S., H. S. i S. S. po 1/3 części, ustalając, że małżonka i zstępni odrzucili spadek, a rodzice nie dożyli otwarcia spadku. Apelację od tego postanowienia wnieśli następcy prawni R. S. i H. S. oraz S. S. i J. M., zarzucając naruszenie art. 1015 § 2 k.c. i art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., domagając się stwierdzenia nabycia spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Sąd Okręgowy uznał apelację za niedopuszczalną, wskazując, że w zaskarżonym postanowieniu brak jest rozstrzygnięcia o sposobie nabycia spadku, a jedynie o jego stwierdzeniu. Kwestia sposobu nabycia spadku leży poza kognicją sądu w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku. Ponadto, skarżący nie kwestionowali samego powołania do dziedziczenia, a jedynie sposób nabycia, który nie został rozstrzygnięty w sentencji. W związku z tym, skarżący nie mieli interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia, które w istocie odpowiadało ich stanowisku. Sąd odwoławczy, na podstawie art. 370 i 373 k.p.c., odrzucił apelację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja jest niedopuszczalna, ponieważ skarżący nie mieli interesu prawnego w jej wniesieniu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku sąd nie rozstrzyga o sposobie nabycia spadku (wprost czy z dobrodziejstwem inwentarza), a jedynie o jego stwierdzeniu. Skoro skarżący nie kwestionowali samego powołania do dziedziczenia, a postanowienie sądu pierwszej instancji nie zawierało rozstrzygnięcia o sposobie nabycia spadku, skarżący nie mieli interesu prawnego w zaskarżeniu tego postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucić apelację

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank SAspółkawnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowyuczestnik postępowania
W. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
S. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
A. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
M. S. (2)osoba_fizycznauczestnik postępowania
K. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
M. S. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
J. M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
A. M. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
B. K.osoba_fizycznauczestnik postępowania
R. O.osoba_fizycznauczestnik postępowania
A. M. (2)osoba_fizycznauczestnik postępowania
T. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
G. S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
A. U.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Zakład (...)instytucjauczestnik postępowania

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 1015 § § 2

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie przepisu, gdy nie upłynął termin 6 miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swojego powołania.

k.c. art. 1015 § § 1

Kodeks cywilny

Termin do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku biegnie od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swojego powołania.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie poprzez nieustalenie przez Sąd daty, w której uczestnik postępowania S. S. dowiedział się o tytule swojego powołania do spadku.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie przepisów postępowania mających istotny wpływ na wynik postępowania.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odwoławczy orzeka o odrzuceniu apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 1016

Kodeks cywilny

Skuteczność oświadczenia o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza w stosunku do pozostałych spadkobierców.

k.c. art. 932 § § 3

Kodeks cywilny

Podstawa prawna powołania do dziedziczenia braci spadkodawcy.

k.p.c. art. 365

Kodeks postępowania cywilnego

Brak skutków prawnych dla rozstrzygnięcia niebędącego elementem rozstrzygnięcia sprawy co do meritum.

k.p.c. art. 643

Kodeks postępowania cywilnego

Tryb zawiadomienia o złożeniu oświadczeń o odrzuceniu spadku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak interesu prawnego skarżących w zaskarżeniu postanowienia, ponieważ nie rozstrzygało ono o sposobie nabycia spadku, a jedynie o jego stwierdzeniu, co było zgodne z ich stanowiskiem. Apelacja jest niedopuszczalna, gdy nie dotyczy meritum sprawy, a jedynie kwestii pobocznych lub nieistniejących w sentencji orzeczenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 1015 § 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie. Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. poprzez nieustalenie daty dowiedzenia się o tytule powołania do spadku.

Godne uwagi sformułowania

w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku poza kognicją sądu leży kwestia sposobu nabycia spadku skarżący nie mieli interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia Sądu I instancji, gdyż w istocie odpowiadało ono ich stanowisku w sprawie apelacja niedopuszczalna podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Grażyna Kobus

przewodniczący

Łukasz Kozakiewicz

sędzia (del.)

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność apelacji w sprawach o stwierdzenie nabycia spadku, brak interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia, które nie rozstrzyga o meritum sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarżący nie kwestionują samego faktu dziedziczenia, a jedynie sposób jego nabycia, który nie został rozstrzygnięty w sentencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na analizę dopuszczalności apelacji i pojęcia interesu prawnego w kontekście postępowań nieprocesowych.

Kiedy apelacja jest niedopuszczalna? Sąd Okręgowy wyjaśnia brak interesu prawnego w sprawie spadkowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 314/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Grażyna Kobus Sędziowie: SR Łukasz Kozakiewicz (del.) SO Piotr Rajczakowski Protokolant: Alicja Marciniak po rozpoznaniu w dniu 9 października 2014r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z wniosku (...) Bank SA w W. przy udziale Skarbu Państwa (...) w Ś. , W. S. , S. S. , A. S. , M. S. (1) , K. S. , M. S. (2) , J. M. , A. M. (1) , B. K. , R. O. , A. M. (2) , T. S. , G. S. , A. U. oraz Zakładu (...) Oddziału w W. o stwierdzenie nabycia spadku po M. S. (3) na skutek apelacji uczestników postępowania S. S. , A. S. , M. S. (2) , J. M. , B. K. , R. O. , T. S. oraz A. U. od postanowienia Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 20 stycznia 2014 r., sygn. akt I Ns 1186/13 postanawia: odrzucić apelację . UZASADNIENIE (...) Bank S.A. domagał się stwierdzenia nabycia spadku po M. S. (3) . Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2014r., sygn. akt I Ns 1186/13, Sąd Rejonowy w Świdnicy stwierdził, że spadek po M. S. (3) nabyli na podstawie ustawy jego bracia R. S. (zmarły w dniu 8 listopada 2010r.), H. S. (zmarły w dniu 13 kwietnia 2011r.) i S. S. – po 1/3 części. Ustalając, że małżonka i zstępni spadkodawcy złożyli skutecznie oświadczenia o odrzuceniu spadku, rodzice spadkodawcy nie dożyli otwarcia spadku a rodzeństwo spadkodawcy (bracia) nie złożyli oświadczeń w przedmiocie przyjęcia lub odrzucenia spadku, Sąd doszedł do przekonania, że bracia spadkodawcy zostali powołani do dziedziczenia po nim w całości wprost. Apelację od tego postanowienia wnieśli uczestnicy postępowania A. S. , R. O. , B. K. (następcy prawni R. S. ), M. S. (2) , T. S. , A. U. (następcy prawni H. S. ) oraz S. S. i J. M. , zarzucając mu:  naruszenie przepisów prawa materialnego a to art. 1015 § 2 k.c. , poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w sytuacji, gdy w przedmiotowej sprawie nie upłynął termin 6 miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swojego powołania, a co za tym idzie uznanie przez Sąd, ze S. S. , R. S. i H. S. nabyli spadek wprost bez ograniczenia odpowiedzialności za długi,  naruszenia przepisów postępowania mających istotny wpływ na wynik postępowania, tj. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , poprzez nieustalenie przez Sąd daty, w której uczestnik postępowania S. S. dowiedział się o tytule swojego powołania do spadku. Wskazując na powyższe wnieśli o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez stwierdzenie, że nabycie spadku po M. S. (3) na rzecz S. S. , R. S. i H. S. nastąpiło z dobrodziejstwem inwentarza. Sąd zważył. Apelacja okazała się niedopuszczalna. W pierwszym rzędzie wskazać należy, że skarżący nie kwestionowali powołania do dziedziczenia po M. S. (3) jego braci R. S. , H. S. i S. S. , a jedynie sposób, w jaki spadek miał zostać przez nich nabyty (wprost). Podkreślenia jednak wymaga, że w zaskarżonym postanowieniu brak jest rozstrzygnięcia o sposobie nabycia spadku. Jedynie w jego uzasadnieniu, Sąd Rejonowy wskazał, że wynik przeprowadzonego postępowania dowodowego wskazuje, że spadkobiercy nabyli spadek w warunkach określonych przepisem art. 1015 § 2 k.c. Tymczasem w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku poza kognicją sądu leży kwestia sposobu nabycia spadku ( vide: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 października 2010r., sygn. akt III CZP 67/10, LEX nr 686765). Oznacza to, że ewentualne określenie sposobu nabycia spadku w sentencji postanowienia, nie rodzi skutków prawnych przewidziany w art. 365 k.p.c. , gdyż nie jest elementem rozstrzygnięcia sprawy co do meritum. Istotnie wymóg określenia sposobu nabycia spadku – jedyne w przypadku dziedziczenia z dobrodziejstwem inwentarza – przewiduje przepis § 145 ust. 2 Regulaminu wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych, jednak jest to przepis o charakterze jedynie porządkowym. W niniejszej sprawie zatem Sąd Rejonowy słusznie do kwestii tej nie odnosił się w sentencji postanowienia. W konsekwencji nie jest dopuszczalna apelacja co do braku w postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku wzmianki, że przyjęcie spadku nastąpiło z dobrodziejstwem inwentarza, w sytuacji, gdy skarżący nie kwestionuje samego powołania go do dziedziczenia ( vide: uchwała Sądu Najwyższego z dnia 13 października 2010r., sygn. akt III CZP 64/10, OSNC z 2011r., Nr 3, poz. 26). Apelacja jako środek odwoławczy, służy wzruszeniu zaskarżonego orzeczenia, które – w zamyśle skarżącego – nie jest zgodne z jego stanowiskiem w sprawie. Mając zaś na uwadze stanowisko skarżących, którzy nie kwestionowali powołania S. S. , R. S. i H. S. do dziedziczenia oraz uwzględniając powyższe uwagi, należało uznać, że w wyniku wniesionej apelacji, nie jest możliwe wydanie orzeczenia o treści innej, niż zawarta w zaskarżonym postanowieniu. Prowadzi to do wniosku, że skarżący nie mieli interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia Sądu I instancji, gdyż w istocie odpowiadało ono ich stanowisku w sprawie. Dodać należy, że powołanie S. S. , R. S. i H. S. do dziedziczenia znajduje oparcie w przepisach prawa materialnego ( art. 932 § 3 k.c. ). Brak interesu prawnego skarżących w kwestionowaniu zaskarżonego postanowienia przesądzał o niedopuszczalności wywiedzionej w niniejszej sprawie apelacji. W myśl przepisu art. 370 k.p.c. apelacja niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Ponieważ Sąd I instancji nie orzekł o odrzuceniu apelacji w niniejszej sprawie, uczynił to Sąd odwoławczy – stosownie do dyspozycji przepisu art. 373 k.p.c. Marginalnie jedynie należy zauważyć, że postępowanie dowodowe, w tym również przeprowadzone przed Sądem odwoławczym, potwierdziło powołane w apelacji zarzuty co na braku upływu, przed wydaniem zaskarżonego postanowienia, terminu w którym S. S. był uprawniony do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku. Termin ten biegnie bowiem od momentu, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania, co w realiach niniejszej sprawy oznaczało powzięcie informacji o odrzuceniu spadku przez osoby powołane do dziedziczenia w pierwszej kolejności ( art. 1015 § 1 k.c. ). S. S. nie został zawiadomiony – w trybie art. 643 k.p.c. – o złożeniu przez małżonkę i zstępnych spadkobiercy oświadczeń o odrzuceniu spadku (takie zawiadomienie skierowano jedynie do R. S. – akta sprawy sygn. akt I Ns 584/10). Na rozprawie w dniu 9 października 2014r. przekonująco wyjaśnił, że informację o tym uzyskał od małżonki spadkobiercy dopiero po rozprawie przed Sądem Rejonowym w Świdnicy w sprawie sygn. akt I Ns 1186/13 przeprowadzonej w dniu 24 września 2013r. Wcześniej kwestia ta nie była poruszana w rozmowach między członkami rodziny z uwagi na inne, istotniejsze problemy (choroba pozostałych braci). Wyjaśnia to również treść składanych przez S. S. na rozprawie w dniu 9 grudnia 2013r. zeznań, w których stwierdził, że wie o złożeniu przez małżonkę i zstępnych spadkobiercy oświadczeń o odrzuceniu spadku oraz iż sam nie składał takiego oświadczenia. W tych warunkach, należało uznać, że składając oświadczenie o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza w dniu 25 lutego 2014r., S. S. uczynił to z zachowaniem terminu z art. 1015 § 1 k.c. , a zatem oświadczenie to było skuteczne (również w stosunku do pozostałych spadkobierców – art. 1016 k.c. ). Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanych wyżej przepisów art. 370 k.p.c. i art. 373 k.p.c. , orzeczono jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI