II CA 165/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wniosku o wpisanie do księgi wieczystej roszczenia o przeniesienie hipoteki łącznej o kwocie 585 429 zł na miejsce po hipotece o kwocie 150 000 zł, która miała zostać wykreślona. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, opierając się na interpretacji przepisów ustawy o księgach wieczystych i hipotece, zgodnie z którą wysokość nowej hipoteki nie może być wyższa od kwoty hipoteki, po której wygaśnięciu powstaje opróżnione miejsce. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację wnioskodawczyni, uznał ją za uzasadnioną. Powołując się na art. 101¹ ust. 1 oraz art. 101⁹ ustawy o księgach wieczystych i hipotece, Sąd Okręgowy stwierdził, że właściciel nieruchomości może rozporządzać opróżnionym miejscem hipotecznym, w tym przenieść na nie za zgodą uprawnionego którąkolwiek z hipotek obciążających nieruchomość. Dopuszczalne jest również ujawnienie w księdze wieczystej roszczenia wierzyciela o przeniesienie jego hipoteki na miejsce opróżnione przez inną hipotekę. Sąd Okręgowy uznał, że nie ma podstaw do ograniczania stosowania art. 101⁹ kpc jedynie do sytuacji, gdy roszczenie dotyczy hipoteki o takiej samej lub niższej wysokości. Kluczowe jest, aby wpis roszczenia jasno określał granice przeniesienia hipoteki, wskazując, że nastąpi ono jedynie do wysokości hipoteki, która miejsce opróżniła. Sąd podkreślił również, że w sytuacji, gdy obie hipoteki ustanowione są na rzecz tego samego wierzyciela, możliwość przeniesienia hipoteki o wyższej kwocie na miejsce po niższej jest szczególnie korzystna dla refinansowania kredytów.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących przenoszenia hipotek na opróżnione miejsca w księgach wieczystych, zwłaszcza w kontekście refinansowania kredytów i sytuacji, gdy kwota przenoszonej hipoteki jest wyższa od wygasłej.
Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu roszczenia o przeniesienie hipoteki, a nie samego ustanowienia nowej hipoteki. Wymaga precyzyjnego określenia granic przeniesienia w księdze wieczystej.
Zagadnienia prawne (1)
Czy dopuszczalne jest ujawnienie w księdze wieczystej roszczenia wierzyciela o przeniesienie jego hipoteki na miejsce opróżnione przez inną hipotekę, gdy kwota przenoszonej hipoteki jest wyższa niż kwota hipoteki wygasłej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jest to dopuszczalne, pod warunkiem, że wpis jasno określa, iż przeniesienie nastąpi w granicach sumy zwolnionej przez wygasłą hipotekę.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że przepisy ustawy o księgach wieczystych i hipotece (art. 101¹ i 101⁹) pozwalają na ujawnienie roszczenia o przeniesienie hipoteki na opróżnione miejsce, nawet jeśli jej kwota jest wyższa niż wygasła hipoteka. Kluczowe jest precyzyjne określenie granic przeniesienia w księdze wieczystej, aby nie naruszyć praw innych wierzycieli.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. P. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| K. P. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| Bank (...) S.A. | spółka | wierzyciel hipoteczny |
Przepisy (5)
Główne
u.k.w.h. art. 101¹ § ust. 1
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Właściciel nieruchomości, w granicach wygasłej hipoteki, ma uprawnienie do rozporządzenia opróżnionym miejscem hipotecznym, m.in. poprzez przeniesienie na to miejsce za zgodą uprawnionego którejkolwiek z hipotek obciążających nieruchomość.
u.k.w.h. art. 101⁹
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Dopuszczalne jest ujawnienie w księdze wieczystej roszczenia wierzyciela hipotecznego o przeniesienie jego hipoteki w miejsce opróżnione przez inną hipotekę. Hipoteka tego wierzyciela zajmuje opróżnione miejsce z chwilą, gdy stanie się ono wolne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 626⁹
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Możliwość ujawnienia w księdze wieczystej roszczenia o przeniesienie hipoteki na opróżnione miejsce, nawet jeśli jej kwota jest wyższa niż wygasła hipoteka, pod warunkiem określenia granic przeniesienia. • Przepisy art. 101¹ i 101⁹ ustawy o księgach wieczystych i hipotece dopuszczają takie rozwiązanie. • Szczególna przydatność w przypadku refinansowania kredytów, gdy obie hipoteki należą do tego samego wierzyciela.
Odrzucone argumenty
Interpretacja Sądu Rejonowego, że wysokość nowej hipoteki nie może być wyższa od kwoty hipoteki wygasłej.
Godne uwagi sformułowania
w granicach wygasłej hipoteki • ujawnienia w księdze wieczystej roszczenia wierzyciela hipotecznego o przeniesienie jego hipoteki w miejsce opróżnione przez inną hipotekę • hipoteka uzyskuje przyrzeczone pierwszeństwo w zakresie, w jakim miejsce hipoteczne się zwolniło • nie ma żadnych racjonalnych podstaw do ograniczenia stosowania art.101 9 kpc dającego możliwość ujawnienia w księdze wieczystej roszczenia wierzyciela hipotecznego o przeniesienie jego hipoteki na miejsce opróżnione przez inną hipotekę jedynie do tych sytuacji, gdy roszczenie o przeniesienie będzie dotyczyło hipoteki o takiej samej lub niższej wysokości od tej, która wygasła.
Skład orzekający
Janusz Kasnowski
przewodniczący-sprawozdawca
Irena Dobosiewicz
sędzia
Aurelia Pietrzak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przenoszenia hipotek na opróżnione miejsca w księgach wieczystych, zwłaszcza w kontekście refinansowania kredytów i sytuacji, gdy kwota przenoszonej hipoteki jest wyższa od wygasłej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu roszczenia o przeniesienie hipoteki, a nie samego ustanowienia nowej hipoteki. Wymaga precyzyjnego określenia granic przeniesienia w księdze wieczystej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy praktycznego aspektu zarządzania zabezpieczeniami hipotecznymi, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie nieruchomości i bankowości. Wyjaśnia niuanse prawne dotyczące przenoszenia hipotek, które mogą być nieoczywiste.
“Czy można przenieść hipotekę o wyższej kwocie na miejsce po niższej? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 585 429 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.