II C 444/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuW pozwie z dnia 14 marca 2019 r. P. D. wniosła o zasądzenie od (...) S.A. kwoty 55 000 zł tytułem dalszego zadośćuczynienia za śmierć matki oraz zwrot kosztów podróży. Jej syn, A. H., wniósł o zasądzenie 25 000 zł tytułem zadośćuczynienia za śmierć babci. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa. Powódka cofnęła powództwo w zakresie kosztów podróży. Sąd Okręgowy ustalił, że śmierć D. D. nastąpiła w wyniku wypadku komunikacyjnego, a sprawca był ubezpieczony w (...) S.A. Pozwany przyznał P. D. 25 000 zł zadośćuczynienia i 430 zł za koszty pogrzebu. Sąd ocenił krzywdę powódki, uwzględniając bliską więź z matką mimo zamieszkiwania za granicą, i zasądził 55 000 zł (po odliczeniu już wypłaconej kwoty). W przypadku małoletniego A. H., sąd ocenił krzywdę jako mniejszą z uwagi na jego niemowlęcy wiek w momencie śmierci babci i brak widoków na nawiązanie bliskich relacji, zasądzając 8 000 zł. Sąd oddalił wnioski dowodowe o akta sprawy karnej i opinię biegłego. Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpiło na zasadzie stosunkowego rozdzielenia, z odstąpieniem od obciążania kosztami małoletniego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wysokości zadośćuczynienia za śmierć osoby najbliższej, zwłaszcza w kontekście relacji z osobami mieszkającymi za granicą oraz ocena krzywdy małoletniego.
Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych.
Zagadnienia prawne (2)
Jaka jest wysokość odpowiedniego zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę dla najbliższych członków rodziny zmarłego w wyniku wypadku komunikacyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd przyznał kwotę 55 000 zł powódce P. D. oraz 8 000 zł małoletniemu A. H., uwzględniając stopień więzi rodzinnej, intensywność cierpienia oraz wiek małoletniego.
Uzasadnienie
Sąd ocenił krzywdę powódki jako dotkliwą z uwagi na bliską więź z matką. W przypadku małoletniego, krzywdę oceniono przez pryzmat utraty więzi rodzinnej i braku widoków na rozwój bliskich relacji z uwagi na wiek i odległość.
Czy małoletni wnuk, który w momencie śmierci babci był niemowlęciem, może dochodzić zadośćuczynienia za doznaną krzywdę?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ale wysokość zadośćuczynienia jest oceniana przez pryzmat utraty więzi rodzinnej i potencjalnych przyszłych relacji, a nie faktycznie doznanych cierpień.
Uzasadnienie
Z uwagi na wiek dziecka, nie można mówić o realnym odczuwaniu cierpienia po śmierci babci. Ocena krzywdy skupia się na utracie więzi i braku widoków na jej rozwój.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. D. | osoba_fizyczna | powódka |
| A. H. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) S.A. | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 446 § 4
Kodeks cywilny
Przepis umożliwia przyznanie najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.
Pomocnicze
k.c. art. 481
Kodeks cywilny
Podstawa do orzekania o ustawowych odsetkach za opóźnienie.
k.p.c. art. 355 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania w zakresie cofniętego powództwa.
k.p.c. art. 203 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania w zakresie cofniętego powództwa.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach procesu stosunkowo.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Bliska więź emocjonalna powódki z matką mimo zamieszkiwania za granicą. • Krzywda doznana w wyniku nagłej śmierci osoby najbliższej. • Utrata więzi rodzinnej przez małoletniego wnuka.
Odrzucone argumenty
Roszczenie o zwrot kosztów podróży (cofnięte). • Wysokość zadośćuczynienia dla małoletniego jako równa zadośćuczynieniu dla dorosłego (oddalone).
Godne uwagi sformułowania
celem tego roszczenia (...) jest kompensata doznanej krzywdy, w szczególności cierpienia, bólu i poczucia osamotnienia po śmierci najbliższego członka rodziny. • na rozmiar krzywdy mają wpływ przede wszystkim dramatyzm doznań osoby bliskiej, poczucie osamotnienia i pustki, cierpienia moralne i wstrząs psychiczny wywołany śmiercią osoby najbliższej, rodzaj i intensywność więzi łączącej pokrzywdzonego ze zmarłym • zadośćuczynienie określone w art. 446 § 4 k.c. jest odzwierciedleniem w formie pieniężnej rozmiaru krzywdy, a ta w istocie nie zależy od statusu materialnego pokrzywdzonego. • z uwagi na wiek dziecka nie było możliwe nawiązanie rzeczywistych emocjonalnych relacji pomiędzy zmarłą a wnukiem.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia za śmierć osoby najbliższej, zwłaszcza w kontekście relacji z osobami mieszkającymi za granicą oraz ocena krzywdy małoletniego."
Ograniczenia: Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy emocjonalnie trudnego tematu śmierci osoby bliskiej w wypadku i oceny zadośćuczynienia, co jest zawsze interesujące dla szerszego grona odbiorców. Szczególnie ciekawa jest ocena krzywdy małoletniego.
“Ile warte jest życie matki? Sąd zasądził zadośćuczynienie, ale ocenił krzywdę wnuka inaczej.”
Dane finansowe
WPS: 80 000 PLN
zadośćuczynienie: 55 000 PLN
zadośćuczynienie: 8000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.