II Ca 135/18

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2018-02-21
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
prawo przewozowebezbiletowy przejazdroszczenieprzedawnienieapelacjakoszty procesukurator

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanej od wyroku zasądzającego 153 zł za bezbiletowy przejazd, uznając roszczenie za zasadne i nieprzedawnione.

Pozwana wniosła apelację od wyroku Sądu Rejonowego, który zasądził od niej 153 zł na rzecz Gminy W. za bezbiletowy przejazd. Zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego (Prawo przewozowe) i procesowego (Kodeks postępowania cywilnego). Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji za prawidłowe, a roszczenie za zasadne i nieprzedawnione. Sąd podkreślił, że wezwanie do zapłaty było opatrzone podpisem pozwanej, a termin przedawnienia nie upłynął.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację pozwanej W. Ł. od wyroku Sądu Rejonowego w Świdnicy, który zasądził od niej na rzecz Gminy W. kwotę 153 zł wraz z odsetkami z tytułu bezbiletowego przejazdu. Pozwana zarzuciła naruszenie art. 77 ust. 4 Prawa przewozowego oraz art. 233 § 1 i art. 98 k.p.c. Sąd Okręgowy, podzielając w całości ustalenia i argumentację Sądu Rejonowego, oddalił apelację. Sąd uznał, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i nie naruszała art. 233 § 1 k.p.c., a roszczenie strony powodowej było udowodnione. Podkreślono, że wezwanie do zapłaty zawierało dane pozwanej i jej podpis. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia Prawa przewozowego, wskazując, że trzymiesięczny termin do realizacji wezwania rozpoczął bieg od daty jego otrzymania przez pozwaną, a pozew został wniesiony przed upływem terminu przedawnienia. Chybiony był także zarzut dotyczący kosztów zastępstwa procesowego, gdyż zasadniczą część kosztów stanowiła zaliczka na kuratora. W konsekwencji, na podstawie art. 385 k.p.c., apelacja została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie jest zasadne i nieprzedawnione.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa, a wezwanie do zapłaty było opatrzone podpisem pozwanej. Roszczenie nie było przedawnione, ponieważ pozew został wniesiony przed upływem terminu przedawnienia, a trzymiesięczny termin do realizacji wezwania rozpoczął bieg od daty jego otrzymania przez pozwaną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

Gmina W.

Strony

NazwaTypRola
Gmina W.instytucjapowód
W. Ł.osoba_fizycznapozwana
A. B.osoba_fizycznakurator
Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Świdnicyinstytucjainne

Przepisy (8)

Główne

Prawo przewozowe art. 77 § ust. 4

Ustawa Prawo przewozowe

Trzymiesięczny termin do realizacji wezwania do zapłaty rozpoczął bieg od dnia jego otrzymania przez pozwaną.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest bezzasadna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena dowodów jest prawidłowa, jeśli wnioski są logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym. Tylko brak logiki lub wykraczanie poza schematy logiki formalnej może być podstawą do podważenia oceny.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Prawo przewozowe art. 75 § ust. 1 i 2

Ustawa Prawo przewozowe

Prawo przewozowe art. 77 § ust. 1

Ustawa Prawo przewozowe

k.c. art. 123 § § 1 pkt 1

Kodeks cywilny

Wniesienie pozwu przerywa bieg przedawnienia.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie strony powodowej jest zasadne. Ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa. Roszczenie nie uległo przedawnieniu. Wezwanie do zapłaty było opatrzone podpisem pozwanej. Pozew został wniesiony przed upływem terminu przedawnienia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 77 ust. 4 Prawa przewozowego. Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. Naruszenie art. 98 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Tylko w przypadku, gdy brak jest logiki w wiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej albo, wbrew zasadom doświadczenia życiowego, nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo - skutkowych, to przeprowadzona przez sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona.

Skład orzekający

Piotr Rajczakowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowej oceny dowodów i stosowania przepisów o przedawnieniu w sprawach o zapłatę należności za przejazd."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i niskiej kwoty, co ogranicza jej zastosowanie jako precedensu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii zapłaty za przejazd bez biletu i nie zawiera nietypowych elementów, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 153 PLN

zapłata: 153 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 135/18 WYROK 1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2018 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Gminy W. przeciwko W. Ł. o zapłatę 153 zł na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 29 listopada 2017r., sygn. akt I C 658/17 I. oddala apelację, II. przyznaje r. pr. A. B. od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Świdnicy kwotę 147,60 zł, zawierającą należny podatek VAT, tytułem kosztów wynagrodzenia kuratora nieznanej z miejsca pobytu pozwanej w postępowaniu apelacyjnym. Sygn. akt II Ca 135/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29 listopada 2017r. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanej W. Ł. na rzecz strony powodowej Gminy W. kwotę 153 zł wraz z odsetkami, orzekł o wynagrodzeniu kuratora nieznanej z miejsca pobytu pozwanej oraz o kosztach procesu. W apelacji od powyższego wyroku pozwana zarzuciła: naruszenie przepisów prawa materialnego: art. 77 ust. 4 ustawy Prawo przewozowe oraz przepisów postępowania: art. 233 § 1 i art. 98 kpc . Wskazując na powyższe zarzuty pozwana wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa oraz orzeczenie o kosztach procesu za obie instancje. Sąd Okręgowy rozpoznając apelację oparł się na ustaleniach faktycznych Sądu Rejonowego i zważył co następuje. Apelacja pozwanej nie ma uzasadnionych podstaw, a Sąd Okręgowy podziela w całości także argumentację rozważań uzasadnienia Sądu pierwszej instancji, nie dostrzegając potrzeby jej powtarzania, a której to argumentacji zarzuty apelacji naruszenia tak prawa procesowego jak i materialnego, w żaden sposób nie podważają. Przede wszystkim zatem akceptując ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego, za pozbawiony podstaw uznać należy zarzut apelacji dotyczący naruszenia przepisu art. 233 § 1 kpc . Przeprowadzona bowiem przez Sąd pierwszej instancji ocena dowodów jest prawidłowa i dokonana, wbrew stanowisku skarżącej, bez naruszenia wymogów przewidzianych w przepisie art. 233 § 1 kpc . Za trafny uznać należy bowiem pogląd wyrażany tak w orzecznictwie Sądu Najwyższego jak i sądów powszechnych, że jeżeli z określonego materiału dowodowego sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena sądu nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów ( art. 233 § 1 kpc ) i musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dowodowego, dawały się wysnuć wnioski odmienne. Tylko w przypadku, gdy brak jest logiki w wiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej albo, wbrew zasadom doświadczenia życiowego, nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo - skutkowych, to przeprowadzona przez sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona (zob. m. in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2002r. II CKN 817/00 oraz wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 26 stycznia 2012r. I ACa 1482/11). Zarzutu takiej oceny dowodów nie można zaś w żadnym razie postawić Sądowi Rejonowemu, gdyż jak najbardziej trafnie Sąd ten uznał, wbrew stanowisku pozwanej, za udowodnione roszczenie strony powodowej, z przyczyn przez ten Sąd wskazanych, które Sąd Okręgowy także w całości akceptuje. Zatem za tym Sądem zauważyć należy, że zobowiązanie pozwanej do zapłaty wynika z wezwania do zapłaty wystawionego za bezbiletowy przejazd, przy czym wezwanie to zawierało szczegółowe dane osobowe pozwanej i zostało opatrzone jej podpisem, czego skarżąca nie kwestionowała. Niezasadność powyższego zarzutu apelacji naruszenia przepisu art. 233 § 1 kpc , implikowała przyjęcie wyżej wskazanej prawidłowości ustaleń faktycznych Sądu Rejonowego, a co z kolei dawało asumpt do przyjęcia zasadności żądania powódki, gdyż zupełnie pozbawiony podstaw, także z przyczyn wynikających z rozważań uzasadnienia Sądu Rejonowego, był również zarzut skarżącej naruszenia przepisu prawa materialnego, tj. art. 77 ust. 4 ustawy z dnia 15 listopada 1984r. Prawo przewozowe (t.j. Dz. U. z 2017r., poz. 1983). Uwzględniając bowiem treść tego przepisu, a także przepisów art. 75 ust. 1 i 2 oraz art. 77 ust. 1 powołanej ustawy, trudno jest odmówić racji Sądowi Rejonowemu, że skoro pozowana otrzymała wezwanie do zapłaty w dniu (...) , to przewidziany w powołanych przepisach trzymiesięczny termin do realizacji wezwania rozpoczął bieg od tego dnia i upłynął z dniem (...) ., a dopiero po jego upływie rozpoczął bieg roczny termin przedawnienia roszczenia strony powodowej (zob. też T. Szanciło Prawo przewozowe . Komentarz, 2008r. Wyd. Legalis). Gdy natomiast powódka wniosła pozew w niniejszej sprawie w dniu (...) , to tym samym nie mogło być mowy o przedawnieniu jej roszczenia, skoro na skutek tej czynności nastąpiło przerwanie biegu przedawnienia ( art. 123 § 1 pkt 1 kc ). Całkowicie chybiony jest również zarzut apelacji dotyczący zasądzenia od pozwanego na rzecz strony powodowej kosztów zastępstwa procesowego, w sytuacji gdy, jak podniosła skarżąca, nie była ona reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, podczas gdy z uzasadnienia Sądu Rejonowego (...) jednoznacznie wynika jakie kwoty składały się na koszty procesu zasądzone od pozwanej i zasadniczą ich część stanowiło nie wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika strony powodowej, a uiszczona przez nią zaliczka na poczet wynagrodzenia kuratora nieznanego z miejsca pobytu pozwanego, w wysokości 147 zł ( (...) i dowód przelewu z (...) ). Ze wskazanych zatem przyczyn podniesione przez stronę powodową w apelacji zarzuty naruszenia prawa procesowego jak i materialnego nie miały żadnego uzasadnienia, a tym samym apelacja ta nie mogła podlegać uwzględnieniu. Z powyższych zatem względów Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc , oddalił apelację ( pkt I ), a o kosztach tytułem wydatków na poczet wynagrodzenia kuratora pozwanego w postępowaniu apelacyjnym ( pkt II ) orzeczono na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy z 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2016r., poz. 623 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI