II CA 249/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego zasądzający od niego należność za dostarczoną energię elektryczną, mimo jego twierdzeń o nieotrzymaniu faktur.
Powód (...) S.A. domagał się zapłaty 601,55 zł za dostarczoną energię elektryczną. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo, uznając, że pozwany zużył energię i miał obowiązek zapłaty, nawet jeśli nie otrzymał faktur, gdyż wyraził zgodę na ich przesyłanie pocztą. Pozwany w apelacji nie wskazał konkretnych naruszeń, a Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podzielając ustalenia i rozważania Sądu Rejonowego.
Sprawa dotyczyła powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. przeciwko J. K. o zapłatę kwoty 601,55 zł z ustawowymi odsetkami za dostarczoną energię elektryczną. Sąd Rejonowy w Szubinie wyrokiem z dnia 13 stycznia 2014 r. zasądził dochodzoną kwotę wraz z odsetkami oraz koszty procesu. Ustalono, że pozwany zawarł z powodem umowę sprzedaży energii elektrycznej i korzystał z niej w okresie od października 2010 r. do sierpnia 2011 r., zużywając 883 kWh. Powód wystawił sześć faktur VAT, które nie zostały opłacone. Pozwany w sprzeciwie od nakazu zapłaty twierdził, że powód powinien zdemontować licznik, a należność powstała z powodu opieszałości w tym zakresie. Sąd Rejonowy uznał, że umowa o dostarczanie energii jest umową wzajemną, a ciężar dowodu zapłaty spoczywał na pozwanym. Twierdzenia o nieotrzymaniu faktur uznano za niewiarygodne, zwłaszcza że pozwany zgodził się na otrzymywanie dokumentów pocztą. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając apelację pozwanego, oddalił ją jako bezzasadną. Sąd odwoławczy zaakceptował ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i uznał, że pozwany miał obowiązek zapłaty za zużytą energię, a nieotrzymanie faktury nie zwalniało go z tego obowiązku, zgodnie z treścią umowy i przepisami prawa energetycznego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, obowiązek zapłaty istnieje, a nieotrzymanie faktury nie zwalnia z niego odbiorcy, który wyraził zgodę na przesyłanie dokumentów pocztą.
Uzasadnienie
Umowa o dostarczanie energii elektrycznej jest umową wzajemną. Powód wykonał swoje zobowiązanie, dostarczając energię. Pozwany zużył energię, co potwierdzają faktury. Zgoda pozwanego na przesyłanie dokumentów pocztą oznacza, że nawet gdyby faktury nie dotarły, powinien dowiedzieć się o wysokości należności w inny sposób, np. w oddziale spółki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód (...) Spółki Akcyjnej
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki Akcyjnej | spółka | powód |
| J. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
Prawo energetyczne art. 5 § 1 i 2
Ustawa – Prawo energetyczne
Umowa o dostarczanie i sprzedaż energii jest umową wzajemną i dwustronnie zobowiązującą.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji przez sąd drugiej instancji.
Pomocnicze
k.c. art. 487 § § 2
Kodeks cywilny
Świadczenia stron w umowie wzajemnej są ekwiwalentne.
k.c. art. 354
Kodeks cywilny
Dłużnik powinien wykonać zobowiązanie zgodnie z jego treścią i w sposób odpowiadający jego celowi społeczno-gospodarczemu oraz zasadom współżycia społecznego, a w tym względzie powinien zachować staranność wymaganą od osób zawodowo trudniących się działalnością określoną w przedmiocie zobowiązania.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód wykonał swoje zobowiązanie, dostarczając energię elektryczną. Pozwany zużył dostarczoną energię elektryczną. Umowa przewidywała przesyłanie faktur pocztą, na co pozwany wyraził zgodę. Nieotrzymanie faktury nie zwalnia z obowiązku zapłaty za zużytą energię. Ciężar dowodu zapłaty spoczywał na pozwanym.
Odrzucone argumenty
Powód powinien zdemontować licznik energii elektrycznej. Należność powstała z powodu opieszałości powoda w demontażu licznika. Pozwany nie otrzymał faktur za zużytą energię.
Godne uwagi sformułowania
umowa o dostarczanie i sprzedaż energii jest umową wzajemną i dwustronnie zobowiązującą ciężar dowodu zapłaty należności obciążał pozwanego twierdzenia pozwanego jakoby nie otrzymywał faktur za zużytą energię elektryczną są niewiarygodne nawet gdyby w rzeczywistości nie otrzymał faktury za zużycie prądu w danym okresie rozliczeniowym, nie zwalnia go to od uiszczenia ceny za dostarczoną i zużytą w tym czasie energię elektryczną zachowanie pozwanego, który uchyla się od spełnienia swojego zobowiązania, nie może zasługiwać na akceptację
Skład orzekający
Irena Dobosiewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku zapłaty za zużytą energię elektryczną mimo nieotrzymania faktury, gdy umowa przewiduje przesyłanie dokumentów pocztą oraz zasady odpowiedzialności za koszty procesu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umownej i braku dowodu zapłaty przez pozwanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z rozliczeniami za energię elektryczną i znaczenie starannego prowadzenia dokumentacji oraz terminowego regulowania zobowiązań, nawet w obliczu potencjalnych problemów z doręczeniem faktur.
“Nie dostałeś faktury za prąd? Nadal musisz zapłacić!”
Dane finansowe
WPS: 601,55 PLN
należność za energię elektryczną: 143,73 PLN
należność za energię elektryczną: 150,24 PLN
należność za energię elektryczną: 142,68 PLN
należność za energię elektryczną: 122,68 PLN
należność za energię elektryczną: 37,59 PLN
należność za energię elektryczną: 4,63 PLN
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 249/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Irena Dobosiewicz Protokolant sekr.sądowy Tomasz Rapacewicz po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2014r. w Bydgoszczy na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. przeciwko J. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Szubinie z dnia 13 stycznia 2014r. sygn. akt. I C 67/13 upr. oddala apelację. Na oryginale właściwe podpisy II Ca 249/14 UZASADNIENIE Powód (...) S.A. w P. wniósł o zasądzenie od pozwanego J. K. na jego rzecz kwoty 601,55 zł z ustawowymi odsetkami. W uzasadnieniu pozwu wskazał, że zawarł z pozwanym umowę o dostarczanie energii elektrycznej. Po wykonaniu swojego zobowiązania powód wystawił faktury VAT, które nie zostały opłacone przez pozwanego. Nakazem zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie orzekł zgodnie z żądaniem pozwu. Sprzeciw od powyższego nakazu złożył pozwany domagając się oddalenia powództwa. W uzasadnieniu wskazał, że powód powinien zdemontować licznik energii elektrycznej i tylko z uwagi na opieszałość w tym zakresie powstała należność wskazana w pozwie. Wyrokiem z dnia 13 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy w Szubinie zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 601,55 zł wraz z ustawowymi odsetkami od kwot: - 143,73 zł od dnia 15 marca 2011 r. do dnia zapłaty, - 150,24 zł od dnia 11 maja 2011 r. do dnia zapłaty, - 142,68 zł od dnia 5 lipca 2011 r. do dnia zapłaty, - 122,68 zł od dnia 8 września 2011 r. do dnia zapłaty, - 37,59 zł od dna 5 listopada 2011 r. do dnia zapłaty, - 4,63 zł od dnia 22 listopada 2012 r. do dnia zapłaty (punkt 1). Nadto Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 227 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (punkt 2). Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na następujących ustaleniach i rozważaniach natury prawnej. Pozwany w dniu 2 maja 2007 r. zawarł z powodem umowę sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usług przesyłowych. Na jej mocy powód zobowiązał się do dostarczania energii elektrycznej do lokalu użytkowanego przez pozwanego, a pozwany – do odbioru energii i zapłaty ceny. Pozwany w okresie od października 2010 r. do sierpnia 2011 r. korzystał z energii elektrycznej dostarczanej przez powoda. Odczyty licznika wskazywały na 883 kWh zużycia prądu we wskazanym okresie. Z tego tytułu powód wystawił pozwanemu sześć faktur VAT z należnościami za 2-miesięczny okres rozliczeniowy. Pozwany nie zapłacił należności za dostarczoną energię. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie okoliczności, które w znacznej części były pomiędzy stronami niesporne. Na wstępie swoich rozważań Sąd Rejonowy przytoczył treść art. 5 ust. 1 i 2 ustawy – Prawo energetyczne , po czym wskazał, że umowa o dostarczanie i sprzedaż energii jest umową wzajemną i dwustronnie zobowiązującą, a więc każda ze stron umowy jest względem siebie zarówno dłużnikiem jak i wierzycielem, a świadczenia stron są ekwiwalentne ( art. 487 § 2 k.c. ). Z uwagi na to, że fakt dostarczenia energii elektrycznej i jej zużycia był bezsporny, ciężar dowodu zapłaty należności z załączonych do pozwu faktur obciążał pozwanego, który jednak do chwili zamknięcia rozprawy nie przedstawił dowodu na tę okoliczność. W ocenie Sądu twierdzenia pozwanego jakoby nie otrzymywał faktur za zużytą energię elektryczną są niewiarygodne. Z ich treści wynika, że przynajmniej niektóre z nich zostały wystawione na podstawie danych podanych przez odbiorcę energii, a pozostałe – na podstawie szacunku lub odczytu przez upoważnionego pracownika powoda. Ponadto z treści umowy wynika, że okresem rozliczeniowym jest okres 2 miesięcy, a pozwany w umowie wyraził zgodę na dostarczanie dokumentów (faktur, rachunków) drogą pocztową. Oznacza to, że nawet gdyby w rzeczywistości nie otrzymał faktury za zużycie prądu w danym okresie rozliczeniowym, nie zwalnia go to od uiszczenia ceny za dostarczoną i zużytą w tym czasie energię elektryczną, a o wysokości opłaty powinien dowiedzieć się bezpośrednio w oddziale miejscowym powodowej spółki. Mając powyższe na uwadze Sąd Rejonowy na podstawie art. 5 ustawy – Prawo energetyczne w zw. z art. 354 k.c. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 601,55 zł z ustawowymi odsetkami od kwot wynikających z poszczególnych faktur do dnia zapłaty. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany domagając się jego zmiany poprzez oddalenie powództwa wskazując jednocześnie, że nie potrafi podać naruszeń jakich dopuścił się Sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest całkowicie bezzasadna. Sąd Rejonowy poczynił prawidłowe ustalenia faktyczne w sprawie, bez przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów, o jakiej mowa w art. 233 § 1 k.p.c. , które to ustalenia Sąd odwoławczy w całości akceptuje i przyjmuje za podstawę także własnego rozstrzygnięcia. Zgodzić się należy z Sądem pierwszej instancji, że wobec istnienia niekwestionowanej umowy dotyczącej dostarczania i zużycia energii elektrycznej i bezspornej okoliczności, że powód wykonał swoje zobowiązanie wynikające z tej umowy, a pozwany zużył dostarczoną mu energię, co potwierdzają dowodu z dokumentów w postaci faktur VAT, strona pozwana miała obowiązek zapłaty należności powstałych z powyższego tytułu, a wynikających z tychże faktur VAT załączonych do pozwu. Podzielić także należy zapatrywanie Sądu Rejonowego, że stanowisko pozwanego dotyczące nieotrzymania przedmiotowych faktur VAT, z których wynika jaka kwota powinna być przez niego uiszczona za dany okres dostarczania i zużycia energii, budzi znaczne wątpliwości przede wszystkim z tego względu, że w umowie pozwany wyraził zgodę na otrzymywanie wszelkich dokumentów drogą pocztową. Nawet gdyby przyjąć, że faktycznie faktury VAT, z których wynika dochodzona kwota, nie dotarły do pozwanego, to okoliczność ta nie zwalniała pozwanego od obowiązku zapłaty należności za zużytą energię elektryczną, albowiem umowa łącząca strony jest umową wzajemną, dwustronnie zobowiązującą. W sytuacji zatem gdy powód wykonał swoje zobowiązanie, zachowanie pozwanego, który uchyla się od spełnienia swojego zobowiązania, nie może zasługiwać na akceptację. Konsekwencją takiej oceny mogło być tylko i wyłącznie zasądzenie dochodzonej kwoty przez powoda, co prawidłowo uczynił Sąd Rejonowy. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację pozwanego jako zupełnie niezasadną. Na oryginale właściwy podpis Za zgodność z oryginałem
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI