Orzeczenie · 2014-05-13

II CA 218/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2014-05-13
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiWysokaokręgowy
wspólnota mieszkaniowaspółdzielnia mieszkaniowafundusz remontowynieruchomościrozliczeniawyodrębnienie lokaliprawo cywilne

Sprawa dotyczyła roszczenia Wspólnoty Mieszkaniowej o zwrot kwoty 15.876,34 zł z funduszu remontowego, zgromadzonej przez właścicieli lokali przed wyodrębnieniem się Wspólnoty ze Spółdzielni Mieszkaniowej. Sąd Rejonowy w Kłodzku zasądził przedmiotową kwotę, uznając ją za świadczenie nienależne na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c. Sąd Rejonowy ustalił, że pozwana Spółdzielnia pobierała zaliczki na fundusz remontowy od właścicieli lokali, a po wyodrębnieniu się Wspólnoty nie miała już podstaw do dysponowania tymi środkami. Sąd oddalił zarzuty pozwanej dotyczące braku legitymacji procesowej powoda oraz kwestionujące sposób prowadzenia funduszu remontowego. Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację pozwanej, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Sąd Okręgowy zgodził się z pozwaną, że prowadzenie odrębnej ewidencji wpływów i wydatków funduszu remontowego nie jest równoznaczne z prowadzeniem odrębnych funduszy, jednakże uznał, że w sytuacji wyodrębnienia się wspólnoty mieszkaniowej, odpadła podstawa prawna wpłat na fundusz remontowy spółdzielni. Sąd Okręgowy podkreślił, że środki te, które nie zostały przeznaczone na remonty nieruchomości stanowiących obecnie własność wspólnoty, powinny zostać jej zwrócone. Sąd Okręgowy powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego (III CZP 65/07) przyznającą wspólnocie mieszkaniowej zdolność prawną do nabywania praw i obowiązków własnego majątku, co umożliwia zaliczenie środków z funduszu remontowego do majątku wspólnoty. W konsekwencji, apelacja pozwanej została oddalona, a koszty postępowania apelacyjnego zasądzone od pozwanej na rzecz powodowej Wspólnoty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozliczenia finansowe między spółdzielniami mieszkaniowymi a wyodrębnionymi z nich wspólnotami mieszkaniowymi, zwłaszcza w zakresie funduszu remontowego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wyodrębnienia się wspólnoty i braku rozliczenia funduszu remontowego. Interpretacja przepisów o funduszu remontowym może być różna w zależności od konkretnych regulaminów i stanu faktycznego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy Wspólnota Mieszkaniowa ma legitymację procesową do dochodzenia zwrotu środków z funduszu remontowego Spółdzielni Mieszkaniowej, zgromadzonych przed wyodrębnieniem się Wspólnoty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wspólnota Mieszkaniowa posiada legitymację procesową do dochodzenia zwrotu środków z funduszu remontowego Spółdzielni Mieszkaniowej, zgromadzonych przed wyodrębnieniem się Wspólnoty.

Uzasadnienie

Wspólnota Mieszkaniowa, działając w ramach przyznanej jej zdolności prawnej, może nabywać prawa i obowiązki własnego majątku, co umożliwia zaliczenie środków z funduszu remontowego do jej majątku. Jednogłośne upoważnienie zarządu do wystąpienia na drogę postępowania sądowego oznacza zgodę na zaliczenie uzyskanej kwoty na poczet funduszu utworzonego w tejże wspólnocie.

Czy środki zgromadzone na funduszu remontowym Spółdzielni Mieszkaniowej, wpłacone przez właścicieli lokali, które następnie wyodrębniły się do Wspólnoty Mieszkaniowej, stanowią świadczenie nienależne podlegające zwrotowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, środki te stanowią świadczenie nienależne podlegające zwrotowi na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej.

Uzasadnienie

Po wyodrębnieniu się Wspólnoty Mieszkaniowej ze Spółdzielni, odpadła podstawa prawna wpłat na fundusz remontowy Spółdzielni. Środki te, które nie zostały przeznaczone na remonty nieruchomości stanowiących obecnie własność wspólnoty, nie mogą być przez Spółdzielnię rozdysponowane i powinny zostać przekazane Wspólnocie.

Czy spółdzielnia mieszkaniowa jest zobowiązana prowadzić odrębne fundusze remontowe dla poszczególnych nieruchomości?

Odpowiedź sądu

Nie, spółdzielnia nie jest zobowiązana prowadzić odrębnych funduszy remontowych dla poszczególnych nieruchomości, ale jest zobowiązana prowadzić odrębną ewidencję wpływów i wydatków funduszu remontowego dla każdej nieruchomości.

Uzasadnienie

Zgodnie z ustawą o spółdzielniach mieszkaniowych, zarząd spółdzielni jest zobowiązany prowadzić odrębnie dla każdej nieruchomości ewidencję wpływów i wydatków funduszu remontowego. Prowadzenie odrębnej ewidencji nie jest jednak równoznaczne z prowadzeniem odrębnych funduszy, a może być realizowane w ramach jednego funduszu remontowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w B.

Strony

NazwaTypRola
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w B.innepowód
Spółdzielnia Mieszkaniowa w B.spółkapozwany

Przepisy (15)

Główne

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Podstawa do zwrotu świadczenia nienależnego.

k.c. art. 410 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Szczególny przypadek bezpodstawnego wzbogacenia, świadczenie nienależne.

u.w.l. art. 18 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Określa moment wyodrębnienia się wspólnoty mieszkaniowej.

u.s.m. art. 24 § 1

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Dotyczy praw i obowiązków właścicieli lokali w zakresie zarządu nieruchomością wspólną.

u.s.m. art. 4 § ust. 4 1 pkt 2

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Obowiązek prowadzenia odrębnej ewidencji wpływów i wydatków funduszu remontowego.

u.s.m. art. 6 § ust. 3

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Obowiązek świadczenia na fundusz remontowy.

Pomocnicze

k.c. art. 451

Kodeks cywilny

Reguluje problem zaliczenia wpłaty, gdy dłużnik ma względem tego samego wierzyciela kilka długów.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Dotyczy terminu spełnienia świadczenia.

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Dotyczy odsetek ustawowych za opóźnienie.

u.w.l. art. 6

Ustawa o własności lokali

Dotyczy zarządu nieruchomością wspólną.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzeczenia o kosztach procesu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzeczenia o oddaleniu apelacji.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania apelacyjnego.

p.spół. art. 78

Ustawa Prawo spółdzielcze

Dotyczy funduszu własnego spółdzielni.

p.spół. art. 90 § § 1

Ustawa Prawo spółdzielcze

Dotyczy podziału funduszu własnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Po wyodrębnieniu się Wspólnoty Mieszkaniowej ze Spółdzielni, odpadła podstawa prawna wpłat na fundusz remontowy Spółdzielni. • Środki zgromadzone na funduszu remontowym, które nie zostały przeznaczone na remonty nieruchomości stanowiących własność wspólnoty, powinny zostać jej zwrócone jako świadczenie nienależne. • Wspólnota Mieszkaniowa posiada zdolność prawną do nabywania praw i obowiązków własnego majątku, co umożliwia zaliczenie środków z funduszu remontowego do jej majątku.

Odrzucone argumenty

Spółdzielnia Mieszkaniowa nie jest zobowiązana prowadzić odrębnych funduszy remontowych dla poszczególnych nieruchomości. • Część funduszu własnego spółdzielni – funduszu remontowego – nie może zostać zwrócona właścicielom lokali należącym do wyodrębnionej wspólnoty mieszkaniowej. • Środki zgromadzone na funduszu remontowym spółdzielni z wpłat właścicieli lokali należących do nieruchomości, która wyodrębniła się ze spółdzielni, nie stanowią nienależnego świadczenia i nie powinny zostać zwrócone. • Powód (Wspólnota Mieszkaniowa) nie posiada legitymacji procesowej do wystąpienia z roszczeniem o zwrot środków zgromadzonych na funduszu remontowym spółdzielni w okresie przed wyodrębnieniem się wspólnoty.

Godne uwagi sformułowania

odpadła podstawa prawna wpłat na wyodrębniony fundusz remontowy spółdzielni mieszkaniowej • środki zgromadzone na funduszu remontowym, które nie zostały przeznaczone na określone nieruchomości, będące obecnie własnością wspólnoty, nie mogą być przez stronę pozwaną rozdysponowane, a tym samym winny być przekazane stronie powodowej • wspólnota mieszkaniowa, działając w ramach przyznanej jej zdolności prawnej, może nabywać prawa i obowiązki własnego majątku

Skład orzekający

Grażyna Kobus

przewodniczący

Aleksandra Żurawska

sędzia

Piotr Rajczakowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozliczenia finansowe między spółdzielniami mieszkaniowymi a wyodrębnionymi z nich wspólnotami mieszkaniowymi, zwłaszcza w zakresie funduszu remontowego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wyodrębnienia się wspólnoty i braku rozliczenia funduszu remontowego. Interpretacja przepisów o funduszu remontowym może być różna w zależności od konkretnych regulaminów i stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu rozliczeń finansowych między spółdzielniami a wspólnotami mieszkaniowymi, co jest istotne dla wielu właścicieli lokali i zarządców nieruchomości.

Spółdzielnia musi zwrócić Wspólnocie pieniądze z funduszu remontowego. Kluczowe orzeczenie dla właścicieli lokali!

Dane finansowe

WPS: 15 876,34 PLN

zwrot z funduszu remontowego: 15 876,34 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 1200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst