II C 191/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód M. S., właściciel lokalu w budynku Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. (...) w S., wniósł pozew o uchylenie uchwały nr (...) z dnia 29 grudnia 2016 roku, która wprowadzała nowy regulamin rozliczania kosztów mediów. Uchwała ta, w § 11, stanowiła, że koszty opłat stałych za podgrzewanie wody rozliczane są w stosunku do powierzchni użytkowej budynku, co oznaczało, że właściciele wszystkich lokali, nawet niepodłączonych do instalacji ciepłej wody, musieli partycypować w tych kosztach. Powód sprzeciwił się temu, ponieważ jego lokal nie był podłączony do instalacji ciepłej wody, a mimo to zarządca nieruchomości poinformował go o konieczności regulowania stałej opłaty. Sąd, analizując sprawę, odwołał się do art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali, który pozwala na zaskarżenie uchwały z powodu niezgodności z prawem lub naruszenia interesów właściciela. Sąd uznał, że uchwała narusza przepisy art. 13 i 14 ustawy o własności lokali, które określają obowiązki właścicieli w zakresie ponoszenia kosztów utrzymania lokalu i części wspólnych. Sąd podkreślił, że ciepła woda użytkowa nie jest wykorzystywana w częściach wspólnych nieruchomości, a jedynie przez poszczególnych właścicieli, dlatego koszty jej podgrzewania nie mogą być zaliczane do kosztów zarządu nieruchomością wspólną w sposób narzucony przez uchwałę. Sąd stwierdził, że uchwała nakłada na powoda obowiązek ponoszenia kosztów, które nie dotyczą jego lokalu i z których nie korzysta, co stanowi nieuzasadnione naruszenie jego interesu. Ze względu na konstrukcję uchwały, która nie pozwalała na jej częściowe uchylenie, sąd orzekł o jej całkowitym uchyleniu. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nastąpiło zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów ustawy o własności lokali dotyczących rozliczania kosztów mediów w budynkach wielorodzinnych, zwłaszcza w kontekście kosztów ciepłej wody użytkowej.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której lokal nie jest podłączony do instalacji ciepłej wody. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy wszyscy właściciele korzystają z danej instalacji.
Zagadnienia prawne (1)
Czy uchwała wspólnoty mieszkaniowej nakładająca na wszystkich właścicieli obowiązek ponoszenia stałych opłat za ciepłą wodę, niezależnie od jej faktycznego zużycia i podłączenia do instalacji, jest zgodna z przepisami ustawy o własności lokali i zasadami prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała taka jest niezgodna z przepisami prawa i narusza interes właściciela lokalu, który nie korzysta z ciepłej wody.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ciepła woda użytkowa nie jest częścią wspólną nieruchomości, a jej koszty nie mogą być zaliczane do kosztów zarządu nieruchomością wspólną w sposób narzucony przez uchwałę. Obciążanie właściciela kosztami, z których nie korzysta, narusza jego interesy i przepisy ustawy o własności lokali.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. S. | osoba_fizyczna | powód |
| Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. (...) w S. | instytucja | pozwana |
Przepisy (5)
Główne
u.w.l. art. 25 § 1
Ustawa o własności lokali
Właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę wspólnoty do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy.
u.w.l. art. 25 § 1a
Ustawa o własności lokali
Powództwo o uchylenie uchwały może być wytoczone w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów.
u.w.l. art. 13 § 1
Ustawa o własności lokali
Obowiązki w zakresie ponoszenia wydatków i uczestniczenia w kosztach związanych z utrzymaniem lokalu i nieruchomości wspólnej.
u.w.l. art. 14
Ustawa o własności lokali
Koszty zarządu nieruchomością wspólną obejmują m.in. opłaty za dostawę energii elektrycznej i cieplnej, gazu i wody, w części dotyczącej nieruchomości wspólnej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała narusza przepisy art. 13 i 14 ustawy o własności lokali. • Uchwała narusza uzasadniony interes właściciela lokalu, obciążając go kosztami, z których nie korzysta. • Ciepła woda użytkowa nie jest częścią wspólną nieruchomości, a jej koszty nie mogą być zaliczane do kosztów zarządu nieruchomością wspólną w sposób narzucony przez uchwałę.
Godne uwagi sformułowania
powód nie może być obciążany opłatami związanymi z mediami, z których nie korzysta • Sam fakt, że instalacja poprzez którą ciepła woda do celów użytkowych stanowi element wspólny i przebiega przez wspólne części nieruchomości, nie może przesądzać o zaliczeniu kosztów jej przesyłu do kosztów zarządu nieruchomością wspólną.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o własności lokali dotyczących rozliczania kosztów mediów w budynkach wielorodzinnych, zwłaszcza w kontekście kosztów ciepłej wody użytkowej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której lokal nie jest podłączony do instalacji ciepłej wody. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy wszyscy właściciele korzystają z danej instalacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu rozliczania kosztów mediów we wspólnotach mieszkaniowych, co jest istotne dla wielu właścicieli lokali.
“Czy musisz płacić za ciepłą wodę, której nie używasz? Sąd odpowiada!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.