I 1 C 1515/18 upr.

Sąd Rejonowy w GdyniGdynia2018-10-17
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
pożyczkaumowazapłatanależność głównakoszty procesuwyrok zaocznycesja wierzytelności

Sąd Rejonowy w Gdyni zasądził od pozwanej na rzecz powoda 500 zł z umownymi odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części i zasądzając koszty procesu.

Powód (...) spółka z o.o. domagał się od pozwanej N. S. zapłaty 670,59 zł z odsetkami, tytułem niespłaconej pożyczki. Sąd Rejonowy w Gdyni, rozpoznając sprawę w trybie wyroku zaocznego, ustalił, że umowa pożyczki opiewała na 500 zł bez prowizji i odsetek. W związku z tym, sąd zasądził kwotę 500 zł należności głównej, oddalając żądanie dotyczące prowizji i odsetek.

Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wniósł pozew o zapłatę kwoty 670,59 zł z odsetkami od pozwanej N. S., wskazując na zawartą umowę pożyczki i jej późniejszy przelew. Sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Gdyni. Sąd, rozpoznając sprawę w trybie wyroku zaocznego z uwagi na niestawiennictwo pozwanej, ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów. Stwierdzono zawarcie umowy pożyczki nr (...) pomiędzy poprzednikiem prawnym powoda a pozwaną, na mocy której pozwana otrzymała 500 zł. Umowa ta nie przewidywała prowizji ani odsetek. Sąd uznał, że powód wykazał czynną legitymację procesową na podstawie umowy cesji. Jednakże, analizując treść umowy pożyczki, sąd stwierdził, że roszczenie o zapłatę prowizji i odsetek nie zostało wykazane i nie jest zasadne. W konsekwencji, sąd zasądził od pozwanej na rzecz powoda jedynie kwotę 500 zł należności głównej, oddalając powództwo w pozostałej części. O kosztach postępowania orzeczono zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, obciążając pozwaną w 75%.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, roszczenie o zapłatę prowizji i odsetek nie jest zasadne, ponieważ umowa pożyczki opiewała na kwotę 500 zł bez prowizji i odsetek.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na treści umowy pożyczki, która wprost wskazywała na brak prowizji i odsetek. Powód nie wykazał podstaw do naliczenia tych dodatkowych kwot.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok zaoczny

Strona wygrywająca

(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
N. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 720

Kodeks cywilny

Przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości.

k.p.c. art. 339 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może wydać wyrok zaoczny, jeżeli pozwany nie stawił się na rozprawę albo nie złożył odpowiedzi na pozew.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Pomocnicze

k.c. art. 509

Kodeks cywilny

Wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że przemawia przeciwko temu przepis ustawy, zastrzeżenie umowne albo że wierzytelność jest związana z osobą dającego.

k.c. art. 513 § 1

Kodeks cywilny

Dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wierzytelności wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie.

k.p.c. art. 339 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W takim przypadku przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na osobie, która z danego faktu wywodzi skutki prawne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa pożyczki została zawarta. Pozwana otrzymała kwotę 500 zł. Powód wykazał czynną legitymację procesową na podstawie umowy cesji. Należność główna w kwocie 500 zł jest wymagalna.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o zapłatę prowizji i odsetek jest zasadne. Powód wykazał zasadność żądania prowizji i odsetek.

Godne uwagi sformułowania

Sąd może wydać wyrok zaoczny w stosunku do pozwanego. przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości. to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów. Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe. dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wierzytelności wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie. Jak wynika z akt sprawy , umowa pożyczki opiewała na kwotę 500 zł , bez prowizji i odsetek.

Skład orzekający

Ewa Kokowska-Kuternoga

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zasady wydawania wyroków zaocznych, ciężar dowodu w sprawach o zapłatę, skutki braku wykazania roszczenia o odsetki i prowizję."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej umowy pożyczki bez odsetek i prowizji, co ogranicza jej zastosowanie do podobnych przypadków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca ze względu na zastosowanie wyroku zaocznego i podkreślenie ciężaru dowodu przez powoda, mimo niestawiennictwa pozwanego.

Nawet w wyroku zaocznym powód musi udowodnić swoje roszczenie – lekcja z Gdyni.

Dane finansowe

WPS: 670,59 PLN

należność główna: 500 PLN

zwrot kosztów procesu: 237,75 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I 1 C 1515/18 upr. WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2018 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga Protokolant: protokolant Aleksandra Miksza po rozpoznaniu w dniu 17 października 2018 r. w Gdyni sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko N. S. o zapłatę I zasądza od pozwanej N. S. na rzecz powoda (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 500 zł (pięćset złotych) z umownymi odsetkami w wysokości maksymalnych odsetek za opóźnienie od dnia 29.11.2014r do dnia zapłaty; II w pozostałej części oddala powództwo; III zasądza od pozwanej N. S. na rzecz powoda (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 237, 75 zł ( dwiescie trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; IV wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności. UZASADNIENIE Powód , E. Spółka zoo Spółka komandytowa w W. , pozwem z dnia 2 listopada 2017 r. wniósł o zasądzenie od pozwanego, N. S. , kwoty 670,59 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty i kosztami postępowania. W uzasadnieniu powód wskazał, że pozwana zawarła w dniu 29 października 2014 r. umowę pożyczki o numerze (...) z (...) Spółką zoo w W. , który dokonał wniesienia wkładu niepieniężnego w postaci m.in. w/w wierzytelności do powodowej spółki ,na podstawie której pozwana otrzymała określoną w umowie kwotę pieniężną, jednocześnie zobowiązała się do jej zwrotu na warunkach precyzyjnie określonych w tej umowie. Powód wskazał, iż pozwana nie wywiązała się z przyjętego na siebie zobowiązania wobec czego niezapłacona kwota należności głównej stała się wymagalna wraz z kwotą odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia. Na żądaną pozwem kwotę składają się: należność główna w wysokości 500 zł oraz skapitalizowane odsetki umowne i prowizja. (pozew – k. 2-5v ) W dniu 7 grudnia 2017 r., w sprawie o sygn. akt VI Nc-e 2119044/17, Referendarz sądowy Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie przekazał sprawę tut. Sądowi. (postanowienie – k. 6) Po wpłynięciu sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni powód wniósł o zasądzenie od pozwanego, N. S. , kwoty 670,59 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty i kosztami postępowania. W uzasadnieniu powód wskazał, że pozwana zawarła w dniu 29 października 2014 r. umowę pożyczki o numerze (...) z (...) Spółką zoo w W. , który dokonał wniesienia wkładu niepieniężnego w postaci m.in. w/w wierzytelności do powodowej spółki ,na podstawie której pozwana otrzymała określoną w umowie kwotę pieniężną, jednocześnie zobowiązała się do jej zwrotu na warunkach precyzyjnie określonych w tej umowie. Powód wskazał, iż pozwana nie wywiązała się z przyjętego na siebie zobowiązania wobec czego niezapłacona kwota należności głównej stała się wymagalna wraz z kwotą odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia. Na żądaną pozwem kwotę składają się: należność główna w wysokości 500 zł oraz skapitalizowane odsetki umowne i prowizja. (pozew – k. 13 -15v) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Pomiędzy (...) Spółką zoo z siedzibą w W. a N. S. doszło do zawarcia umowy pożyczki nr (...) . Na podstawie tej umowy – N. S. – otrzymała kwotę 500 zł na 30 dni , która miała zwrócić wraz z prowizja w wysokości 0, 00 zł, oprocentowaniem łącznie w wysokości 0,00 zł/ do dnia 28.11.2014r okoliczność bezsporna, a nadto umowa– k. 18-12,regulamin,21v-26, wydruk operacji, k. -27-28 W dniu 21 lipca 2015 r. pomiędzy (...) Spółką zoo z siedzibą w W. a E. Spółka zoo Spółka komandytowa w W. zawarta została umowa przystąpienia nowego wspólnika , który wniósł m.in. wierzytelność N. S. . W załączniku do umowy wskazano, iż przelewem objęto m. in. wierzytelność w stosunku do N. S. z tytułu umowy nr (...) . okoliczność niesporna, a nadto akt notarialny - k. 33-36, wyciąg z elektronicznego załącznika – k. 37-51, 66-68, odpisy z KRS, k. 30-32, Sąd zważył, co następuje: Pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożył odpowiedzi na pozew, ani w inny sposób nie zajął stanowiska w sprawie. Zaszły więc warunki z art. 339 § 1 k.p.c. do wydania wyroku zaocznego w stosunku do pozwanego. Jednocześnie § 2 tego przepisu wskazuje, iż w takim przypadku przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości. W myśl ogólnych zasad na powodzie spoczywa ciężar udowodnienia faktów uzasadniających jego roszczenie, zaś na pozwanym obowiązek udowodnienia okoliczności uzasadniających jego wniosek o oddalenie powództwa. W niniejszej sprawie powód dochodząc zapłaty wskazanej w pozwie kwoty powinien był wykazać zasadność obciążenia pozwanego żądaną kwotą, charakter umowy jaka łączyła strony oraz jakie świadczenia w ramach tej umowy powinien pozwany ponosić na rzecz poprzednika prawnego powoda oraz fakt, że na niego scedowano dług pozwanej. Zdaniem Sądu to powód jako profesjonalista, od którego wymaga się staranności w wyższym stopniu, powinien ponosić wszelkie konsekwencje związane ze swoją niedokładnością, zaniedbaniem i niekonsekwencją. Mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c. , Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów. Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe. Mając na uwadze powyższe należy wskazać, iż faktów, z których wywodzone jest dochodzone roszczenie powinien w zasadzie dowieść powód. Nawet brak zajęcia stanowiska przez pozwanego nie zwalnia powoda od wykazania sądowi, iż żądanie sformułowane w pozwie istnieje. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie w/w dowodów z dokumentów przedłożonych przez powoda w toku postępowania, których prawdziwość nie była kwestionowana przez stronę przeciwną, a nadto nie budziły one wątpliwości Sądu co do swojej autentyczności i prawdziwości, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary. Pozostałe dokumenty zgromadzone w aktach nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia, gdyż nie wnosiły do sprawy żadnych nowych, istotnych okoliczności. Powód domagając się zasądzenia od pozwanej kwoty wskazanej w pozwie powoływał się na umowę pożyczki i wniesienia wkładu niepieniężnego w postaci m.in. w/w wierzytelności do powodowej spółki, z których wywodził swoje roszczenie objęte pozwem, wskazując jednocześnie, że wierzytelność dochodzoną pozwem nabył jako następca prawny ( art. 509 k.c. ). Pomiędzy stronami ma zatem zastosowanie przepis art. 513 § 1 k.c. , z którego wynika, że dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wierzytelności wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie. Powód wykazał poprzez załączenie umowy cesji wraz z załącznikiem dotyczącym pozwanej posiadanie czynnej legitymacji procesowej do wytoczenia powództwa przeciwko pozwanej z tytułu umowy pożyczki nr (...) . W niniejszej sprawie podstawową kwestią dla Sądu było ustalenie czy roszczenie powoda może być skutecznie dochodzone, czy jest udowodnione, a dowody przedłożone przez powoda nie budzą uzasadnionych wątpliwości. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało na uwzględnienie tylko w części. W pierwszej kolejności należy wskazać, że łącząca pozwaną i poprzednika prawnego powoda umowa była umową pożyczki. Art. 720 k.c. stanowi, że przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości. Zatem z istoty umowy pożyczki wynika obowiązek jej zwrotu, choć to od stron zależy, w jaki sposób zwrot jej nastąpi. Przepis ten nie jest sprzeczny z Konstytucją . W niniejszej sprawie pozwana zawarła umowę pożyczki, bowiem załączono wydruk wskazujący, że przelano Jej kwotę 500 zł, wobec tego Sąd uznał, że do zawarcia umowy pożyczki doszło i że stała się wymagalna w niespłaconej części 500 zł. Jak wynika z akt sprawy , umowa pożyczki opiewała na kwotę 500 zł , bez prowizji i odsetek. Powód wskazał, w jakim zakresie pozwana nie wywiązała się z umowy pożyczki i w tym zakresie wniósł o zasądzenie należności głównej , prowizji wraz odsetkami. W tym stanie rzeczy uznać należy, iż roszczenie powoda, zarówno co do należności głównej zostało wykazane umowa i dowodem przelania tej kwoty, zaś co do odsetek i prowizji, nie jest zasadne i nie zostało wykazane. Mając powyższe na względzie Sąd uznał, iż powództwo podlega zasądzeniu w części dotyczącej kwoty 500 zł kapitału, a w zakresie prowizji raz z odsetkami- oddaleniu. O kosztach procesu Sąd orzekł na mocy art. 98 k.p.c. zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, obciążając pozwaną tymi kosztami w części, w jakiej przegrała, tj. 75 %. Na koszty w/w sprawy składają się kwoty: 30 zł opłaty od pozwu, 17 zł opłaty od pełnomocnictwa, 270 zł wynagrodzenia pełnomocnika –zgodnie z treścią rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016r w sprawie kosztów zastępstwa procesowego radców prawnych, a 75 % z tego to kwota 237, 75 zł. ZARZĄDZENIE 1. odnotować w kontrolce uzasadnień, 2. odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć wnioskodawcy, 3. akt przedłożyć z wpływem lub za 30 dni.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI