Orzeczenie · 2019-12-05

II CA 1224/19

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2019-12-05
SAOSCywilnepodział majątkuWysokaokręgowy
podział majątkudział spadkunieruchomośćdarowiznaspłatazasady współżycia społecznegoart. 5 kcapelacja

Sąd Okręgowy w Kielcach rozpoznał apelację uczestniczki T. G. od postanowienia Sądu Rejonowego w Pińczowie dotyczącego podziału majątku wspólnego oraz działu spadku po K. i W. małżonkach S. Sąd Rejonowy przyznał nieruchomość na wyłączną własność T. G. i zasądził od niej spłaty na rzecz A. S. i B. M. Uczestniczka T. G. zaskarżyła to postanowienie, podnosząc zarzuty naruszenia prawa procesowego (brak pouczenia) i materialnego (niezaliczenie darowizny nieruchomości na schedę spadkową, błędne ustalenia faktyczne dotyczące budynku mieszkalnego). Sąd Okręgowy oddalił apelację. W odniesieniu do zarzutu naruszenia prawa procesowego, sąd wskazał, że przepis art. 210 § 2 kpc nie obowiązywał w czasie orzekania przez Sąd Rejonowy, a nadto uczestniczka nie została pozbawiona prawa do obrony. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia Sądu Rejonowego co do składu majątku wspólnego i podziału spadku. Odnosząc się do zarzutu niezaliczenia darowizny nieruchomości na schedę spadkową B. M., sąd uznał, że żądanie to, w kontekście późniejszego nabycia tej nieruchomości przez T. G. w drodze dziedziczenia, byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa (art. 5 kc), ponieważ eliminowałoby dysproporcje majątkowe między spadkobiercami. Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc, orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego i przyznał wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Stosowanie art. 5 kc w sprawach o podział majątku i dział spadku, zwłaszcza gdy żądanie zaliczenia darowizny na schedę spadkową może prowadzić do obejścia zasad współżycia społecznego lub społeczno-gospodarczego przeznaczenia prawa.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, gdzie darowizna została przekazana dalej i nabyta w drodze dziedziczenia, co doprowadziło do zniwelowania pierwotnych dysproporcji majątkowych.

Zagadnienia prawne (5)

Czy żądanie zaliczenia darowizny na schedę spadkową, w sytuacji gdy spadkobierca, który otrzymał darowiznę, następnie przekazał ją innemu spadkobiercy, a ten ostatni nabył ją w całości w drodze dziedziczenia, jest dopuszczalne i zgodne z zasadami współżycia społecznego oraz społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie żądanie jest niedopuszczalne, ponieważ jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa (art. 5 kc), gdyż eliminowałoby dysproporcje majątkowe między spadkobiercami.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że nabycie przez uczestniczkę T. G. nieruchomości, która wcześniej była przedmiotem darowizny na rzecz B. M., a następnie przez B. M. na rzecz T. S. (po którym spadek nabyła T. G.), eliminowało dysproporcje majątkowe między spadkobiercami. W związku z tym, żądanie zaliczenia tej darowizny na schedę spadkową B. M. byłoby nadużyciem prawa podmiotowego.

Czy naruszenie art. 210 § 2 kpc (brak pouczenia uczestniczki o możliwości skorzystania z pomocy profesjonalnego pełnomocnika) stanowi nieważność postępowania, jeśli przepis ten nie obowiązywał w czasie orzekania przez sąd pierwszej instancji?

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie nie stanowi nieważności postępowania, ponieważ przepis ten nie obowiązywał w czasie orzekania przez sąd pierwszej instancji i nie ma zastosowania do postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że art. 210 § 2 kpc wszedł w życie po wydaniu postanowienia przez Sąd Rejonowy i nie miał zastosowania do niniejszego postępowania.

Czy brak pouczenia uczestniczki o możliwości skorzystania z pomocy profesjonalnego pełnomocnika, w sytuacji gdy jej stan zdrowia mógł to uzasadniać, prowadzi do pozbawienia jej prawa do obrony?

Odpowiedź sądu

Nie, uczestniczka nie została pozbawiona prawa do obrony, ponieważ była informowana o zasadach postępowania, miała możliwość ustanowienia pełnomocnika i aktywnie brała udział w postępowaniu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że uczestniczka była doręczana odpisy pism, zawiadamiana o terminach rozpraw, pouczana o możliwości ustanowienia pełnomocnika, a także aktywnie uczestniczyła w postępowaniu.

Czy budynek mieszkalny trwale związany z gruntem, na którym się znajduje, stanowi część składową nieruchomości i wchodzi w skład majątku wspólnego spadkodawców?

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z zasadą superficies solo cedit (art. 46 § 1 kc), budynki trwale z gruntem związane stanowią części nieruchomości i dzielą jej los prawny.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy odwołał się do zasady superficies solo cedit, zgodnie z którą budynki stanowią części składowe nieruchomości i wchodzą w skład majątku wspólnego.

Czy sąd w postępowaniu o podział majątku wspólnego i dział spadku rozlicza długi spadkowe?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd spadku nie rozlicza długów spadkowych, ponieważ zagadnienie to pozostaje poza granicami tego postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na orzecznictwo i literaturę, zgodnie z którą dział spadku nie obejmuje długów spadkowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
wnioskodawczyni i uczestnicy (w zakresie oddalenia apelacji)

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
T. G. (1)osoba_fizycznauczestniczka
B. M. (1)osoba_fizycznauczestniczka
I. W.osoba_fizycznapełnomocnik (radca prawny)
K. N.osoba_fizycznapełnomocnik (adwokat)

Przepisy (17)

Główne

k.c. art. 1039 § § 1

Kodeks cywilny

Darowizny podlegają zaliczeniu na schedę spadkową.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zakaz nadużywania prawa podmiotowego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 46 § § 1

Kodeks cywilny

Budynki trwale z gruntem związane stanowią części nieruchomości i dzielą jej los prawny.

k.c. art. 1042 § § 1

Kodeks cywilny

Sposób zaliczania darowizny na schedę spadkową.

k.c. art. 1042 § § 2

Kodeks cywilny

Sposób ustalania wartości darowizny.

k.p.c. art. 210 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek pouczenia strony o możliwości skorzystania z pomocy profesjonalnego pełnomocnika.

k.p.c. art. 379 § pkt. 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania w przypadku pozbawienia strony możności obrony.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny materiału dowodowego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów do postępowań apelacyjnych.

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzyganie o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 618 § § 1-3

Kodeks postępowania cywilnego

Rozliczenia między współwłaścicielami w postępowaniu o podział rzeczy.

k.p.c. art. 688

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o podziale rzeczy do działu spadku.

k.c. art. 1034 § § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność spadkobierców za długi spadkowe.

k.c. art. 1034 § § 2

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność spadkobierców za długi spadkowe.

Dz.U. poz. 1469 art. 17

Ustawa o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych ustaw

Wejście w życie art. 210 § 2 kpc.

Dz.U. poz. 1469 art. 9 § ust. 4

Ustawa o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych ustaw

Brak zastosowania nowelizacji do postępowań apelacyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie zaliczenia darowizny na schedę spadkową jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa (art. 5 kc). • Uczestniczka nie została pozbawiona prawa do obrony w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. • Budynek mieszkalny stanowi część składową nieruchomości i wchodzi w skład majątku wspólnego. • Długi spadkowe nie podlegają rozliczeniu w postępowaniu o dział spadku.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 210 § 2 kpc poprzez brak pouczenia uczestniczki. • Naruszenie art. 1039 § 1 kc poprzez nie zaliczenie darowizny nieruchomości na schedę spadkową. • Naruszenie art. 233 § 1 kpc polegające na błędnym przyjęciu, że budynek mieszkalny wchodzi w skład majątku wspólnego.

Godne uwagi sformułowania

przepis art. 5 kc [...] ustanawia zakaz korzystania w określonych granicach z praw podmiotowych, wytyczony kryteriami sprzeczności ze społeczno - gospodarczym przeznaczeniem prawa lub zasadami współżycia społecznego. • realizacja tak pojmowanego i zidentyfikowanego już w tym konkretnym wypadku prawa podmiotowego [...] pozostaje sprzeczne z jego społeczno-gospodarczym przeznaczeniem, pojmowanym jako sposób na zniwelowanie wskazanych już dysproporcji w tym, co w wyniku działu spadku uzyskują spadkobiercy (korzyści) w sytuacji, kiedy spadkodawcy czynili przynajmniej na rzecz niektórych spośród nich darowizny podlegające co do zasady zaliczeniu na schedę spadkową. • wykonywanie prawa podmiotowego, w sposób manifestowany przez skarżącą, w już ujawnionych okolicznościach, koliduje także z elementarnymi zasadami współżycia społecznego, tj. uczciwości i lojalności.

Skład orzekający

Mariusz Broda

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Dziewięcka

członek

Monika Wrona- Zawada

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 5 kc w sprawach o podział majątku i dział spadku, zwłaszcza gdy żądanie zaliczenia darowizny na schedę spadkową może prowadzić do obejścia zasad współżycia społecznego lub społeczno-gospodarczego przeznaczenia prawa."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, gdzie darowizna została przekazana dalej i nabyta w drodze dziedziczenia, co doprowadziło do zniwelowania pierwotnych dysproporcji majątkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak zasady współżycia społecznego i społeczno-gospodarcze przeznaczenie prawa mogą ograniczyć realizację formalnych uprawnień spadkowych, gdy prowadzą do nieuczciwych lub rażąco niesprawiedliwych rezultatów.

Czy można obejść przepisy o dziale spadku, powołując się na zasady współżycia społecznego?

Dane finansowe

spłata: 83 303 PLN

spłata: 83 303 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst