II BU 8/11

Sąd Najwyższy2011-08-02
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie rolniczeŚrednianajwyższy
ubezpieczenie rolniczeKRUSniezgodność z prawemskarga kasacyjnaapelacjaprawomocnośćSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji, ponieważ strona miała możliwość zaskarżenia go apelacją, a nie skargą kasacyjną.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 26 października 2010 r., który oddalił odwołania R. S. od decyzji Prezesa KRUS. Skarga została odrzucona jako niedopuszczalna, ponieważ przysługuje ona od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, a w tym przypadku strona miała możliwość wniesienia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji, czego nie uczyniła.

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Romana Kuczyńskiego rozpoznał skargę R. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 26 października 2010 r. Wyrok ten oddalił odwołania ubezpieczonego od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Ubezpieczony nie skorzystał z możliwości zaskarżenia wyroku apelacją, w związku z czym stał się on prawomocny. Następnie, poprzez pełnomocnika, wniesiono skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem. Sąd Najwyższy uznał skargę za niedopuszczalną i podlegającą odrzuceniu na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. Podkreślono, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, a jedynie w wyjątkowych sytuacjach od orzeczeń sądu pierwszej lub drugiej instancji, gdy zmiana orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie była możliwa. W niniejszej sprawie ubezpieczony miał możliwość wniesienia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji, a zamiast tego wniósł skargę kasacyjną, która została odrzucona jako niedopuszczalna. Zgodnie z art. 4248 § 2 k.p.c., skarga podlega odrzuceniu, jeżeli zmiana zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych była lub jest możliwa. Ponieważ ubezpieczony mógł skorzystać z apelacji, nie mógł mieć zastosowania przepis dotyczący wyjątków, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, a w wyjątkowych sytuacjach od orzeczeń sądu pierwszej lub drugiej instancji, gdy zmiana orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie była możliwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odrzucił skargę, ponieważ strona miała możliwość zaskarżenia wyroku sądu pierwszej instancji apelacją. Skoro istniała możliwość skorzystania z innego środka prawnego, nie mógł mieć zastosowania przepis dotyczący wyjątków od zasady dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi

Strona wygrywająca

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznawnioskodawca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w G.organ_państwowyprzeciwnik wnioskodawcy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 4248 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli zmiana zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych była lub jest możliwa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 4245 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 4248 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 4241 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 4241 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3981 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji. W przypadku, gdy strona miała możliwość zaskarżenia orzeczenia sądu pierwszej instancji innym środkiem prawnym (apelacją), skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem jest niedopuszczalna. Wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku sądu pierwszej instancji jest niedopuszczalne.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Skarga niespełniająca wymagań z art. 4245 § 1 k.p.c. jak również skarga niedopuszczalna z innych przyczyn Sąd Najwyższy odrzuca (art. 4248 § 1 i 2 k.p.c.). Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje od prawomocnego orzeczenia Sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie. Tylko w wyjątkowych wypadkach, zgodnie z § 2 wyżej wymienionego przepisu, gdy niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, skarga przysługuje także od prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie wydanego przez sąd pierwszej lub drugiej instancji, jeżeli strony nie skorzystały z przysługujących im środków prawnych. Mając na uwadze fakt, że ubezpieczony mógł skorzystać z przysługującego mu środka zaskarżenia w postaci apelacji, nie mógł mieć zastosowania art. 4241 § 2 k.p.c. i skargę należało odrzucić.

Skład orzekający

Roman Kuczyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem w kontekście istnienia innych środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem i możliwości jej zastosowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy można skarżyć wyrok sądu pierwszej instancji? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II BU 8/11 
. 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 2 sierpnia 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Roman Kuczyński 
 
w sprawie z wniosku R. S. 
przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział 
Regionalny w G. 
o ustalenie istnienia bądź nieistnienia obowiązku ubezpieczenia rolniczego , 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń 
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 2 sierpnia 2011 r., 
skargi wnioskodawcy o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego 
wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. 
z dnia 26 października 2010 r.,  
 
odrzuca skargę. 
 
 
U z a s a d n i e n i e 
 
 Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. wyrokiem z 
dnia 26 października 2010 r. w sprawie z odwołania R. S. od decyzji Prezesa Kasy 
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 9 lutego 2010 r. oraz decyzji 
Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 1 marca 2010 r. 
oddalił odwołania. Ubezpieczony nie skorzystał z możliwości zaskarżenia 
powyższego wyroku apelacją, w konsekwencji powyższego wyrok Sądu 
Okręgowego w G. uprawomocnił się. 
Ubezpieczony, działając poprzez swojego pełnomocnika – adwokata J. L., 
wniósł na powyższe orzeczenie skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem 
prawomocnego wyroku. 
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: 

 
 
2 
 
Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Skargę niespełniającą 
wymagań z art. 4245 § 1 k.p.c. jak również skargę niedopuszczalną z innych 
przyczyn Sąd Najwyższy odrzuca (art. 4248 § 1 i 2 k.p.c.). Ponadto zgodnie z art. 
4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem przysługuje od  
prawomocnego orzeczenia Sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w 
sprawie. Tylko w wyjątkowych wypadkach, zgodnie z § 2 wyżej wymienionego 
przepisu, gdy niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych zasad 
porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, 
skarga przysługuje także od prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie 
w sprawie wydanego przez sąd pierwszej lub drugiej instancji, jeżeli strony nie 
skorzystały z przysługujących im środków prawnych. 
 Ubezpieczony mógł skorzystać z przysługującego jemu środka zaskarżenia 
poprzez wniesienie apelacji. Zamiast tego w miejsce apelacji pełnomocnik 
ubezpieczonego wniósł skargę kasacyjną w dniu 28 grudnia 2010 r. W dniu 26 
stycznia 2011 r. postanowieniem Sądu Okręgowego w G. powyższa skarga została 
odrzucona jako niedopuszczalna. Środek zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej, 
zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c., przysługuje od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej 
instancji. W niniejszej sprawie wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 26 
października 2010 r. był orzeczeniem sądu pierwszej instancji. Niniejsza 
okoliczność wywiera określony skutek w postępowaniu o stwierdzenie niezgodności 
z prawem prawomocnego orzeczenia - zgodnie z art. 4248 § 2 k.p.c. skarga 
podlega odrzuceniu, jeżeli zmiana zaskarżonego orzeczenia w drodze innych 
środków prawnych była lub jest możliwa. Mając na uwadze fakt, że ubezpieczony 
mógł skorzystać z przysługującego mu środka zaskarżenia w postaci apelacji, nie 
mógł mieć zastosowania art. 4241 § 2 k.p.c. i skargę należało odrzucić. 
 
Z powyższych motywów postanowiono jak w sentencji. 
 
 
 
 
 
 

 
 
3

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI