II Ca 1111/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uwzględnił apelację spółki, zmieniając wyrok sądu niższej instancji i nakazując uzgodnienie treści ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym poprzez wpisanie spółki jako właściciela nieruchomości.
Spółka z o.o. zaskarżyła wyrok sądu rejonowego w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok, nakazując wpisanie spółki jako właściciela nieruchomości w kilku księgach wieczystych. Zasądził również od pozwanego na rzecz powoda wysokie koszty procesu, odstępując od obciążania pozwanego kosztami postępowania apelacyjnego.
Sąd Okręgowy w Szczecinie, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi (...) w W. o uzgodnienie treści księgi wieczystej. Na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Gryfinie, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w punktach I i II. Nakazał uzgodnienie treści kilku ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym, poprzez wpisanie w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych jako właściciela (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. Ponadto, zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 91.317 złotych tytułem kosztów procesu. Sąd odstąpił od obciążania pozwanego kosztami postępowania apelacyjnego oraz kosztami sądowymi w tym postępowaniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd nakazał uzgodnienie treści ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację powoda, uznał, że wpis Agencji Nieruchomości Rolnych jako właściciela w księgach wieczystych nie odzwierciedlał rzeczywistego stanu prawnego i nakazał wpisanie spółki jako właściciela.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględnienie apelacji i zmiana wyroku sądu I instancji
Strona wygrywająca
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w B.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w B. | spółka | powód |
| Krajowy Ośrodek (...) w W. | instytucja | pozwany |
| Agencja Nieruchomości Rolnych | instytucja | właściciel (w księdze wieczystej) |
Przepisy (2)
Główne
u.k.w.h. art. 3
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Podstawa do uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.
Pomocnicze
k.p.c. art. 398
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do rozpoznania apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym w zakresie własności nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
uzgadnia treść ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B.
Skład orzekający
Marzenna Ernest
przewodniczący
Katarzyna Longa
sędzia-sprawozdawca
Karina Marczak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy istotnej kwestii uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, co ma kluczowe znaczenie dla obrotu nieruchomościami i bezpieczeństwa prawnego.
“Księgi wieczyste do poprawki: Sąd nakazuje wpisanie spółki jako właściciela nieruchomości.”
Dane finansowe
koszty procesu: 91 317 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ca 1111/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2018 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marzenna Ernest Sędziowie: SSO Karina Marczak SSO Katarzyna Longa (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 marca 2018 roku w S. sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi (...) w W. o uzgodnienie treści księgi wieczystej na skutek apelacji wniesionej przez powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. od wyroku Sądu Rejonowego w Gryfinie z dnia 27 kwietnia 2017 roku, sygn. akt I C 499/16 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I i II w ten sposób, że nadaje mu brzmienie: 1. uzgadnia treść ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym w ten sposób, że nakazuje: a) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; b) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; c) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w C. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; d) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; e) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; f) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; g) w dziale II księgi wieczystej numer (...) , prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gryfinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej w W. w miejsce Agencji Nieruchomości Rolnych, jako właściciela, wpisać (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w B. ; 2. zasądza od pozwanego Krajowego Ośrodka (...) w W. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. kwotę 91.317 (dziewięćdziesiąt jeden tysięcy trzysta siedemnaście) złotych tytułem kosztów procesu. II. odstępuje od obciążania pozwanego Krajowego Ośrodka (...) w W. kosztami postępowania apelacyjnego należnymi powodowi; III. odstępuje od obciążenia pozwanego kosztami sądowymi w postępowaniu apelacyjnym. SSO Karina Marczak SSO Marzenna Ernest SSO Katarzyna Longa
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI