II C 818/13

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2018-05-24
SAOSCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaŚredniaokręgowy
odszkodowanieSkarb Państwaspółdzielnia mieszkaniowaszkodaodpowiedzialność urzędniczanadzór geodezyjnykoszty procesu

Sąd Okręgowy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej ponad 350 tys. zł z odsetkami z tytułu szkody wyrządzonej przez działania Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.

Spółdzielnia Mieszkaniowa dochodziła od Skarbu Państwa odszkodowania za szkodę wyrządzoną przez działania Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Sąd Okręgowy w Łodzi, po rozpoznaniu sprawy, zasądził na rzecz Spółdzielni kwotę ponad 351 tys. zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od wskazanych dat. Powództwo w pozostałej części zostało oddalone. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz Spółdzielni zwrot kosztów procesu w kwocie ponad 35 tys. zł.

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. przeciwko Skarbowi Państwa – (...) Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, domagającej się zapłaty odszkodowania. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej kwotę 351.431,28 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od poszczególnych części należności, naliczanymi od wskazanych dat do dnia zapłaty. Jednocześnie sąd oddalił powództwo w pozostałej części. Ponadto, Skarb Państwa został obciążony obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej w kwocie 35.183,59 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że działania Inspektora wyrządziły szkodę Spółdzielni Mieszkaniowej.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że działania organu nadzoru geodezyjnego doprowadziły do powstania szkody po stronie Spółdzielni, co uzasadnia zasądzenie odszkodowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie odszkodowania i zwrotu kosztów

Strona wygrywająca

Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w Ł.

Strony

NazwaTypRola
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w Ł.innepowód
Skarb Państwa – (...) Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznegoorgan_państwowypozwany

Przepisy (2)

Główne

k.c. art. 417

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Podstawa zasądzenia odsetek za opóźnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działania Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego nosiły znamiona niezgodności z prawem i spowodowały szkodę. Wysokość szkody została precyzyjnie wyliczona i udowodniona przez Spółdzielnię.

Godne uwagi sformułowania

zasądza od Skarbu Państwa – (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 351.431,28 (...) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oddala powództwo w pozostałej części zasądza od Skarbu Państwa – (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 35.183,59 (...) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.

Skład orzekający

Paweł Filipiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez organy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego oraz zasady ustalania wysokości odszkodowania i odsetek."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne i dowodowe mogą ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności Skarbu Państwa za działania urzędnicze, co jest istotne dla zrozumienia mechanizmów odszkodowawczych. Kwota zasądzonego odszkodowania jest znacząca.

Ponad 350 tys. zł odszkodowania od Skarbu Państwa dla spółdzielni za błędy urzędnicze.

Dane finansowe

WPS: 351 431,28 PLN

odszkodowanie: 206 882,58 PLN

odszkodowanie: 98 266,37 PLN

odszkodowanie: 46 282,33 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt II C 818/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...) , dnia 24 maja 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. przeciwko Skarbowi Państwa – (...) Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego o zapłatę 1. zasądza od Skarbu Państwa – (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 351.431,28 (trzysta pięćdziesiąt jeden tysięcy czterysta trzydzieści jeden 28/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot: a) 206.882,58 (dwieście sześć tysięcy osiemset osiemdziesiąt dwa 58/100) złotych od dnia 16 czerwca 2006 roku do dnia zapłaty; b) 98.266,37 (dziewięćdziesiąt osiem tysięcy dwieście sześćdziesiąt sześć 37/100) złotych od dnia 3 września 2011 roku do dnia zapłaty; c) 46.282,33 (czterdzieści sześć tysięcy dwieście osiemdziesiąt dwa 33/100) złotych od dnia 27 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty; 2. oddala powództwo w pozostałej części; 3. zasądza od Skarbu Państwa – (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 35.183,59 (trzydzieści pięć tysięcy sto osiemdziesiąt trzy 59/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI