II Ca 151/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-02-15
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
kara umownaapelacjakoszty postępowaniaumowa promocyjnarozwiązanie umowyadres do korespondencjispóźnione dowody

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego od niej zapłatę 793 zł, uznając ją za bezzasadną.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 793 zł tytułem zapłaty. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, oddalił ją i zasądził od pozwanej koszty postępowania apelacyjnego, wskazując na brak skutecznych zarzutów i spóźnione dowody.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, oddalił ją jako pozbawioną uzasadnionych podstaw. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia faktyczne i ocenę prawną sądu pierwszej instancji, uznając je za trafne. Wskazano, że apelacja sprowadzała się do ponownej oceny dowodów, co nie jest wystarczające do podważenia wyroku, zwłaszcza gdy strona nie wykazała, że ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji przekroczyła granice swobody. Podkreślono, że pozwana nie dotrzymała warunków oferty promocyjnej, co skutkowało rozwiązaniem umowy i obciążeniem jej karą umowną. Dowody powołane w apelacji uznano za spóźnione zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego. Dodatkowo, zwrócono uwagę na fakt podawania przez pozwaną różnych adresów dla korespondencji i brak obowiązku zawiadamiania o zmianie adresu, co skutkowało uznaniem ostatniego podanego adresu za aktualny. W konsekwencji apelację oddalono na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 505(10)§ 2 kpc i art. 505 (13)§ 2 kpc, a o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 i 99 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja oparta jedynie na odmiennej interpretacji dowodów, bez wykazania błędów sądu pierwszej instancji w ocenie dowodów, nie może skutecznie podważyć zaskarżonego wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że wykazanie nietrafności oceny materiału dowodowego wymaga wykazania, że ocena ta przekracza granice swobody sądu, a nie tylko przedstawienia odmiennej interpretacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

(...) Spółki Akcyjnej w Z.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki Akcyjnej w Z.spółkapowód
J. M.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia apelacji, gdy jest bezzasadna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji podlega kontroli w apelacji tylko w przypadku wykazania przekroczenia granic swobody oceny.

k.p.c. art. 505(5)

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość powoływania nowych dowodów i okoliczności w postępowaniu apelacyjnym w sprawach o niższej wartości przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 505(11)

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie apelacyjne w sprawach o niższej wartości przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 505(10) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 505(13) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana nie wykazała, aby ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji przekroczyła granice swobody. Dowody powołane w apelacji były spóźnione zgodnie z przepisami k.p.c. Pozwana nie dotrzymała warunków oferty promocyjnej, co skutkowało rozwiązaniem umowy i obciążeniem karą umowną. Pozwana nie dopełniła obowiązku informowania o zmianie adresu do korespondencji.

Odrzucone argumenty

Apelacja pozwanej sprowadzała się jedynie do ponownego przedstawienia własnej oceny zaistniałej sytuacji.

Godne uwagi sformułowania

apelacja pozwanej w istocie sprowadza się jedynie do ponownego przedstawienia własnej oceny zaistniałej sytuacji, co nie może jednak prowadzić do skutecznego podważenia zaskarżonego wyroku wykazanie przez stronę, że ocena materiału dowodowego nie jest trafna, nie może być zastąpione jedynie odmienną interpretacją dowodów zebranych w sprawie, chyba że strona jednocześnie wykaże, że przyjęta za podstawę rozstrzygnięcia ocena dowodów przekracza granice przysługującej sądowi w tym zakresie swobody

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących oceny dowodów w postępowaniu apelacyjnym oraz dopuszczalności powoływania nowych dowodów."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w sprawach o niższej wartości przedmiotu sporu oraz konkretnego stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania apelacyjnego w sprawie o zapłatę niewielkiej kwoty, z typowymi zarzutami dotyczącymi oceny dowodów i spóźnionych wniosków dowodowych.

Dane finansowe

WPS: 793 PLN

zapłata: 793 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 151/13 W Y R O K W I M I E N I U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J Dnia 15 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący : SSO Anatol Gul po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w Z. przeciwko J. M. o zapłatę 793 zł na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 29 pażdziernika 2012 r. sygn. akt I C 633/12 I. oddala apelację; II. zasądza od pozwanej na rzecz strony powodowej 90 zł kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt II Ca 151/13 UZASADNIENIE Apelacja nie podlega uwzględnieniu, a podniesione w niej zarzuty nie znajdują potwierdzenia w materiale dowodowym sprawy. Przyjmując bezsporne w istocie ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji za swoje, Sąd Okręgowy podziela także ocenę prawną tego stanu faktycznego oraz wyciągnięte z tej oceny wnioski, co zwalnia z potrzeby ponownego przytaczania szeregu powołanych już wcześniej trafnych argumentów. Tylko dodatkowo odnośnie zarzutów apelacji należy wskazać na następujące kwestie : - apelacja pozwanej w istocie sprowadza się jedynie do ponownego przedstawienia własnej oceny zaistniałej sytuacji, co nie może jednak prowadzić do skutecznego podważenia zaskarżonego wyroku; - wykazanie przez stronę, że ocena materiału dowodowego nie jest trafna, nie może być zastąpione jedynie odmienną interpretacją dowodów zebranych w sprawie, chyba że strona jednocześnie wykaże, że przyjęta za podstawę rozstrzygnięcia ocena dowodów przekracza granice przysługującej sądowi w tym zakresie swobody ; oznacza to, że postawienie zarzutu naruszenia przepisu art. 233 § 1 kpc - chociaż skarżąca tego wprost nie czyni - nie może polegać na zaprezentowaniu przez skarżącą stanu faktycznego przyjętego przez nią jedynie na podstawie własnej oceny dowodów, do czego - jak wskazano wyżej - sprowadza się apelacja ; - bezspornym było, że pozwana nie dotrzymała warunków oferty promocyjnej, wobec czego umowa uległa automatycznemu rozwiązaniu, a pozwana została obciążona karą umowną; - dowody powołane w apelacji przez pozwaną - bez konieczności oceniania ich znaczenia - są spóźnione, ponieważ okoliczności faktyczne, zarzuty i wnioski dowodowe nie zgłoszone w pozwie, odpowiedzi na pozew, na pierwszym posiedzeniu przeznaczonym na rozprawę lub w sprzeciwie od wyroku zaocznego, mogą być rozpoznawane tylko wtedy, gdy strona wykaże, że nie mogła ich powołać wcześniej lub gdy potrzeba ich powołania wynikła później - na co przecież skarżąca nawet się nie powołuje / art. 505(5) kpc w zw. z art. 505(11) kpc / ; - w umowach zawartych przez pozwaną z operatorem – jako adres dla korespondencji - pozwana podawała różne adresy, gdy tymczasem obciążał ją obowiązek zawiadamiania drugiej strony o zmianie adresu - pod rygorem niekorzystnych dla niej skutków w tym zakresie, czego pozwana nie uczyniła, gdy ponadto umowa z dnia 12 stycznia 2007 r. była ostatnią z trzech umów łączących strony, co zasadnie uprawniało operatora do uznania, że wskazany w niej adres pozwanej jest aktualny, natomiast podanie tego adresu pozwana w chwili obecnej tłumaczy zwykłym niedopatrzeniem. Z tych przyczyn apelacja jako pozbawiona uzasadnionych podstaw została oddalona / art. 385 kpc w zw. z art. 505(10)§ 2 kpc i art. 505 (13)§ 2 kpc /, natomiast o kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI