II C 1062/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy rozpoznał sprawę z powództwa (...) Banku S.A. przeciwko B. K. i G. K. o zapłatę 267.665,60 zł wraz z odsetkami, wynikającymi z umowy kredytu hipotecznego. Sprawa pierwotnie toczyła się w elektronicznym postępowaniu upominawczym, gdzie wydano nakaz zapłaty, od którego pozwani wnieśli sprzeciw. Sąd Okręgowy ustalił, że pozwani zawarli z bankiem umowę kredytu hipotecznego na kwotę 279.564,49 zł, zobowiązując się do spłaty w 300 ratach. Pozwani nie wywiązali się z terminowej spłaty, co skutkowało wypowiedzeniem umowy przez bank i postawieniem całej należności w stan wymagalności. Na dzień 16 marca 2018 roku zadłużenie wynosiło 267.665,60 zł. Pozwani przyznali fakt zaciągnięcia kredytu i uznali powództwo, prosząc o rozłożenie spłaty na raty ze względu na swoją trudną sytuację materialną (bezrobocie, niskie dochody z działalności gospodarczej G.K., problemy zdrowotne B.K.). Sąd, działając na podstawie art. 320 k.p.c., zasądził dochodzoną kwotę wraz z odsetkami, ale rozłożył spłatę na 110 miesięcznych rat (99 rat po 2.700 zł, 1 rata 365,60 zł, oraz 10 rat na odsetki). Termin płatności pierwszej raty wyznaczono na miesiąc po uprawomocnieniu się wyroku. Sąd uzasadnił zastosowanie art. 320 k.p.c. trudną sytuacją pozwanych, podkreślając, że jednorazowa spłata lub spłata w większych ratach byłaby dla nich niemożliwa, a sprzedaż mieszkania pozbawiłaby ich dachu nad głową. Sąd powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego w sprawie III PZP 11/70, zgodnie z którą rozłożenie świadczenia na raty nie pozbawia wierzyciela odsetek za okres do dnia wyroku, ale odsetki za okres po wyroku przysługują tylko od zaległych rat.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaZastosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę kredytu, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej dłużników.
Konkretne okoliczności sprawy, które uzasadniły rozłożenie na raty.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w przypadku trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej pozwanych, zasadne jest rozłożenie zasądzonej kwoty kredytu hipotecznego na raty?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd rozłożył zasądzoną kwotę na 110 miesięcznych rat.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że jednorazowa spłata lub spłata w większych ratach byłaby niemożliwa dla pozwanych ze względu na ich sytuację materialną (niskie dochody, bezrobocie) i zdrowotną (problemy z kręgosłupem). Rozłożenie na raty pozwoliło na ukształtowanie stosunku prawnego w sposób uwzględniający ich możliwości płatnicze.
Od jakiego momentu należą się odsetki od zasądzonej kwoty kredytu, jeśli świadczenie zostało rozłożone na raty?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Odsetki umowne za opóźnienie należą się od kwoty kapitału od dnia wymagalności do dnia wydania wyroku. Po wydaniu wyroku, odsetki od przyszłych rat nie są naliczane, chyba że dojdzie do opóźnienia w płatności poszczególnych rat.
Uzasadnienie
Sąd zastosował uchwałę Sądu Najwyższego (III PZP 11/70), zgodnie z którą rozłożenie świadczenia na raty na podstawie art. 320 k.p.c. nie pozbawia wierzyciela odsetek za okres do dnia wyroku, ale wierzycielowi nie przysługują odsetki od ratalnych świadczeń za okres od daty wyroku do daty płatności poszczególnych rat.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank S.A. | spółka | powód |
| B. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| G. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 481 § § 2
Kodeks cywilny
Pozwala na żądanie umownych odsetek za opóźnienie, jeśli są one określone umową stron.
k.c. art. 481 § § 2 2
Kodeks cywilny
Określa, że odsetki za opóźnienie nie mogą przekraczać maksymalnych odsetek za opóźnienie.
k.p.c. art. 320
Kodeks postępowania cywilnego
Umożliwia sądowi, ze względu na stan sprawy, rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady obciążania stron kosztami procesu.
Pomocnicze
k.c. art. 359 § § 2 (1)
Kodeks cywilny
Określa maksymalne oprocentowanie, które nie może być przekroczone.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewywiązanie się pozwanych z obowiązku terminowej spłaty kredytu. • Wymagalność całej należności po wypowiedzeniu umowy kredytu. • Zasada pobierania odsetek umownych za opóźnienie. • Uznanie powództwa przez pozwanych co do zasady i wysokości.
Godne uwagi sformułowania
zasądza solidarnie od B. K. i G. K. na rzecz (...) Bank S.A. ... 267.665,60 złotych wraz z odsetkami • rozkłada kwotę z punktu I wyroku na 110 rat miesięcznych • Pozwani nie wywiązali się z obowiązku terminowej spłaty rat kredytu • Sąd na podstawie art. 320 k.p.c. rozłożył pozwanym należność na sto dziesięć rat miesięcznych • Rozkładając z mocy art. 320 k.p.c. zasądzone świadczenie pieniężne na raty, sąd nie może – na podstawie tego przepisu – odmówić przyznania wierzycielowi żądanych odsetek za okres do dnia wydania wyroku zasądzającego świadczenie; rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty ma jednak ten skutek, że wierzycielowi nie przysługują odsetki od ratalnych świadczeń za okres od daty wyroku do daty płatności poszczególnych rat.
Skład orzekający
Piotr Rempoła
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę kredytu, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej dłużników."
Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, które uzasadniły rozłożenie na raty.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisu pozwalającego na rozłożenie długu na raty w sytuacji kryzysowej dłużnika, co jest częstym problemem w praktyce bankowej i cywilnej.
“Bank wygrał sprawę o 267 tys. zł, ale dłużnicy zapłacą w 110 ratach. Sąd stanął po ich stronie?”
Dane finansowe
WPS: 267 665,6 PLN
zapłata należności głównej: 267 665,6 PLN
odsetki umowne za okres od 7.03.2017 r. do 24.04.2017 r.: 1607,61 PLN
odsetki za opóźnienie w wysokości 14% od dnia 29.03.2017 r. do 23.04.2017 r. i w wysokości 10% od dnia 24.04.2017 r. do 15.03.2018 r.: 22 099,1 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.