Orzeczenie · 2014-02-13

II CA 28/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2014-02-13
SAOSnieruchomościwspółwłasnośćŚredniaokręgowy
nieruchomościwspółwłasnośćpodział do korzystaniaroszczenie windykacyjneart. 222 k.c.art. 206 k.c.umowa ustnaprojekt zagospodarowania

Sprawa dotyczyła sporu o wydanie części nieruchomości, która zgodnie z pierwotnym projektem zagospodarowania działki miała przypadać do wyłącznego korzystania właścicielowi lokalu nr (...). Powodowie, będący właścicielami tego lokalu, domagali się nakazania pozwanemu, właścicielowi innego lokalu, wydania tej części działki. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, opierając się na ustnej umowie między poprzednimi właścicielami, która miała zmienić pierwotny podział do korzystania z gruntu. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powodów, zmienił zaskarżony wyrok. Sąd odwoławczy uznał, że ustna umowa między W. M. a E. M. (2) była zawarta na okres czasowy i wygasła najpóźniej z chwilą, gdy W. M. przestała być właścicielką lokalu. Wskazano, że zeznania świadka R. M. potwierdzają tymczasowy charakter tej umowy. Wobec wygaśnięcia ustnej umowy, Sąd Okręgowy przyjął, że obowiązuje pierwotny podział do korzystania z gruntu, ustalony przy nabywaniu lokali. W związku z tym, pozwany dysponował częścią działki bez podstawy prawnej, a powodom przysługuje roszczenie windykacyjne na podstawie art. 222 § 1 k.c. Sąd nakazał pozwanemu wydanie powodom części działki zgodnie z projektem zagospodarowania i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących współwłasności, roszczeń windykacyjnych i negatoryjnych między współwłaścicielami, a także ocena ważności i skutków ustnych umów zmieniających sposób korzystania z części wspólnych nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji podziału do korzystania z gruntu w budynkach wielolokalowych, gdzie pierwotny podział został ustalony w umowie deweloperskiej, a następnie próbowano go zmienić ustnie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ustna umowa zmieniająca pierwotny podział do korzystania z części wspólnej nieruchomości jest wiążąca i czy wyłącza roszczenie windykacyjne właściciela lokalu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustna umowa zmieniająca podział do korzystania z części wspólnej nieruchomości, jeśli była zawarta na czas określony lub jej cel przestał istnieć, nie wyłącza roszczenia windykacyjnego właściciela lokalu, jeśli pierwotny podział do korzystania nie został skutecznie zmieniony.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ustna umowa między poprzednimi właścicielami była czasowa i wygasła. Wobec tego, obowiązuje pierwotny podział do korzystania z gruntu, a pozwany nie miał podstawy prawnej do władania sporną częścią działki, co uzasadnia uwzględnienie roszczenia windykacyjnego powodów.

Jaki jest zakres ochrony współwłaściciela nieruchomości na podstawie art. 222 k.c. w zw. z art. 206 k.c. w przypadku sporu o korzystanie z części wspólnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Współwłaściciel może dochodzić ochrony swojego prawa do posiadania i korzystania z nieruchomości na podstawie art. 222 k.c., a art. 206 k.c. nakazuje badanie zakresu uprawnień do współposiadania i korzystania przez pozostałych współwłaścicieli. Rozstrzygnięcie następuje po porównaniu żądania z ustaleniami o zakresie uprawnień.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że roszczenia windykacyjne i negatoryjne między współwłaścicielami służą wzajemnej ochronie. Kluczowe jest zbadanie, czy pozwany posiada skuteczne uprawnienie do władania sporną częścią gruntu, co wymaga analizy umowy o podział do korzystania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględnienie apelacji i zmiana wyroku
Strona wygrywająca
powodowie

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznapowód
K. S.osoba_fizycznapowód
J. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 222 § 1

Kodeks cywilny

Podstawa prawna roszczeń windykacyjnych i negatoryjnych między współwłaścicielami.

k.c. art. 206

Kodeks cywilny

Reguluje sposób korzystania z rzeczy wspólnej przez współwłaścicieli i nakazuje badanie zakresu uprawnień do współposiadania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów procesu.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustna umowa zmieniająca podział do korzystania z nieruchomości była czasowa i wygasła. • Obowiązuje pierwotny podział do korzystania z nieruchomości ustalony przy nabywaniu lokali. • Pozwany nie posiada podstawy prawnej do władania sporną częścią działki.

Odrzucone argumenty

Ustna umowa zmieniająca podział do korzystania z nieruchomości jest wiążąca i wyłącza roszczenie windykacyjne. • Roszczenie powodów powinno być dochodzone w postępowaniu o naruszenie posiadania, a nie windykacyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Umowa ta mimo, że zawarta ustnie obowiązuje do chwili obecnej i uprawnia pozwanego do korzystania z tej części działki którą obecnie włada. • Nie zwrócił jednak sąd wystarczającej uwagi, że umowa ta nie była zawarta na stałe lecz na okres czasowy. • Ponieważ prawo do tego lokalu świadek zbył, odstąpił od dochodzenia roszczeń. • Ostatecznie należy przyjąć, że obecnie obowiązuje ponownie umowa o podział do korzystania z gruntu zawarta przez wszystkich właścicieli przy nabywaniu poszczególnych mieszkań. • Pozwani dysponując częścią działki przynależną do lokalu numer (...) czynią to bez podstawy prawnej.

Skład orzekający

Wojciech Damaszko

przewodniczący-sprawozdawca

Beata Kostaś

członek

Piotr Gregier

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących współwłasności, roszczeń windykacyjnych i negatoryjnych między współwłaścicielami, a także ocena ważności i skutków ustnych umów zmieniających sposób korzystania z części wspólnych nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału do korzystania z gruntu w budynkach wielolokalowych, gdzie pierwotny podział został ustalony w umowie deweloperskiej, a następnie próbowano go zmienić ustnie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne określenie granic korzystania z części wspólnych nieruchomości i jak trudne mogą być spory wynikające z niejasnych lub czasowych ustaleń między współwłaścicielami. Pokazuje też, jak sąd drugiej instancji może odmienić decyzję sądu pierwszej instancji.

Czy ustna umowa o ogródek jest wiążąca? Sąd Okręgowy rozstrzyga spór o część nieruchomości.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 247 PLN

zwrot kosztów procesu w instancji odwoławczej: 140 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst