Orzeczenie · 2022-06-22

II CA 1133/21

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2022-06-22
SAOSPracyzatrudnienieŚredniaokręgowy
dofinansowanieurząd pracypromocja zatrudnieniaumowazwrot środkówkoszty procesuapelacja

Sąd Rejonowy wyrokiem z dnia 22 czerwca 2022 roku oddalił powództwo P. (...) przeciwko D. D. o zapłatę kwoty 22.819 zł, a także orzekł o kosztach procesu. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia faktyczne i oceny Sądu pierwszej instancji za własne. Powód w apelacji zarzucił naruszenie art. 233 § 1 kpc (ocena dowodów), art. 46 ust. 3 ustawy o promocji zatrudnienia, art. 481 § 1 kc (niezastosowanie) oraz art. 5 kc (niewłaściwe zastosowanie). Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podzielił ustalenia faktyczne i ocenę dowodów Sądu Rejonowego, stwierdzając, że nie doszło do naruszenia art. 233 § 1 kpc. Sąd Okręgowy podkreślił, że pozwany wydatkował środki zgodnie z celem umowy, a drobne uchybienia terminowe wynikały z jego młodego wieku i braku doświadczenia. Interpretacja art. 46 ust. 3 ustawy o promocji zatrudnienia uwzględniała cel umowy i racjonalność ustawodawcy. Sąd Okręgowy uznał również, że żądanie powoda było sprzeczne z art. 5 kc, gdyż w działaniach pozwanego nie dopatrzono się złej woli ani rażącego naruszenia umowy. Zarzut naruszenia art. 481 § 1 kc również uznano za nieuzasadniony, biorąc pod uwagę wysokość niewydatkowanej kwoty i przyczyny braku jej zwrotu w terminie. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 kpc i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu dofinansowania dla bezrobotnych, stosowanie art. 5 kc w kontekście działalności gospodarczej młodych przedsiębiorców, ocena dowodów w sprawach cywilnych.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z umową dofinansowania i sytuacją pozwanego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przez pozwanego warunków umowy dofinansowania, w tym przekroczenie terminów, uzasadnia żądanie zwrotu całej kwoty dofinansowania przez powoda?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, drobne uchybienia terminowe, zwłaszcza w przypadku młodego i niedoświadczonego przedsiębiorcy, nie uzasadniają żądania zwrotu całej kwoty dofinansowania, jeśli środki zostały wydatkowane zgodnie z celem umowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany wydatkował środki zgodnie z celem umowy, a drobne uchybienia terminowe wynikały z jego wieku i braku doświadczenia. Interpretacja przepisów powinna uwzględniać cel umowy i zasady słuszności.

Czy żądanie zwrotu dofinansowania w okolicznościach sprawy jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 kc)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, żądanie zwrotu dofinansowania było sprzeczne z art. 5 kc, ponieważ w działaniach pozwanego nie dopatrzono się złej woli ani rażącego naruszenia umowy, a jedynie brak profesjonalizmu młodego przedsiębiorcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że działania pozwanego, mimo uchybień, nie nosiły znamion złej woli, a jedynie świadczyły o braku doświadczenia. W kontekście celu umowy i okoliczności sprawy, żądanie zwrotu było niezasadne.

Czy sąd prawidłowo ocenił materiał dowodowy, nie dopatrując się naruszenia art. 233 § 1 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ocena dowodów dokonana przez Sąd Rejonowy była logiczna, zgodna z doświadczeniem życiowym i nie naruszała zasad swobodnej oceny dowodów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że tylko w przypadku braku logiki lub wykraczania wnioskowania poza schematy logiczne można skutecznie podważyć ocenę dowodów. W tej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
D. D.

Strony

NazwaTypRola
P. (...)innepowód
D. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

u.p.z.i.i.r.p. art. 46 § 3 i 4

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Przepis ten należy interpretować z uwzględnieniem celu umowy i zasady racjonalności ustawodawcy, a drobne uchybienia terminowe przez młodego przedsiębiorcę nie zawsze uzasadniają zwrot środków.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Żądanie zwrotu dofinansowania było sprzeczne z zasadami współżycia społecznego ze względu na brak złej woli pozwanego i jego sytuację jako młodego przedsiębiorcy.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Niezastosowanie przepisu o odsetkach było uzasadnione brakiem podstaw do żądania zwrotu głównej kwoty.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa i nie naruszała zasad swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 98 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany wydatkował środki zgodnie z celem umowy. • Drobne uchybienia terminowe wynikały z młodego wieku i braku doświadczenia pozwanego. • Żądanie zwrotu dofinansowania było sprzeczne z art. 5 kc. • Ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 kpc przez Sąd Rejonowy. • Naruszenie art. 46 ust. 3 ustawy o promocji zatrudnienia. • Naruszenie art. 481 § 1 kc. • Niewłaściwe zastosowanie art. 5 kc.

Godne uwagi sformułowania

apelacja stanowiąc jedynie pozbawioną podstaw polemikę • innej aniżeli wyżej wskazana wykładnia pozostawałaby w sprzeczności z zasadą racjonalności ustawodawcy i prowadziłaby do rażącego naruszenia zasad słuszności • nie można się było dopatrywać jakichkolwiek elementów złej woli, czy nawet rażącego naruszenia warunków umowy, przy uwzględnieniu jej celu, a raczej brak działania odpowiadającego w pełni profesjonalnemu przedsiębiorcy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu dofinansowania dla bezrobotnych, stosowanie art. 5 kc w kontekście działalności gospodarczej młodych przedsiębiorców, ocena dowodów w sprawach cywilnych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z umową dofinansowania i sytuacją pozwanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może uwzględnić sytuację młodego przedsiębiorcy przy ocenie naruszenia warunków umowy o dofinansowanie, co jest interesujące z perspektywy praktycznej.

Młody przedsiębiorca uchroniony przed zwrotem dofinansowania mimo uchybień terminowych – Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 22 819 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst