III CA 1203/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację banku od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego, który oddalił powództwo z powodu braku dowodów, uznając, że bank mógł przedstawić dokumenty już w pierwszej instancji.
Sąd Rejonowy w Zgierzu wydał wyrok zaoczny oddalający powództwo banku o zapłatę z powodu braku dowodów, mimo że pozwany nie stawił się na rozprawie. Bank złożył apelację, dołączając nowe dokumenty, jednak Sąd Okręgowy ją oddalił. Sąd Okręgowy uznał, że bank miał możliwość przedstawienia dowodów już w pierwszej instancji i nie mógł ich powoływać dopiero w apelacji, zgodnie z przepisami o postępowaniu uproszczonym.
Sąd Rejonowy w Zgierzu wydał wyrok zaoczny oddalający powództwo banku (...) Bank S.A. przeciwko J. P. o zapłatę. Rozstrzygnięcie to oparto na stwierdzeniu, że powód nie przedstawił dowodów na uzasadnienie swojego roszczenia, ograniczając się jedynie do pozwu i pełnomocnictwa. Pozwany nie stawił się na rozprawie, co skutkowało wydaniem wyroku zaocznego. Strona powodowa wniosła apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego i procesowego oraz możliwość dochodzenia roszczenia. Do apelacji dołączono nowe dokumenty, takie jak umowa o limit kredytowy, karta, pismo wypowiadające umowę i wydruk operacji. Bank wniósł o zmianę wyroku i uwzględnienie powództwa. Sąd Okręgowy oddalił apelację, wskazując na obowiązek powoda przedstawienia podstawy faktycznej i dowodów na jej poparcie (art. 187 § 1 pkt 2 k.p.c. i art. 232 k.p.c.). Sąd podkreślił, że bank dysponował dowodami już na etapie postępowania pierwszoinstancyjnego, a ich nieprzedłożenie było wynikiem opieszałości lub błędnej oceny. Zgodnie z art. 505¹³ § 2 k.p.c., uzasadnienie wyroku w postępowaniu uproszczonym jest ograniczone. Sąd Okręgowy powołał się na art. 381 k.p.c., który pozwala pominąć nowe fakty i dowody, jeśli strona mogła je powołać wcześniej. Stwierdzono, że potrzeba udowodnienia roszczenia istniała od początku, a strona powodowa miała możliwość przedstawienia dowodów. Argumentacja banku o braku możliwości dochodzenia roszczenia została uznana za bezpodstawną polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd drugiej instancji co do zasady nie przeprowadza postępowania dowodowego, a nowe dowody, które strona mogła powołać w pierwszej instancji, mogą zostać pominięte.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na art. 505¹¹ § 1 k.p.c. i art. 381 k.p.c., wskazując, że strona, która zaniedbała inicjatywę dowodową w pierwszej instancji, musi liczyć się z nieuwzględnieniem jej wniosków dowodowych w postępowaniu apelacyjnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank (...) Spółka Akcyjna | spółka | powód |
| J. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń.
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek przedstawienia dowodów na poparcie podstawy faktycznej.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 505¹³ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Ograniczenie uzasadnienia wyroku w postępowaniu uproszczonym.
k.p.c. art. 505¹¹ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada nieprzeprowadzania postępowania dowodowego przez sąd drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym.
k.p.c. art. 381
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość pominięcia nowych faktów i dowodów przez sąd drugiej instancji, jeśli strona mogła je powołać wcześniej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Strona powodowa mogła i powinna była przedstawić dowody na poparcie swojego roszczenia już w pierwszej instancji. Nowe dowody przedstawione w apelacji nie mogły być podstawą do zmiany wyroku, ponieważ strona miała możliwość ich powołania wcześniej.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia prawa materialnego przez wykładnię i zastosowanie. Argumentacja, że powód nie mógł dochodzić roszczenia z powodu braku dowodów.
Godne uwagi sformułowania
na powodzie, jako podmiocie inicjującym postępowanie cywilne, ciąży obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń (...) oraz dowodów na jej poparcie Strona, która dopuszcza się zaniedbania w zakresie przysługującej jej inicjatywy dowodowej w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, musi się liczyć z tym, że sąd drugiej instancji jej wniosku dowodowego nie uwzględni
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Obowiązek przedstawienia dowodów w pierwszej instancji, dopuszczalność nowych dowodów w apelacji w postępowaniu uproszczonym."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego i dopuszczalności nowych dowodów w apelacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady postępowania cywilnego dotyczące ciężaru dowodu i ograniczeń w dopuszczaniu nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Bank przegrywa sprawę o zapłatę przez brak dowodów – kluczowa lekcja z postępowania apelacyjnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Ca 1203/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem zaocznym z dnia 22 maja 2014 roku Sąd Rejonowy w Zgierzu, w sprawie z powództwa (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą we W. przeciwko J. P. o zapłatę, oddalił powództwo. Powyższe rozstrzygnięcie zostało oparte na stwierdzeniu, że powód nie przedstawił żadnych dowodów świadczących o zasadności dochodzonego roszczenia, przedkładając jedynie pozew oraz pełnomocnictwo. Wobec tego, że pozwany nie stawił się na rozprawę, Sąd wydał wyrok zaoczny, którym oddalił powództwo, nie uznając za udowodnione twierdzeń powoda z uwagi na wątpliwości wynikające z niezałączenia dowodów, na które powód się powoływał w treści pozwu. Apelację od wskazanego wyroku w całości złożyła strona powodowa, zarzucając rozstrzygnięciu uniemożliwienie dochodzenia przez powoda roszczenia od pozwanego oraz naruszenie bliżej niesprecyzowanych norm prawa materialnego przez jego wykładnię i zastosowanie. Do apelacji załączono szereg nowych dokumentów, na które powoływano się w pozwie, m.in. umowę o limit kredytowy i kartę, pismo powoda wypowiadające tę umowę oraz wydruk zestawienia operacji na rachunku karty. Skarżący wniósł o uznanie tych dokumentów za dowody świadczące o istnieniu roszczenia i zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa w całości, a także zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów postępowania apelacyjnego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jako niezasadna podlegała oddaleniu. Mając na uwadze, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu według przepisów o postępowaniu uproszczonym i Sąd drugiej instancji nie przeprowadzał postępowania dowodowego, to stosownie do art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie wyroku zostaje ograniczone jedynie do wyjaśnienia jego podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa. W pierwszej kolejności wskazać należy, że na powodzie, jako podmiocie inicjującym postępowanie cywilne, ciąży obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń (187 § 1 pkt 2 k.p.c. ) oraz dowodów na jej poparcie ( art. 232 k.p.c. ). Zaniechania na tej płaszczyźnie mogą prowadzić do stwierdzenia nieudowodnienia podnoszonych roszczeń i oddalenia powództwa, co miało miejsce w niniejszej sprawie. Niewątpliwie strona powodowa jako strona umowy, z tytułu której dochodziła zapłaty, już na etapie wniesienia pozwu dysponowała dowodami, które załączyła dopiero do rozpoznawanej apelacji. W postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji istniała zatem obiektywna możliwość powołania tych środków dowodowych, a strona tego nie uczyniła wyłącznie na skutek opieszałości lub błędnej oceny potrzeby ich powołania. Specyfiką apelacji w postępowaniu uproszczonym jest ograniczenie do minimum możliwości przeprowadzenia przez sąd odwoławczy postępowania dowodowego. W myśl art. 505 11 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji co do zasady nie przeprowadza postępowania dowodowego, a może je przeprowadzić wyjątkowo w odniesieniu do dowodu z dokumentu. Nie oznacza to jednak, że w każdym przypadku, gdy strona apelująca przedłoży nowe dowody na etapie postępowania przed sądem drugiej instancji będą one dopuszczone jako podstawa nowych ustaleń faktycznych. Stosownie do dyspozycji art. 381 k.p.c. sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła je powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że potrzeba powołania się na nie wynikła później. Strona, która dopuszcza się zaniedbania w zakresie przysługującej jej inicjatywy dowodowej w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, musi się liczyć z tym, że sąd drugiej instancji jej wniosku dowodowego nie uwzględni (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 kwietnia 2002 r., IV CKN 980/00, LEX nr 53922). Jak wskazano wcześniej, taki wypadek zachodzi w realiach niniejszej sprawy. Potrzeba udowodnienia elementarnych twierdzeń powoda w zakresie zasadności dochodzonego powództwa istniała już na etapie postępowania pierwszoinstancyjnego, a strona powodowa dysponowała dowodami, za pomocą których mogła to zrobić. Nie sposób zgodzić się z argumentacją, że powód nie powołał żadnych dowodów na poparcie dochodzonego roszczenia, gdyż spodziewał się, że Sąd Rejonowy uzna je za udowodnione na skutek milczenia pozwanego, który – co warto podkreślić – nie zajął stanowiska w sprawie i mógł w ogóle nie wiedzieć o toczącym się postępowaniu, ponieważ odpis pozwu i inne pisma w sprawie doręczone zostały mu w trybie awizo. Z tych względów zarzuty pozwanego należało ocenić jako bezpodstawną polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego. Kierując się przedstawioną argumentacją, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI