II CA 1165/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Stargardzie postanowieniem z dnia 7 czerwca 2019 r. zobowiązał uczestnika postępowania do opuszczenia lokalu mieszkalnego z powodu stosowania przemocy w rodzinie oraz zasądził od niego koszty postępowania. Uczestnik złożył apelację, domagając się zmiany postanowienia lub uchylenia go i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Wnioskodawczyni wniosła o oddalenie apelacji. Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 355 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., uchylił zaskarżone postanowienie i umorzył postępowanie, ponieważ wnioskodawczyni skutecznie cofnęła wniosek. Pełnomocnik uczestnika wyraził zgodę na cofnięcie wniosku. Sąd Okręgowy przyznał również wynagrodzenie pełnomocnikom z urzędu za pomoc prawną udzieloną w obu instancjach.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaProceduralne aspekty cofnięcia wniosku w postępowaniu apelacyjnym w sprawach nieprocesowych oraz zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu.
Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku w postępowaniu apelacyjnym w sprawie o przemoc w rodzinie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy cofnięcie wniosku przez wnioskodawczynię w postępowaniu apelacyjnym jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, cofnięcie wniosku przez wnioskodawczynię w postępowaniu apelacyjnym jest skuteczne, jeśli pozostali uczestnicy nie sprzeciwią się temu, co prowadzi do umorzenia postępowania.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do przepisów k.p.c. dotyczących cofnięcia pozwu i wniosku, stosując je odpowiednio do postępowania apelacyjnego i nieprocesowego. Podkreślono, że cofnięcie wniosku jest wyrazem rezygnacji z kontynuacji postępowania i może nastąpić w każdym czasie. W sytuacji, gdy pełnomocnik uczestnika wyraził zgodę na cofnięcie, stało się ono skuteczne.
Jakie są zasady orzekania o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w przypadku umorzenia postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
W przypadku umorzenia postępowania z powodu cofnięcia wniosku, sąd przyznaje wynagrodzenie pełnomocnikom z urzędu od Skarbu Państwa.
Uzasadnienie
Sąd przyznał wynagrodzenie pełnomocnikom z urzędu na podstawie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, ustalając je według stawek minimalnych, gdyż nie było podstaw do ich podwyższenia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| S. B. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| adw. K. K. | inne | pełnomocnik z urzędu wnioskodawczyni (pierwsza instancja) |
| adw. M. K. | inne | pełnomocnik z urzędu uczestnika (druga instancja) |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 386 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli pozew ulega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd drugiej instancji uchyla wyrok oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie.
k.p.c. art. 355 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Dz.U. z 2016 r., poz. 1714 art. 13 § pkt 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Określa stawki wynagrodzenia adwokata z urzędu za pomoc prawną.
Dz.U. z 2016 r., poz. 1714 art. 16 § ust. 1 pkt 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Określa stawki wynagrodzenia adwokata z urzędu za pomoc prawną w postępowaniu apelacyjnym.
Pomocnicze
k.p.c. art. 512 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Po rozpoczęciu posiedzenia albo po złożeniu przez któregokolwiek z uczestników oświadczenia na piśmie cofnięcie wniosku jest skuteczne tylko wtedy, gdy inni uczestnicy nie sprzeciwili się temu w terminie wyznaczonym.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące postępowania przed sądem pierwszej instancji stosuje się odpowiednio do postępowań przed sądami drugiej instancji, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
k.p.c. art. 316 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji bierze pod uwagę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy przed sądem pierwszej instancji, chyba że rozstrzygnięcie zależy od stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia rozprawy przed sądem drugiej instancji.
Dz.U. z 2016 r., poz. 1714 art. 4 § ust. 3
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Określa zasady powiększania wynagrodzenia o podatek VAT.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne cofnięcie wniosku przez wnioskodawczynię w postępowaniu apelacyjnym.
Godne uwagi sformułowania
cofnięcie wniosku jest wyrazem rezygnacji wnioskodawcy z kontynuacji postępowania • sąd drugiej instancji był zobowiązany do uwzględnienia stanu rzeczy w chwili orzekania
Skład orzekający
Violetta Osińska
przewodniczący
Tomasz Szaj
członek
Monika Rabiega
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia wniosku w postępowaniu apelacyjnym w sprawach nieprocesowych oraz zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku w postępowaniu apelacyjnym w sprawie o przemoc w rodzinie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest interesująca z perspektywy proceduralnej, pokazując jak cofnięcie wniosku wpływa na dalszy tok postępowania i rozstrzygnięcie o kosztach, szczególnie w kontekście pomocy prawnej z urzędu.
“Cofnięcie wniosku w sprawie o przemoc w rodzinie: jak to wpływa na postępowanie i koszty?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.