II C 1917/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy ustalił i przyznał biegłemu sądowemu wynagrodzenie za sporządzenie opinii, oddalając wniosek w pozostałym zakresie z powodu nadmiernie naliczonego czasu pracy.
Referendarz sądowy rozpoznał wniosek biegłego sądowego o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii. Biegły zażądał 1433,70 zł za 45 godzin pracy. Sąd, analizując przepisy dotyczące wynagrodzeń biegłych, uznał, że stawka godzinowa biegłego (31,86 zł) mieści się w ustawowych granicach. Jednakże, sąd zakwestionował liczbę godzin przeznaczonych na czynności przygotowawcze (15 godzin) i pisemne sporządzenie opinii (15 godzin), uznając, że wystarczające byłoby po 8 godzin na te czynności. W efekcie, sąd przyznał biegłemu wynagrodzenie w kwocie 987,66 zł za 31 godzin pracy.
Sprawa dotyczyła wniosku biegłego sądowego S. C. o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii z dnia 30 grudnia 2014 r. Biegły przedstawił rachunek na kwotę 1.433,70 zł, wykazując 45 godzin pracy. Referendarz sądowy Sądu Rejonowego dla W. (...) w W. II Wydziału Cywilnego, A. B., po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił ustalić i przyznać biegłemu kwotę 987,66 zł tytułem wynagrodzenia, oddalając wniosek w pozostałym zakresie. Uzasadnienie opierało się na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego (art. 288 k.p.c.) oraz ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, a także rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości określającego stawki wynagrodzenia biegłych. Sąd stwierdził, że stawka godzinowa przyjęta przez biegłego (31,86 zł) mieści się w ustawowych granicach (od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej 1.766,46 zł, co daje maksymalnie 31,97 zł). Jednakże, referendarz zakwestionował czas pracy biegłego, uznając, że 15 godzin na czynności przygotowawcze (studiowanie akt, analiza dokumentacji medycznej i opinii) było nadmierne, a wystarczające byłoby 8 godzin. Podobnie, 15 godzin na pisemne sporządzenie opinii uznano za zbyt długie, wskazując, że wystarczające byłoby 8 godzin, zwłaszcza że opinia miała 9 stron i zawierała przytoczenia z zeznań oraz innych opinii. Łącznie, sąd przyznał wynagrodzenie za 31 godzin pracy (23 godziny badawcze + 8 godzin przygotowawczych + 8 godzin pisania opinii) przy stawce 31,86 zł, co dało kwotę 987,66 zł. Pozostała część wniosku została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Wynagrodzenie biegłego sądowego ustala się na podstawie art. 288 k.p.c. i art. 89 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, uwzględniając kwalifikacje, czas i nakład pracy oraz poniesione wydatki. Szczegółowe stawki określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, które wiąże wysokość stawki godzinowej z kwotą bazową dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy k.p.c., ustawy o kosztach sądowych oraz rozporządzenia MS, wskazując na zasady ustalania wynagrodzenia biegłego, w tym stawki godzinowe zależne od kwoty bazowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe uwzględnienie wniosku
Strona wygrywająca
biegły sądowy (w części)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. S. | osoba_fizyczna | powód |
| M. S. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| M. S. (2) | osoba_fizyczna | powód |
| (...) Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 288
Kodeks postępowania cywilnego
u.k.s.c. art. 89
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Pomocnicze
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. § 2
Określa stawki godzinowe dla biegłych sądowych w zależności od złożoności problemu i warunków pracy, jako procent kwoty bazowej.
Ustawa budżetowa na rok 2015 art. 9 ust. 1 pkt 2 lit. a
Określa kwotę bazową dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, która stanowi podstawę do obliczenia maksymalnej stawki godzinowej biegłego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nadmiernie naliczony czas pracy biegłego na czynności przygotowawcze i pisanie opinii. Możliwość korygowania przez sąd czasu pracy biegłego, nawet przy zgodności stawki godzinowej z przepisami.
Odrzucone argumenty
Pełne uwzględnienie wniosku biegłego o wynagrodzenie za 45 godzin pracy.
Godne uwagi sformułowania
Wątpliwości referendarza budzi wskazana przez biegłego liczba 15 godzin przeznaczonych na czynności przygotowawcze. Etap pisemnego sporządzania opinii jest bowiem podsumowaniem czynności wcześniej podjętych przez biegłego, w którym korzysta on z rezultatów swojej wcześniejszej pracy.
Skład orzekający
A. B.
referendarz sądowy
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnianie korekty czasu pracy biegłego sądowego, kontrola zasadności naliczania wynagrodzenia biegłym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oceny czasu pracy biegłego; ogólne zasady ustalania wynagrodzenia biegłych są ugruntowane.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących kosztów sądowych i wynagrodzeń biegłych, co jest istotne dla prawników procesowych. Pokazuje, że nawet rutynowe sprawy mogą zawierać elementy wymagające szczegółowej analizy sądu.
“Czy biegły sądowy zawsze dostanie tyle, ile zażąda? Sąd koryguje czas pracy.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II C 1917/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2015 roku Referendarz sądowy Sądu Rejonowego dla W. (...) w W. II Wydziału Cywilnego – A. B. po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2015 roku w W. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. S. , M. S. (1) , M. S. (2) przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę w przedmiocie wniosku biegłego sądowego o przyznanie wynagrodzenia postanawia: 1. ustalić i przyznać biegłemu sądowemu S. C. kwotę 987,66 zł (dziewięćset osiemdziesiąt siedem złotych 66/100) tytułem wynagrodzenia za sporządzenie pisemnej opinii z dnia 30 grudnia 2014 r.; 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie; 3. polecić Kasie Sądu Rejonowego dla W. (...) w W. wypłacenie biegłemu sądowemu S. C. kwoty ustalonej w p.1 z zaliczki zaksięgowanej pod nr (...) / (...) . UZASADNIENIE Na podstawie postanowienia tut. Sądu biegły sądowy S. C. sporządził pisemną opinię oraz przedstawił rachunek na kwotę 1.433,70 zł (k. 235). W rachunku tym wykazał 45 godzin. Biegły nie wskazał zastosowanej stawki godzinowej, jednakże porównania wysokości żądanej kwoty oraz liczby godzin wykazanych w karcie pracy, wynagrodzenie zostało obliczone przy zastosowaniu stawki 31,86 zł (1433,70 zł / 45 godzin). Wniosek biegłego zasługuje na częściowe uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 288 k.p.c. oraz art. 89 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1025, zwana dalej u.k.s.c.) biegłemu powołanemu przez Sąd przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych przez niego wydatków niezbędnych dla wydania opinii. Wysokość wynagrodzenia biegłego ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, a wysokość wydatków na podstawie złożonego rachunku. Powyższa regulacja została uszczegółowiona w Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 518), które stanowi w § 2, że stawka wynagrodzenia biegłych powołanych przez sąd za każdą rozpoczętą godzinę pracy wynosi – w zależności od stopnia złożoności problemu będącego przedmiotem opinii oraz warunków, w jakich opracowano opinię – od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa. Stosownie do art. 9 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r. ustawa budżetowa na rok 2015 (Dz. U. z 2015 r. poz. 153) kwota bazowa dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe wynosi 1.766,46 zł. Zatem górna granica stawki godzinowej wynosi 31,97 zł (1,81 % x 1766,46 zł) i tym samym przyjęta przez biegłego kwota 31,86 zł mieści się we wskazanych granicach. Przechodząc do merytorycznej oceny wniosku, wątpliwości referendarza budzi wskazana przez biegłego liczba 15 godzin przeznaczonych na czynności przygotowawcze. Wśród nich biegły wskazał studiowanie akt sprawy i wstępną analizę, analizę dokumentacji medycznej oraz analizę wydanych opinii. Akta niniejszej sprawy w dacie przekazania biegłemu obejmowały ok. 200 kart. Do akt dołączone są wprawdzie dość obszerne akta szkody, jednakże należy mieć na względzie, że biegły był zobowiązany do zapoznania z nimi tylko w zakresie niezbędnym do wydania opinii, co w niniejszej sprawie obejmowało w głównej mierze analizę dokumentacji medycznej dotyczącą M. S. (1) oraz wydanych uprzednio opinii, w szczególności opinii biegłego z zakresu rekonstrukcji wypadków. Mając powyższe na uwadze, w ocenie referendarza czas konieczny na dokonanie przez biegłego omawianych czynności nie przekraczał 8 godzin. W ocenie referendarza nie było również podstaw do przyznania wynagrodzenia za pełne 15 godzin z przeznaczeniem napisanie i końcową redakcję opinii. Etap pisemnego sporządzania opinii jest bowiem podsumowaniem czynności wcześniej podjętych przez biegłego, w którym korzysta on z rezultatów swojej wcześniejszej pracy. W niniejszej sprawie opinia obejmuje 9 stron, przy czym znaczną jej część zajmuje przytoczenie treści zeznań powódki oraz opinii biegłego z zakresu ruchu drogowego i techniki motoryzacyjnej. Nadto, na analizę akt sprawy, dokumentacji, poprzednich opinii oraz czynności badawcze biegły poświęcił uprzednio łącznie 23 godziny. Mając powyższe na uwadze, uznać należy, że wystarczające było 8 godzin na pisemne zredagowanie opinii. W pozostałej części wniosek o wynagrodzenie jest w ocenie referendarza zasadny, a podana przez biegłego liczba godzin przeznaczonych na czynności badawcze nie budzi zastrzeżeń. Mając na uwadze powyższe, przyznano biegłemu wynagrodzenie za sporządzenie opinii w kwocie 987,66 zł z zastosowaniem przyjętej przez biegłego stawki w wysokości 31,86 zł (31 godzin x 31,86 zł). Z tych względów, na podstawie powołanych wyżej przepisów, orzeczono jak w sentencji postanowienia. Zarządzenie: odpis postanowienia proszę doręczyć pełnomocnikom stron bez pouczenia oraz biegłemu z pouczeniem o sposobie i terminie zaskarżenia (skarga na orzeczenie referendarza)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI