II Ca 275/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-04-02
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
apelacjarozłożenie na ratyart. 320 kpcinteres wierzycielaroszczenie uznane

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, uznając, że nie zachodzą przesłanki do rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1923,21 zł. Apelacja dotyczyła głównie braku rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając, że pozwany nie wykazał szczególnie uzasadnionego wypadku w rozumieniu art. 320 kpc, a także nie uwzględnił interesu wierzyciela.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając sprawę z powództwa (...) SA w T. przeciwko M. K. o zapłatę 1923,21 zł, oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji i podzielił jego ocenę prawną. Wskazano, że przepis art. 320 kpc, dotyczący rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty, może być zastosowany w szczególnie uzasadnionych wypadkach, jednak w niniejszej sprawie takie okoliczności nie zaszły. Pozwany nie wnosił o rozłożenie świadczenia na raty przed sądem pierwszej instancji, a jego trudna sytuacja finansowa nie przesądza o wystąpieniu szczególnie uzasadnionego wypadku, zwłaszcza w kontekście niespłacania pożyczki i rozwiązania umowy. Sąd podkreślił również konieczność uwzględnienia uzasadnionego interesu wierzyciela. Odnosząc się do rygoru natychmiastowej wykonalności, wskazano, że w przypadku uznania roszczenia przez pozwanego, sąd nadaje go z urzędu, a w obecnej sytuacji, wobec prawomocności wyroku sądu pierwszej instancji, kwestia ta jest bezprzedmiotowa. W konsekwencji apelacja została oddalona na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 505(10) § 2 kpc i art. 505(13) § 2 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie zachodzą.

Uzasadnienie

Pozwany nie wnosił o rozłożenie świadczenia na raty przed sądem pierwszej instancji, a jego trudna sytuacja finansowa nie stanowi wystarczającej podstawy do zastosowania art. 320 kpc, zwłaszcza przy uwzględnieniu interesu wierzyciela i dotychczasowego braku spłaty zobowiązania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
(...) SA w T.spółkapowód
M. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Pomocnicze

k.p.c. art. 333 § § 1 pkt. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd nadaje z urzędu rygor natychmiastowej wykonalności w przypadku zasądzenia roszczenia uznanego przez pozwanego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację.

k.p.c. art. 505(10) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania w sprawach o zapłatę w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 505(13) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania w sprawach o zapłatę w postępowaniu uproszczonym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak szczególnie uzasadnionego wypadku do rozłożenia świadczenia na raty. Należy uwzględnić uzasadniony interes wierzyciela. Pozwany nie wykazał inicjatywy w spłacie zobowiązania.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa pozwanego uzasadnia rozłożenie świadczenia na raty.

Godne uwagi sformułowania

w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie nie ma pewności wywiązania się pozwanego z tego obowiązku trzeba bowiem mieć na względzie także uzasadniony interes wierzyciela

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 320 kpc w kontekście rozłożenia świadczenia na raty, zwłaszcza gdy pozwany nie wykazał inicjatywy w spłacie i nie podnosił wniosku w pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy, w tym postępowania uproszczonego i uznania roszczenia przez pozwanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia praktyczne aspekty stosowania art. 320 kpc, co jest istotne dla prawników procesowych, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Kiedy sąd może rozłożyć dług na raty? Kluczowe znaczenie ma interes wierzyciela i inicjatywa dłużnika.

Dane finansowe

WPS: 1923,21 PLN

zapłata: 1923,21 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 275/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący : SSO Anatol Gul po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2014 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) SA w T. przeciwko M. K. o zapłatę 1923,21 zł na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 15 lutego 2013 r. sygn. akt I C 2096/13 oddala apelację. Sygn. akt II Ca 275/14 UZASADNIENIE Apelacja nie jest uzasadniona i nie podlega uwzględnieniu, a podniesione w niej okoliczności nie podważają trafności zaskarżonego rozstrzygnięcia. Przyjmując bezsporne w istocie ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji za swoje, Sąd Okręgowy podziela także ocenę tego stanu faktycznego oraz wyciągnięte z tej oceny wnioski, co zwalnia z potrzeby ponownego przystaczania szeregu powołanych już wcześniej trafnych argumentów. Tylko dodatkowo należy wskazać na następujące kwestie : - przepis art. 320 kpc stanowi, że w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, lecz w ocenie sądu sytuacja taka nie zachodziła, skoro w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji – kiedy to pozwany uznał żądanie pozwu w całości – nie wnosił o rozłożenie tego świadczenia na raty; - ponadto podniesione przez skarżącego okoliczności odnośnie jego trudnej sytuacji nie przesądzają wprost o wystąpieniu szczególnie uzasadnionego wypadku w rozumieniu art. 320 kpc , jeśli weźmie się pod uwagę, że pozwany także do tej pory nie spłacał pożyczki wierzycielowi, co w konsekwencji doprowadziło do rozwiązania łączącej te strony umowy, stąd też w chwili obecnej nie ma pewności wywiązania się pozwanego z tego obowiązku; -uwzględniając wniosek o rozłożenie należności na raty trzeba bowiem mieć na względzie także uzasadniony interes wierzyciela, co oczywiście nie stoi na przeszkodzie ustaleniu w drodze wzajemnego porozumienia terminów i sposobu spłaty aktualnego zadłużenia przez stronę powodową i pozwanego, a takiej próby pozwany dotychczas nie podejmował; -odnośnie rygoru natychmiastowej wykonalności należy wskazać, że w razie zasądzenia roszczenia uznanego przez pozwanego – jak to miało miejsce w niniejszej sprawie – sąd nadaje rygor z urzędu / art. 333 § 1 pkt. 2 kpc /, przy czym w chwili obecnej – wobec prawomocności wyroku sądu pierwszej instancji - kwestia ta jest bezprzedmiotowa. Z tych przyczyn apelacja podlegała oddaleniu / art. 385 kpc w zw. z art. 505(10) § 2 kpc i art. 505(13) § 2 kpc /.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI