II C 497/08

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2014-08-13
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
biegły sądowywynagrodzeniekoszty sądoweopinia uzupełniającaSąd Okręgowykodeks postępowania cywilnegoustawa o kosztach sądowych

Referendarz sądowy przyznał biegłemu sądowemu wynagrodzenie za sporządzenie opinii uzupełniającej, tymczasowo ze środków Skarbu Państwa.

Sprawa dotyczy przyznania wynagrodzenia biegłemu sądowemu dr inż. A. Z. za sporządzenie opinii uzupełniającej. Referendarz sądowy, analizując czas pracy i stawki zgodne z przepisami, przyznał biegłemu kwotę 940,32 zł. Ze względu na brak zaliczki, wynagrodzenie zostało tymczasowo wypłacone ze środków Skarbu Państwa, z pozostawieniem kwestii obciążenia kosztami do rozstrzygnięcia w orzeczeniu końcowym.

Referendarz sądowy Ewa Kwiatkowska z Sądu Okręgowego w Warszawie rozpoznała sprawę z powództwa (...) Spółdzielni Mieszkaniowej przeciwko Miastu S. W. o zapłatę. Przedmiotem postanowienia było przyznanie wynagrodzenia biegłemu sądowemu dr inż. A. Z. za sporządzenie pisemnej opinii uzupełniającej z dnia 21 lipca 2014 r. Biegły złożył rachunek na kwotę 940,32 zł, wskazując na 17 godzin pracy i stawkę 44,97 zł za godzinę, zgodną z posiadanym stopniem naukowym doktora. Referendarz, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 288) oraz ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (art. 89 ust. 1-3), a także rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości (§ 3 ust. 3), potwierdziła, że stawka godzinowa (2,55% kwoty bazowej, tj. 45,05 zł) oraz naliczone wynagrodzenie są zgodne z prawem. Podkreślono, że wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem VAT jest podwyższane o należny podatek. Referendarz uznała czas poświęcony przez biegłego za uzasadniony. Z uwagi na brak obowiązku uiszczenia zaliczki przez strony, postanowiono tymczasowo wypłacić wynagrodzenie ze środków Skarbu Państwa, z pozostawieniem ostatecznego rozstrzygnięcia o kosztach do orzeczenia końcowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie biegłego sądowego za sporządzenie opinii uzupełniającej ustala się na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego oraz ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, uwzględniając czas pracy, nakład, kwalifikacje biegłego oraz obowiązujące stawki godzinowe lub taryfy zryczałtowane, a także podatek VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 288 k.p.c. oraz art. 89 ust. 1-3 ustawy o kosztach sądowych, wskazując, że biegłemu przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę i zwrot wydatków. Wysokość wynagrodzenia zależy od kwalifikacji, czasu i nakładu pracy, a oblicza się ją według stawek godzinowych lub taryf zryczałtowanych, powiązanych z kwotą bazową. Podkreślono, że wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem VAT jest podwyższane o ten podatek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przyznanie wynagrodzenia biegłemu i polecenie wypłaty tymczasowo

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółdzielnia Mieszkaniowaspółkapowód
Miasto S. W.instytucjapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 288

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 89 § ust. 1-3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 89 § ust. 4

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem VAT podwyższa się o kwotę podatku.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. 3 § ust. 3

Stawka za godzinę pracy biegłego posiadającego stopień naukowy doktora wynosi 2,55 % kwoty bazowej.

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty postępowania rozstrzyga się w orzeczeniu końcowym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przyznać biegłemu sądowemu wynagrodzenie za sporządzenie pisemnej opinii uzupełniającej polecić Kasie Sądu Okręgowego w Warszawie wypłatę biegłemu sądowemu wynagrodzenia określonego w pkt 1 tymczasowo z rachunku Skarbu Państwa za wykonaną pracę biegły ma prawo żądać wynagrodzenia wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem obowiązanym do rozliczenia podatku od towarów i usług podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług nie budzi zastrzeżeń Referendarza sądowego czas poświęcony na sporządzenie opinii pozostawiając kwestię obciążenia tymi kosztami właściwej strony procesu do rozstrzygnięcia w orzeczeniu końcowym

Skład orzekający

Ewa Kwiatkowska

referendarz sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia biegłych sądowych w postępowaniu cywilnym, zasady tymczasowego pokrywania kosztów przez Skarb Państwa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej stawki i sytuacji braku zaliczki; przepisy dotyczące stawek mogą ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące kosztów sądowych, a konkretnie wynagrodzenia biegłego. Nie zawiera ono ani ciekawych faktów, ani kontrowersyjnych rozstrzygnięć prawnych.

Dane finansowe

wynagrodzenie biegłego: 940,32 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II C 497/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2014 r. Referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Warszawie Wydział II Cywilny – Ewa Kwiatkowska po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w W. przeciwko Miastu S. W. o zapłatę postanawia 1. przyznać biegłemu sądowemu dr inż. A. Z. wynagrodzenie za sporządzenie pisemnej opinii uzupełniającej z dnia 21 lipca 2014 r. w kwocie 940, 32 zł (dziewięćset czterdzieści złotych i trzydzieści dwa grosze), w tym 23 % podatku VAT; 2. polecić Kasie Sądu Okręgowego w Warszawie wypłatę biegłemu sądowemu dr inż. A. Z. wynagrodzenia określonego w pkt 1 tymczasowo z rachunku Skarbu Państwa. UZASADNIENIE Biegły sądowy dr inż. A. Z. zgodnie z postanowieniem Sądu z dnia 16 czerwca 2014 r. (k. 1240) sporządził pisemną opinię uzupełniającą z dnia 21 lipca 2014 r. (k. 1247 i n.). Biegły złożył rachunek na kwotę 940, 32 zł. Jednocześnie biegły wskazał, że na sporządzenie opinii uzupełniającej poświęcił 17 godzin, a jako stawkę wynagrodzenia biegły przyjął kwotę 44, 97 zł za godzinę, w związku z posiadanym stopniem naukowym doktora. Na podstawie art. 288 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 z późn. zm.) za wykonaną pracę biegły ma prawo żądać wynagrodzenia. Zgodnie z art. 89 ust. 1 – 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr. 90, poz. 594 z późn zm.) biegłemu powołanemu przez sąd przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot ponie­sionych przez niego wydatków niezbędnych dla wydania opinii. Wysokość wynagrodzenia biegłego za wykonaną pracę ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, a wysokość wydatków na podstawie złożonego rachunku. Wynagrodzenie biegłych oblicza się według stawki wynagrodzenia za godzinę pracy albo według taryfy zryczałtowanej określonej dla poszczególnych kategorii biegłych ze względu na dziedzinę, w której są oni specjali­stami. Podstawę obliczenia stawki wynagrodzenia za godzinę pracy i taryfy zryczałtowanej stanowi ułamek kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa. Przy czym obecnie kwota ta wynosi 1.766,46 złotych. Zgodnie z § 3 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 roku w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 2013r. poz. 518) w przypadku biegłych posiadających stopień naukowy doktora stawka za godzinę pracy biegłego wynosi 2, 55 % kwoty bazowej, tj. 45, 05 zł. Zgodnie zaś z art. 89 ust. 4 powołanej ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem obowiązanym do rozliczenia podatku od towarów i usług podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług, określoną zgodnie ze stawka tego podatku obowiązującą w dniu orzekania o tym wynagrodzeniu. Z analizy przedstawionej karty pracy wynika, że biegły przy obliczaniu wynagrodzenia zastosował stawki, mieszczące się w granicach wyznaczonych przez powyższe przepisy. Mając na uwadze charakter sporządzonej przez biegłego opinii uzupełniającej, rodzaj zagadnienia, jakie zostało biegłemu postawione przez Sąd Okręgowy do zaopiniowania, a także charakter podjętych przez niego czynności wskazać należy, iż nie budzi zastrzeżeń Referendarza sądowego czas poświęcony na sporządzenie opinii. Mając na uwadze powyższe Referendarz sądowy przyznał biegłemu wynagrodzenie w kwocie 940, 32 zł (312 godzin x 45, 04 zł + 23 % podatek VAT), zgodnie z wnioskiem. Biorąc zaś pod uwagę, iż strony nie zostały zobowiązane do uiszczenia zaliczki na poczet wynagrodzenia biegłego, należność z tytułu przyznanego biegłemu wynagrodzenia, Referendarz sądowy postanowił wyłożyć tymczasowo ze środków Skarbu Państwa, pozostawiając kwestię obciążenia tymi kosztami właściwej strony procesu do rozstrzygnięcia w orzeczeniu końcowym, stosownie do treści art. 108 kpc . Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w sentencji. ZARZĄDZENIE (...) : - (...) - (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI