II Ca 1264/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Krakowie oddalił apelację uczestnika w sprawie wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, utrzymując w mocy postanowienie sądu niższej instancji.
Sąd Okręgowy w Krakowie rozpatrywał apelację uczestnika M. R. od postanowienia Sądu Rejonowego utrzymującego w mocy wpis ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Wnioskodawca J. L. domagał się wpisu ostrzeżenia przeciwko prawu własności M. R. na rzecz J. L. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podzielając ustalenia faktyczne i ocenę dowodów sądu pierwszej instancji. Stwierdzono, że wpis ostrzeżenia był uzasadniony, ponieważ prawomocne orzeczenia sądowe jednoznacznie wskazywały na własność wnioskodawcy, podczas gdy księga wieczysta ujawniała prawo własności na rzecz uczestnika.
Sąd Okręgowy w Krakowie, Wydział II Cywilny Odwoławczy, rozpoznał apelację uczestnika M. R. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie, które utrzymało w mocy wpis ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Wnioskodawca J. L. złożył wniosek o wpis ostrzeżenia przeciwko prawu własności M. R. na rzecz J. L. Referendarz sądowy dokonał wpisu, a Sąd Rejonowy utrzymał go w mocy po rozpoznaniu skargi uczestnika. Uczestnik w apelacji domagał się uchylenia postanowienia i wpisu. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ją za całkowicie bezzasadną. Sąd podzielił ustalenia faktyczne i ocenę dowodów sądu pierwszej instancji, stwierdzając, że wpis ostrzeżenia był prawidłowy. Podstawą wpisu były prawomocne orzeczenia sądowe o przysądzeniu własności na rzecz wnioskodawcy, co wykazywało niezgodność stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej (prawo własności uczestnika) z rzeczywistym stanem prawnym. Sąd podkreślił ograniczony charakter kognicji sądu wieczystoksięgowego, który nie prowadzi postępowania dowodowego i nie może weryfikować stanu faktycznego, a skuteczne podważenie czynności prawnej może nastąpić wyłącznie w postępowaniu procesowym. Sąd Okręgowy orzekł również o kosztach postępowania apelacyjnego, zasądzając od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd wieczystoksięgowy ma ograniczoną kognicję i nie prowadzi postępowania dowodowego w celu weryfikacji stanu faktycznego. Skuteczne podważenie czynności prawnej może nastąpić wyłącznie w postępowaniu procesowym.
Uzasadnienie
Sąd wieczystoksięgowy bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Nie ma uprawnień do prowadzenia postępowania dowodowego ani do merytorycznego zwalczania orzeczenia będącego podstawą wpisu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić apelację
Strona wygrywająca
J. L.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. L. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| M. R. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 626 8 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd wieczystoksięgowy bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia apelacji, gdy jest bezzasadna.
k.p.c. art. 98 § § 1 i § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 5 ust. 5 w zw. z § 10 ust. 1 pkt. 1
Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym wynikająca z prawomocnych orzeczeń sądowych. Ograniczona kognicja sądu wieczystoksięgowego.
Odrzucone argumenty
Argumenty uczestnika podważające merytorycznie orzeczenie stanowiące podstawę wpisu (uznane za niedopuszczalne w postępowaniu wieczystoksięgowym).
Godne uwagi sformułowania
sąd wieczystoksięgowy ma ograniczony charakter kognicji, który nie pozwala mu na prowadzenie badania w kierunku poznania stanu faktycznego nie mając uprawnień do prowadzenia postępowania dowodowego - nie może weryfikować danych przedkładanych przez strony skuteczne podważenie czynności prawnej - dokonanej we właściwej formie, może nastąpić wyłącznie w postępowaniu procesowym
Skład orzekający
Katarzyna Serafin- Tabor
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie ograniczonej kognicji sądu wieczystoksięgowego i zasadności wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze z prawomocnymi orzeczeniami sądowymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne ograniczenia postępowania wieczystoksięgowego i podkreśla znaczenie prawidłowego prowadzenia ksiąg wieczystych.
“Księga wieczysta mija się z prawdą? Sąd wyjaśnia, kiedy można wpisać ostrzeżenie.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 1264/23 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2023 roku Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: sędzia Katarzyna Serafin- Tabor po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2023 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. L. z udziałem M. R. o wpis do księgi wieczystej na skutek apelacji uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa- Krowodrzy w Krakowie, I Wydziału Cywilnego z dnia 6 grudnia 2022 roku, sygn. akt DZKW/KR2K/2460/22 postanawia: oddalić apelację; zasądzić od uczestnika M. R. na rzecz wnioskodawcy J. L. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty od dnia uprawomocnienia się niniejszego rozstrzygnięcia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Katarzyna Serafin- Tabor UZASADNIENIE Na wniosek J. L. referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym dla Krakowa- Krowodrzy w Krakowie, VI Zamiejscowym Wydziale Ksiąg Wieczystych w K. dokonał wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przeciwko prawu własności M. R. na rzecz J. L. . Na skutek skargi uczestnika Sąd Rejonowy dla Krakowa- Krowodrzy w Krakowie, I Wydział Cywilny postanowieniem z dnia 6 grudnia 2022 roku utrzymał w mocy zaskarżony wpis. Apelację od postanowienia wywiódł uczestnik domagając się jego uchylenia i uchylenia zaskarżonego wpisu. W odpowiedzi na apelację wnioskodawca wniósł o jej oddalenie jako całkowicie bezzasadnej i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd okręgowy zważył, co następuje. Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Sąd okręgowy akceptuje stan faktyczny ustalony przez Sąd Rejonowy i uznaje go za własny oraz podziela w całej rozciągłości ocenę dowodów dokonaną przez ten sąd. Została ona bowiem dokonana zgodnie z dyrektywami zawartymi w art. 626 8 § 2 kpc . Zasługiwała zatem na aprobatę. Słusznie przyjął sąd I instancji, że wpis w księdze wieczystej dokonany przez referendarza sądowego należało utrzymać w mocy. W niniejszej sprawie podstawą dokonania wpisu ostrzeżenia o niezgodności stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym było prawomocne postanowienie sądu rejonowego o przysądzeniu własności oraz postanowienie sądu okręgowego zmieniające treść sentencji bez jednak modyfikacji rozstrzygnięcia co do istoty sprawy. W tak ukształtowanym stanie faktycznym przedmiotem badania sądu wieczystoksięgowego była jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej ( art. 626 8 § 2 kpc ). Skoro zatem z przedłożonych prawomocnych orzeczeń sądowych jednoznacznie wynikało, że prawo własności nieruchomości objętej wnioskiem przysługuje wnioskodawcy, zaś w treści księgi wieczystej prawo to jest wpisane na rzecz uczestnika to niewątpliwie wystąpiła niezgodność stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, co uzasadniało dokonanie żądanego wpisu. Należy zauważyć, że w treści swojej apelacji uczestnik nie sformułował żadnego zarzutu względem naruszenia ww. przepisu. Odnosząc się zaś zbiorczo do szeregu zarzutów i twierdzeń podniesionych w apelacji to należy wskazać, że sąd wieczystoksięgowy ma ograniczony charakter kognicji, który nie pozwala mu na prowadzenie badania w kierunku poznania stanu faktycznego, wobec czego sąd ten - nie mając uprawnień do prowadzenia postępowania dowodowego - nie może weryfikować danych przedkładanych przez strony. Z tej przyczyny skuteczne podważenie czynności prawnej - dokonanej we właściwej formie, może nastąpić wyłącznie w postępowaniu procesowym (zob. postanowienie SN z 25.10.2021 r., V CSK 67/21). Innymi słowy w niniejszym postępowaniu nie jest możliwe merytoryczne zwalczanie orzeczenia będącego podstawą wpisu. Wobec powyższego na zasadzie art. 385 k.p.c. należało orzec jak sentencji wyroku. O kosztach postępowania odwoławczego sąd okręgowy orzekł w oparciu o przepis art. 98 § 1 i § 3 k.p.c. zgodnie z kierunkiem rozstrzygnięcia. Na koszty powoda złożyła się kwota 120 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego ( § 5 ust. 5 w zw. z § 10 ust. 1 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie) SSO Katarzyna Serafin- Tabor
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI