II C 380/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o stwierdzenie niegodności dziedziczenia po zmarłym mężu, uznając, że nie zaszły przesłanki określone w kodeksie cywilnym, a także uchybiono terminowi do wystąpienia z powództwem o wyłączenie małżonka od dziedziczenia.
Powód wniósł o stwierdzenie niegodności dziedziczenia swojej matki po ojcu, wskazując na toczące się postępowanie rozwodowe i jej wyjazd do Wielkiej Brytanii. Matka uznała powództwo, jednak sąd, związany przepisami kodeksu cywilnego, nie był tym związany. Sąd ustalił, że nie zaszły przesłanki do uznania matki za niegodną dziedziczenia (brak ciężkiego przestępstwa przeciwko spadkodawcy, podstępu czy ukrycia testamentu). Dodatkowo, sąd rozważył powództwo o wyłączenie małżonka od dziedziczenia na podstawie art. 940 k.c., stwierdzając uchybienie terminowi oraz brak przesłanki żądania rozwodu z winy małżonka przez spadkodawcę. W konsekwencji powództwo zostało oddalone.
W pozwie z dnia 6 grudnia 2018 r. M. R. domagał się stwierdzenia niegodności dziedziczenia swojej matki, A. R., po jej zmarłym mężu i ojcu powoda, S. R. Powód argumentował, że w chwili śmierci spadkodawcy małżonkowie byli w trakcie postępowania rozwodowego, a pozwana wyjechała do Wielkiej Brytanii. Pozwana A. R. uznała powództwo. Sąd Okręgowy, analizując stan faktyczny, ustalił, że S. R. zmarł 8 marca 2018 r., pozostając w związku małżeńskim z A. R., z którą miał troje dzieci. W dacie zgonu toczyło się postępowanie o rozwód, które zostało umorzone po śmierci pozwanego. Małżonkowie od 2015 r. pozostawali w faktycznej separacji, mieszkając osobno. Sąd podkreślił, że pozwana uznała powództwo głównie z powodu niechęci do kłótni z synem, a nie z powodu popełnienia czynów uzasadniających niegodność dziedziczenia. Analizując przesłanki niegodności z art. 928 § 1 k.c. (ciężkie przestępstwo przeciwko spadkodawcy, podstęp, ukrycie testamentu), sąd stwierdził, że żadna z nich nie została spełniona. Sąd nie był związany uznaniem powództwa, gdyż prowadziłoby ono do obejścia prawa. Następnie sąd rozważył możliwość wyłączenia małżonka od dziedziczenia na podstawie art. 940 k.c., który wymagał wystąpienia przez spadkodawcę o rozwód lub separację z winy współmałżonka. Sąd ustalił, że w postępowaniu rozwodowym strony ostatecznie zgodziły się na rozwód bez orzekania o winie, co wyklucza zastosowanie art. 940 k.c. Ponadto, powództwo oparte na tym przepisie zostało wniesione po upływie sześciomiesięcznego terminu zawitego od dowiedzenia się o otwarciu spadku. Wobec powyższego, sąd oddalił powództwo, a na podstawie art. 102 k.p.c. nie obciążył stron kosztami procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, nie zaszły przesłanki określone w art. 928 § 1 k.c. (ciężkie przestępstwo przeciwko spadkodawcy, podstęp, ukrycie testamentu).
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że powód nie wykazał, aby pozwana dopuściła się umyślnie ciężkiego przestępstwa przeciwko spadkodawcy, podstępem nakłoniła do sporządzenia lub odwołania testamentu, albo go ukryła lub zniszczyła. Katalog przesłanek niegodności jest wyczerpujący i powinien być interpretowany ściśle.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie
Strona wygrywająca
A. R.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | powód |
| A. R. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 929 § zd. 2
Kodeks cywilny
Z żądaniem uznania spadkobiercy za niegodnego można wystąpić w ciągu roku od dnia, w którym dowiedział się o przyczynie niegodności, nie później jednak niż przed upływem trzech lat od otwarcia spadku. Termin ten może zacząć biec dopiero od chwili, gdy żądanie stało się aktualne, a zatem od otwarcia spadku.
k.c. art. 928 § § 1
Kodeks cywilny
Spadkobierca może być uznany za niegodnego, jeżeli dopuścił się umyślnie ciężkiego przestępstwa przeciwko spadkodawcy; podstępem lub groźbą nakłonił spadkodawcę do sporządzenia lub odwołania testamentu albo w taki sam sposób przeszkodził mu w dokonaniu jednej z tych czynności; umyślnie ukrył lub zniszczył testament spadkodawcy, podrobił lub przerobił jego testament albo świadomie skorzystał z testamentu przez inną osobę podrobionego lub przerobionego.
k.c. art. 940 § § 1
Kodeks cywilny
Małżonek jest wyłączony od dziedziczenia, jeżeli spadkodawca wystąpił o orzeczenie rozwodu lub separacji z jego winy, a żądanie to było uzasadnione.
Pomocnicze
k.c. art. 929 § zd. 1
Kodeks cywilny
Każdy, kto ma w tym interes, może żądać uznania spadkobiercy za niegodnego.
k.c. art. 928 § § 2
Kodeks cywilny
Spadkobierca niegodny zostaje wyłączony od dziedziczenia, tak jakby nie dożył otwarcia spadku.
k.p.c. art. 213 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd, co do zasady, jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zmierza do obejścia prawa.
k.c. art. 940 § § 2
Kodeks cywilny
Termin na wystąpienie z żądaniem wyłączenia małżonka od dziedziczenia wynosi 6 miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o otwarciu spadku, nie więcej jednak niż rok od otwarcia spadku.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej wyższą kwotę należną tytułem zwrotu kosztów procesu, na rzecz przeciwnika procesowego lub innej osoby prowadzącej sprawę, albo nie obciążyć strony przegrywającej kosztami w całości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak spełnienia przesłanek niegodności dziedziczenia z art. 928 § 1 k.c. Umorzenie postępowania rozwodowego bez orzekania o winie wyklucza zastosowanie art. 940 k.c. Uchybienie terminowi zawitemu do wniesienia powództwa o wyłączenie małżonka od dziedziczenia na podstawie art. 940 k.c.
Odrzucone argumenty
Stwierdzenie niegodności dziedziczenia z uwagi na toczące się postępowanie rozwodowe i wyjazd pozwanej do Wielkiej Brytanii. Uznanie powództwa przez pozwaną.
Godne uwagi sformułowania
Niegodność dziedziczenia „występuje w sytuacjach wyjątkowych, kiedy postępowanie spadkobiercy jest tak dalece naganne, iż uzasadnia odsunięcie go od dziedziczenia po określonym spadkodawcy i traktowanie tak, jakby nie dożył otwarcia spadku. Wskazuje to na interes, tak prawny, jak i faktyczny po stronie M. R. we wszczęciu niniejszego postępowania. Tak, więc nie ma podstaw, aby uznać A. R. za niegodną dziedziczenia po S. R. Oznacza to, że uznanie powództwa prowadzi do obejścia prawa. Mowa tu także o przypadkach, w których spadkodawca wniósł jedynie o oddalenie powództwa o rozwód lub separację, bądź, gdy domagał się orzeczenia rozwodu lub separacji bez orzekania o winie współmałżonka, także w ramach zgodnego wniosku stron: o zaniechanie orzekania o winie.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących niegodności dziedziczenia (art. 928 k.c.) oraz wyłączenia małżonka od dziedziczenia (art. 940 k.c.), a także związanie sądu uznaniem powództwa (art. 213 § 2 k.p.c.)."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego, w którym pozwana uznała powództwo, co stanowiło punkt wyjścia dla analizy sądu. Interpretacja przepisów o niegodności i wyłączeniu małżonka jest ugruntowana w orzecznictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest ścisłe przestrzeganie przepisów prawa i terminów, nawet w sytuacjach rodzinnych konfliktów. Pokazuje również, że uznanie powództwa nie zawsze jest wiążące dla sądu.
“Czy uznanie powództwa przez matkę wystarczy, by wykluczyć ją ze spadku po ojcu? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt II C 380/19 UZASADNIENIE W pozwie złożonym w dniu 6 grudnia 2018 r. M. R. wniósł o stwierdzenie niegodności dziedziczenia jego matki - A. R. po jej mężu, a ojcu powoda - S. R. . Powód wskazał, iż w dacie zgonu spadkodawcy małżonkowie byli w trakcie rozwodu. Podniósł, iż pozwana wyprowadziła się do Wielkiej Brytanii, przeciągała postępowanie rozwodowe. Nieruchomość, której udziały wchodzą w skład spadku, była utrzymywana i remontowana ze środków zmarłego oraz babki powoda E. R. . (pozew k. 4- 6 oraz pismo k. 34) W odpowiedzi na pozew z 6 czerwca 2019 r. A. R. uznała powództwo. (pismo k. 38) W toku rozprawy w dniu 24 czerwca 2019 r. strony pozostały przy swoich stanowiskach. (stanowiska stron - e- protokół od 00:30:26 do 00:30:54 - k. 47) Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: S. R. zmarł w dniu 8 marca 2018 r. (odpis skrócony aktu zgonu k. 45) W chwili śmierci pozostawał w związku małżeńskim z A. R. , z domu S. . Małżonkowie R. mieli 3 dzieci: M. R. , W. R. oraz K. R. . W dacie zgonu S. R. w Sądzie Okręgowym w Łodzi, pod sygnaturą akt II C 1297/16, toczyło się przeciwko niemu postępowanie w sprawie z powództwa A. R. o rozwód. Początkowo każde z małżonków R. wnosiło o orzeczenie rozwodu z winy strony przeciwnej. W toku postępowania strony zmodyfikowały swoje stanowiska. Na rozprawie w dniu 7 grudnia 2016 r. A. R. wniosła, przez swego pełnomocnika, o orzeczenie rozwodu bez orzekania o winie, na co S. R. wyraził zgodę. Zmodyfikowane stanowiska pozostały niezmienione do zakończenia postępowania. W następstwie zgonu pozwanego małżonka, Sąd postanowieniem z dnia 20 marca 2018 r. umorzył postępowanie w sprawie. (odpis zupełny aktu małżeństwa k. 4; odpisy skrócone aktów urodzenia k. 5- 7; pozew k. 2 i 3; odpowiedź na pozew k. 31 i 32 oraz stanowiska stron e- protokół od 00:01:32 do 00:03:00, postanowienie k. 100 w załączonych aktach o sygn. II C 1297/16) Latem 2015 r. rodzina R. wyjechała na wakacje do Wielkiej Brytanii. Przebywali tam razem około miesiąca. Po kłótni z żoną S. R. wrócił do Polski. Od tamtej pory małżonkowie pozostawali w faktycznej separacji. A. R. zamieszkiwała w Wielkiej Brytanii wraz z W. R. i K. R. . M. R. po krótkim okresie pobytu z matką i rodzeństwem, we wrześniu 2015 r. wrócił do Polski i ostatecznie zamieszkał z ojcem, stryjem oraz dziadkami ojczystymi. Mimo faktycznego rozstania małżonkowie R. nie byli w złych stosunkach. Od czasu do czasu rozmawiali ze sobą, utrzymywali też kontakt za pomocą mediów społecznościowych. (zeznania stron- e- protokół od 00:04:30 do 00:30:26, k. 46- verte- 47) Przyczyną wystąpienia przez A. R. z pozwem o rozwód był brak porozumienia z mężem w spawach rodzinnych. Pozwana nie chciała wrócić do Polski, gdyż jej uczucia do męża wygasły. Małżonkowie nie zachowywali się niewłaściwie wobec siebie. Podczas trwania małżeństwa A. R. nie była w innym związku. Nic jej nie wiadomo, aby S. R. zarzucał jej coś w związku z małżeństwem. (zeznania pozwanej- e- protokół od 00:13:51 do 00:30:00, k. 46- verte) M. R. i A. R. o zgonie S. R. dowiedzieli się w dniu jego śmierci. Oboje uczestniczyli w pogrzebie, który urządziła matka spadkodawcy E. R. . (zeznania pozwanej - e- protokół od 00:13:51 do 00:30:00, k.47) W listopadzie 2018 r. A. R. wystąpiła do Sądu Rejonowego w Zgierzu z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku po S. R. na rzecz spadkobierców ustawowych – tj. żony i dzieci. (zeznania pozwanej, e- protokół od 00:13:51 do 00:30:00, k. 46- verte, 47) W skład spadku po S. R. wchodzi udział w wysokości ¼ w nieruchomości położonej w Z. na S. (...) . Mieszka tam powód wraz z babką E. R. . (zeznania powoda - e- protokół od 00:04:30 do 00:13:51, k. 46- verte) A. R. nie złożyła oświadczenia o odrzuceniu spadku po mężu. Jedynym powodem uznania przez nią powództwa jest niechęć do kłótni z synem. (zeznania pozwanej - e- protokół od 00:13:51 do 00:30:00, k. 46- verte- 47) Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie powołanych dowodów, których wiarygodność nie budziła wątpliwości Sądu. Był on bezsporny między stronami. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie powód dochodził uznania swej matki za niegodną dziedziczenia po jej mężu, a swoim ojcu. M. R. , jako należący do kręgu spadkobierców ustawowych po S. R. jest legitymowany do wystąpienia z tym powództwem. Na podstawie art. 929 zd. 1 k.c. uznania spadkobiercy za niegodnego może, bowiem żądać każdy, kto ma w tym interes. Z kolei, zgodnie z art. 928 § 2 k.c. spadkobierca niegodny zostaje wyłączony od dziedziczenia, tak jakby nie dożył otwarcia spadku. Sąd ustalił, że pozwana inicjując postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po S. R. , jako spadkobierców wskazała siebie i wspólne małżeńskie dzieci. Zatem ewentualne uznanie A. R. za niegodną dziedziczenia po mężu prowadziłoby do zwiększenia udziałów w spadku ich dzieci. Wskazuje to na interes, tak prawny, jak i faktyczny po stronie M. R. we wszczęciu niniejszego postępowania. Występując z pozwem o uznanie A. R. za niegodną dziedziczenia, powód zachował ustawowo zakreślony termin zawity. Stosownie do art. 929 zd. 2 k.c. z żądaniem takim każdy, kto ma w tym interes, może wystąpić w ciągu roku od dnia, w którym dowiedział się o przyczynie niegodności, nie później jednak niż przed upływem lat trzech od otwarcia spadku. Zarazem, zgodnie z poglądem tak doktryny, jak i judykatury roczny termin może zacząć biec dopiero od chwili, gdy żądanie stało się aktualne, a zatem od otwarcia spadku. Przed tą datą wytoczenie powództwa o uznanie za niegodnego dziedziczenia pozostaje bezprzedmiotowe (vide: H. Witczak [w:] K.c. Komentarz pod red. M. Fras i M. Habdas; źródło: LEX Omega) . Wnosząc, zatem pozew w niespełna 9 miesięcy po zgonie spadkodawcy powód niewątpliwie zachował wskazany roczny termin dla tej czynności. Rozważając zasadność powództwa Sąd w pierwszej kolejności wziął pod uwagę uznanie przez A. R. powództwa. Zgodnie z art. 213 § 2 k.p.c. sąd, co do zasady jest związany uznaniem powództwa. Niemniej jednak ustawodawca przewidział od tego wyjątki m.in. w sytuacji, gdy uznanie jest sprzeczne z prawem lub zmierza do obejścia prawa. Zgodnie z art. 928 § 1 k.c. spadkobierca może być uznany przez sąd za niegodnego, jeżeli: 1. dopuścił się umyślnie ciężkiego przestępstwa przeciwko spadkodawcy; 2. podstępem lub groźbą nakłonił spadkodawcę do sporządzenia lub odwołania testamentu albo w taki sam sposób przeszkodził mu w dokonaniu jednej z tych czynności; 3. umyślnie ukrył lub zniszczył testament spadkodawcy, podrobił lub przerobił jego testament albo świadomie skorzystał z testamentu przez inną osobę podrobionego lub przerobionego. W/w katalog przesłanek ma charakter wyczerpujący, a wskazane w ustawie przesłanki niegodności powinny być interpretowane ściśle. Stąd niedopuszczalne jest stosowanie art. 928 § 1 k.c. , nawet w drodze ostrożnej analogii, do stanów faktycznych podobnych do wymienionych w tym przepisie bez względu na stopień ich podobieństwa. Niegodność dziedziczenia „występuje w sytuacjach wyjątkowych, kiedy postępowanie spadkobiercy jest tak dalece naganne, iż uzasadnia odsunięcie go od dziedziczenia po określonym spadkodawcy i traktowanie tak, jakby nie dożył otwarcia spadku ( art. 928 § 2 k.c. ). Stąd możliwość uznania spadkobiercy za niegodnego występuje w sytuacjach enumeratywnie wymienionych w kodeksie cywilnym . Inne zachowania spadkobiercy, nawet, jeżeli mogłyby być oceniane ujemnie z punktu widzenia ogólnie przyjętych obyczajów, nie mogą stanowić wystarczającej podstawy do zastosowania tak daleko idącej sankcji”. (vide: H. Witczak; Komentarz jw.). Tak, więc, aby pozwana miała zostać uznana za niegodną dziedziczenia po S. R. jej działania powinny wypełniać, co najmniej jedną z przesłanek przewidzianych w w/w przepisie. Tym czasem Sąd ustalił, że nie została spełniona żadna z nich. Powód nie wykazał, aby A. R. popełniła na szkodę małżonka jakikolwiek czyn zabroniony, w szczególności ciężkie umyślne przestępstwo przeciwko osobie lub mieniu spadkodawcy. (vide: M. Zelek [w:] K.c. Komentarz pod red. M. Gutowskiego; źródło: Legalis) Ponadto niezależnie od istniejącego konfliktu rodzinnego w związku ze spadkobraniem po S. R. , strony nie wykazały, aby przedmiotem kognicji Sądu Rejonowego w Zgierzu były jakiekolwiek nieprawidłowości lub zastrzeżenia związane z ewentualnym testamentem pozostawionym przez spadkodawcę. Natomiast pozwana składając wniosek do Sądu Rejonowego w Zgierzu wniosła o stwierdzenie nabycia spadku na rzecz spadkobierców ustawowych, co wskazuje, że zmarły testamentu nie sporządził. Tak, więc nie ma podstaw, aby uznać A. R. za niegodną dziedziczenia po S. R. . W przypadku braku uznania powództwa, podlegałoby ono merytorycznemu oddaleniu. Oznacza to, że uznanie powództwa prowadzi do obejścia prawa. Dlatego Sąd w niniejszej sprawie nie był nim związany. Sąd, mając na uwadze treść pozwu (w szczególności zwrot „wnoszę o wyłączenie mamy ze spadku”) oraz charakter zarzutów podniesionych wobec pozwanej i ich argumentację, rozważył sprawę także jako powództwo o wyłączenie małżonka od dziedziczenia na podstawie art. 940 k.c. W myśl, bowiem art. 940 § 1 k.c. małżonek jest wyłączony od dziedziczenia, jeżeli spadkodawca wystąpił o orzeczenie rozwodu lub separacji z jego winy, a żądanie to było uzasadnione. Przepis ten, zatem dopuszcza wyłączenie od dziedziczenia spadkobiercy ustawowego w osobie małżonka spadkodawcy konstytutywnym orzeczeniem sądu. Wymaganą przesłanką pozostaje tu wystąpienie przez spadkodawcę z powództwem o rozwód lub separację z winy współmałżonka lub obojga małżonków, ewentualnie wyrażenie zgody na rozwiązanie małżeństwa przez rozwód lub orzeczenie separacji z winy współmałżonka lub obojga małżonków. Gdyby żądania tego spadkodawca nie sformułował, wyłączenie małżonka na podstawie art. 940 k.c. nie wchodzi w rachubę, choćby istniały okoliczności, które żądanie to by uzasadniały. Mowa tu także o przypadkach, w których spadkodawca wniósł jedynie o oddalenie powództwa o rozwód lub separację, bądź, gdy domagał się orzeczenia rozwodu lub separacji bez orzekania o winie współmałżonka, także w ramach zgodnego wniosku stron: o zaniechanie orzekania o winie. (vide: B. Kucia [w:]K.c. Komentarz pod red. M. Fras i M. Habdas; źródło: LEX Omega; E. Skowrońska- Bocian oraz J. Wierciński [w:] K.c. Komentarz pod red J. Gudowskiego; źródło: LEX Omega) Na wystąpienie ze wskazanym żądaniem ustawodawca zakreślił w art. 940 § 2 zd. 2 k.p.c. in fine termin 6 miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o otwarciu spadku, nie więcej jednak niż jeden rok od otwarcia spadku. Jak trafnie wskazują przy tym przedstawiciele doktryny przywołany termin ma charakter zawity (vide: W. Borysiak [w:] K.c. Komentarz pod red. K. Osajdy; źródło: Legalis) . M. R. o śmierci S. R. dowiedział się w dniu jego zgonu. Natomiast niniejszy pozew wniósł do Sądu Rejonowego w Zgierzu w dniu 6 grudnia 2018 r., a więc po upływie ponad ośmiu miesięcy od śmierci ojca. Tym samym uchybił w/w sześciomiesięcznemu terminowi (który upłynął dla powoda w dniu 8 września 2018r.) na wniesienie powództwa w oparciu o art. 940 k.c. Powództwo należało, zatem, choćby z tego względu, oddalić. Niezależnie od stwierdzonego uchybienia terminowi zawitemu, powództwo nie mogło być uwzględnione także z uwagi na niewypełnienie przesłanki żądania przez spadkodawcę rozwodu z winy A. R. . Sąd ustalił, bowiem, że w toku postępowania strony skutecznie zmodyfikowały swoje pierwotne stanowiska i ostatecznie wnosiły o rozwód bez orzekania o winie. Przemawia to przeciwko wyłączeniu A. R. od dziedziczenia po S. R. w związku z toczącym się w dacie jego śmierci postępowaniem o rozwód. W tym zakresie Sąd również nie był związany uznaniem powództwa. Wobec powyższego Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia powództwa i je oddalił. Na podstawie art. 102 k.p.c. nie obciążył stron kosztami procesu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI