II CA 1496/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędów w rozliczeniu wpłat i braku kontroli nad uzasadnieniem sądu pierwszej instancji.
Sąd Okręgowy w Krakowie uchylił wyrok Sądu Rejonowego, który zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powódki ponad 21 tys. zł. Powodem uchylenia było nierozstrzygnięcie przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy, tj. prawidłowości rozliczeń dokonanych przez powódkę, co uniemożliwiło kontrolę jej toku rozumowania. Sąd Okręgowy wskazał, jak należy dokonać rozliczeń przy ponownym rozpoznaniu sprawy, uwzględniając zaliczenia wpłat na poczet odsetek i należności głównych.
Sąd Okręgowy w Krakowie, rozpoznając sprawę z powództwa A. S. przeciwko D. W., J. W. i S. W. o zapłatę, uchylił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa - Podgórza w Krakowie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy zasądził solidarnie od pozwanych na rzecz powódki kwotę 21344,24 zł wraz z odsetkami, umorzył postępowanie w części i zasądził koszty. Pozwany D. W. zaskarżył wyrok w całości. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, stwierdził, że sąd pierwszej instancji nie rozstrzygnął istoty sprawy, ponieważ nie ocenił prawidłowości rozliczeń dokonanych przez powódkę w sposób umożliwiający kontrolę przez sąd drugiej instancji. Brak szczegółowego ustosunkowania się do zarzutów pozwanych uniemożliwił zbadanie toku rozumowania sądu pierwszej instancji. Sąd Okręgowy wskazał, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd pierwszej instancji powinien najpierw rozliczyć wpłaty za wodę, ustalić, że zostały one w całości pokryte, a następnie dokonać zaliczenia pozostałych wpłat na poczet zaległości czynszowych, w pierwszej kolejności na odsetki, a potem na należność główną, zgodnie z art. 451 § 1 k.c. Sąd ma również ocenić, czy cofnięcie powództwa nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji nie rozstrzygnął prawidłowo istoty sprawy, ponieważ nie ocenił w sposób umożliwiający kontrolę przez sąd drugiej instancji prawidłowości dokonanych zaliczeń i zasadności roszczenia.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że stwierdzenie w uzasadnieniu sądu pierwszej instancji o prawidłowości rozliczeń, bez szczegółowego ustosunkowania się do zarzutów pozwanych, uniemożliwia zbadanie toku rozumowania i kontrolę takiego stwierdzenia, co narusza prawo do dwuinstancyjnego rozpoznania sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| D. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
| J. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
| S. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 386 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, jeżeli istota sprawy nie została rozstrzygnięta lub gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości.
k.c. art. 451 § § 1
Kodeks cywilny
Dłużnik, który spełnia świadczenie, może wskazać, który z kilku długów chce zaspokoić. W braku takiego wskazania, wierzyciel może zaliczyć świadczenie na poczet długu wskazanego przez siebie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 505¹³ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Uzasadnienie wyroku w postępowaniu uproszczonym obejmuje jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia z przytoczeniem przepisów prawa, jeśli sąd odwoławczy nie prowadził postępowania dowodowego.
k.p.c. art. 378 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji rozpozna apelację także na rzecz pozostałych pozwanych, jeśli zaskarżony wyrok został zaskarżony w całości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Rejonowy w zakresie prawidłowości rozliczeń. Brak możliwości kontroli rozumowania Sądu Rejonowego z powodu braku szczegółowego ustosunkowania się do zarzutów pozwanych.
Godne uwagi sformułowania
Sąd I instancji nie rozstrzygnął istoty sprawy albowiem nie rozstrzygnął o prawidłowości rozliczeń dokonanych przez powódkę. Stwierdzenie w uzasadnieniu, że są one prawidłowe bez szczegółowego ustosunkowania się do zarzutów pozwanych uniemożliwia zbadanie toku rozumowania przez Sąd I instancji, powoduje, że nie jest możliwe skontrolowanie takiego stwierdzenia. Przerzucenie tego na Sąd II instancji pozbawiłoby możliwości kontroli tegoż zaliczenia, a tym samym pozbawiło stronę prawa dwuinstancyjnego rozpoznania sprawy. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd I instancji w pierwszej kolejności dokona rozliczenia wpłat dokonanych na poczet opłat za wodę... Dokonując rozliczenia tego jednego składnika czynszu Sąd weźmie pod uwagę, że nie złożono zarzutów ani materialanoprawnych ani procesowych potrącenia... Następnie dokona zaliczenia wpłat dokonanych przez dłużników zgodnie z opisami tychże wpłat na konkretne zaległości czynszowe (pomniejszone o opłatę z tytułu wody) z danego miesiąca, przy czym w pierwszej kolejności na odsetki, a w przypadku wpłat po dacie wniesienia pozwu także na zaległe odsetki od odsetek, a dopiero później na zaległość główną.
Skład orzekający
Anna Nowak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zasady rozliczania wpłat dłużnika na poczet różnych zobowiązań, w tym odsetek, w kontekście stosunku najmu oraz wymogi prawidłowego rozstrzygnięcia istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki rozliczeń w ramach stosunku najmu i postępowania uproszczonego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje kluczowe błędy proceduralne sądu pierwszej instancji w zakresie rozliczeń finansowych, co jest częstym problemem w sprawach cywilnych, a także precyzyjnie wskazuje, jak należy prawidłowo zaliczać wpłaty.
“Błędy w rozliczeniu czynszu: Sąd Okręgowy uchyla wyrok i wskazuje, jak prawidłowo zaliczać wpłaty.”
Dane finansowe
WPS: 21 344,24 PLN
zapłata: 21 344,24 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II Ca 1496/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2017 r. Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Nowak Protokolant: starszy protokolant sądowy Agnieszka Zapalska po rozpoznaniu w dniu 24 października 2017 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa A. S. przeciwko D. W. , J. W. i S. W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego D. W. od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - Podgórza w Krakowie z dnia 29 marca 2017 r., sygnatura akt I C 68/17/P uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Krakowa – Podgórza w Krakowie do ponownego rozpoznania. SSO Anna Nowak UZASADNIENIE wyroku z dnia 24 października 2017 roku. Zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy zasądził solidarnie od pozwanych D. W. , J. W. i S. W. na rzecz powódki A. S. kwotę 21344,24 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 października 2014 roku, umorzył postępowanie w zakresie kwoty 743,20 zł i zasądził koszty postępowania. Powyższe orzeczenie zaskarżył pozwany D. W. w całości. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Niniejsza sprawa była rozpoznana przez Sąd Rejonowy w postępowaniu uproszczonym. Również Sąd Okręgowy jako Sąd II instancji rozpoznał sprawę w postępowaniu uproszczonym. Sąd Odwoławczy nie prowadził postępowania dowodowego, zatem na zasadzie art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie wyroku obejmować będzie jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia z przytoczeniem przepisów prawa. Apelacja podlegała uwzględnieniami, a na podstawie art. 378§2 k.p.c. Sąd rozpoznał ją także na rzecz pozostałych pozwanych. Sąd I instancji nie rozstrzygnął istoty sprawy albowiem nie rozstrzygnął o prawidłowości rozliczeń dokonanych przez powódkę. Stwierdzenie w uzasadnieniu, że są one prawidłowe bez szczegółowego ustosunkowania się do zarzutów pozwanych uniemożliwia zbadanie toku rozumowania przez Sąd I instancji, powoduje, że nie jest możliwe skontrolowanie takiego stwierdzenia. Istotą sporu – poza kwestiami legitymacji i kwestii zaliczenia kosztów wymiany okien była prawidłowość zaliczeń poszczególnych wpłat za okres od 2011 roku do czerwca 2014 roku. Sąd I instancji nie ocenił w sposób, który mógłby zostać skontrolowany przez Sąd II instancji prawidłowości dokonanych zaliczeń, zasadności i wysokości przysługującego stronie powodowej roszczenia. Przerzucenie tego na Sąd II instancji pozbawiłoby możliwości kontroli tegoż zaliczenia, a tym samym pozbawiło stronę prawa dwuinstancyjnego rozpoznania sprawy. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd I instancji w pierwszej kolejności dokona rozliczenia wpłat dokonanych na poczet opłat za wodę, weźmie pod uwagę kwoty wynikające z przedstawionego przez powódkę rozliczenia i ustali, że w tym zakresie opłaty za wodę w dochodzonym pozwem okresie zostały w całości pokryte. Dokonując rozliczenia tego jednego składnika czynszu Sąd weźmie pod uwagę, że nie złożono zarzutów ani materialanoprawnych ani procesowych potrącenia, brak jest w obecnym stanie podstaw do ustalenia, że strony zawarły w tym zakresie jakąś umowę, a zatem wobec powstałych nadpłat z tego tytułu ten składnik opłat należy wyłączyć z globalnej kwoty czynszu dochodzonego za każdy kolejny miesiąc. Następnie dokona zaliczenia wpłat dokonanych przez dłużników zgodnie z opisami tychże wpłat na konkretne zaległości czynszowe (pomniejszone o opłatę z tytułu wody) z danego miesiąca, przy czym w pierwszej kolejności na odsetki, a w przypadku wpłat po dacie wniesienia pozwu także na zaległe odsetki od odsetek, a dopiero później na zaległość główną. Sąd I instancji będzie miał bowiem na uwadze, że świadczenie z tytułu stosunku najmu, polegające na płaceniu czynszu to wiele świadczeń okresowych, z których każde wymagalne jest w innym terminie, w innym też terminie ulega przedawnieniu. W rezultacie, każde z tych świadczeń stanowi odrębny dług, chociaż jest to dług tego samego rodzaju. Dłużnik może zatem przy spełnieniu świadczenia wskazać, który dług (czynsz najmu za jaki okres) chce zaspokoić. To zaś, co przypada na poczet tego długu (za konkretnie wskazany okres), wierzyciel może zarachować na związane z tym konkretnym świadczeniem należności uboczne. Na tym właśnie polega zastosowanie art. 451 § 1 k.c. przy świadczeniach okresowych (tak SN w wyroku z dnia 7 stycznia 2009 roku, II CSK 409/08). Po trzecie Sąd będzie miał na uwadze, że powódka żądała odsetek od zaległych odsetek na dzień wytoczenia powództwa i także te odsetki podlegają zaspokojeniu jako należności uboczne. Sąd oceni także, czy cofnięcie powództwa w nin. sprawie nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa, a to ze względu na sposoby zaliczeń i możliwości rozliczenia całości należności już w nin. sprawie. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 386§4 k.p.c. uchylono zaskarżony wyrok i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania. SSO Anna Nowak
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI