II BU 7/13

Sąd Najwyższy2014-07-10
SNubezpieczenia społecznepodleganie ubezpieczeniomŚrednianajwyższy
ubezpieczenia społeczneZUSskarga o stwierdzenie niezgodności z prawemskarga kasacyjnapostępowanie cywilneSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, ponieważ środek ten nie przysługuje w sprawach o objęcie ubezpieczeniem, gdzie dopuszczalna jest skarga kasacyjna.

Wnioskodawcy wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego dotyczącego podlegania ubezpieczeniom społecznym. Argumentowali, że skarga kasacyjna nie była możliwa z powodu niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Najwyższy odrzucił skargę, wskazując, że w sprawach o objęcie ubezpieczeniem skarga kasacyjna jest dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia, a zatem skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem nie przysługuje.

Sprawa dotyczyła skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wniesionej przez H. i M. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r. zmienił wyrok Sądu Okręgowego w K., oddalając odwołania wnioskodawców od decyzji ZUS w przedmiocie podlegania ubezpieczeniom społecznym przez osoby zatrudniane przez nich w Zakładzie [...] s.c. Wnioskodawcy argumentowali, że uchylenie lub zmiana zaskarżonego wyroku nie była możliwa w drodze skargi kasacyjnej z uwagi na niską wartość przedmiotu zaskarżenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę, stwierdził, że środkiem prawnym przysługującym stronie od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawach o objęcie ubezpieczeniem jest skarga kasacyjna, dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 398[2] § 1 zdanie drugie k.p.c.). W związku z tym, zgodnie z art. 424[1] § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem nie przysługuje. Z tych względów Sąd Najwyższy odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem nie przysługuje w takich przypadkach.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że w sprawach o objęcie ubezpieczeniem społecznym środkiem prawnym przysługującym od wyroku Sądu Apelacyjnego jest skarga kasacyjna, która jest dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, w sytuacji dopuszczalności skargi kasacyjnej, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem nie przysługuje.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych

Strony

NazwaTypRola
H. W.osoba_fizycznawnioskodawca
M. W.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P.instytucjaprzeciwnik wnioskodawcy
M. N.osoba_fizycznazainteresowany
Z. Ł.osoba_fizycznazainteresowany
B. K.osoba_fizycznazainteresowany
W. M.osoba_fizycznazainteresowany
R. X.osoba_fizycznazainteresowany
E. Y.osoba_fizycznazainteresowany
A. G.osoba_fizycznazainteresowany
J. P.osoba_fizycznazainteresowany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 424¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem nie przysługuje, gdy środek prawny wskazany w art. 398² § 1 zdanie drugie k.p.c. jest dopuszczalny.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398² § § 1 zdanie drugie

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia w sprawach o objęcie ubezpieczeniem.

k.p.c. art. 424⁸ § § 2 in principio

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do odrzucenia skargi.

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna jest dopuszczalna w sprawach o objęcie ubezpieczeniem społecznym bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia. W związku z dopuszczalnością skargi kasacyjnej, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem nie przysługuje.

Odrzucone argumenty

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem jest dopuszczalna, ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa od dziesięciu tysięcy złotych, co uniemożliwiało wniesienie skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

środkiem prawnym przysługującym stronie od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawach o objęcie ubezpieczeniem jest skarga kasacyjna dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia skarga o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem nie przysługuje

Skład orzekający

Halina Kiryło

przewodniczący

Beata Gudowska

sprawozdawca

Roman Kuczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych i niedopuszczalność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem w takich sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wnioskodawcy próbowali obejść przepisy dotyczące skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środków odwoławczych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy skarga kasacyjna otwiera drzwi, a skarga o niezgodność z prawem je zamyka? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II BU 7/13
POSTANOWIENIE
Dnia 10 lipca 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło (przewodniczący)
‎
SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)
‎
SSN Roman Kuczyński
w sprawie z wniosku H. W. i M. W.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w P.
‎
z udziałem zainteresowanych: M. N., Z. Ł., B. K., W. M., R. X., E. Y., A. G., J. P.
‎
o podleganie ubezpieczeniom,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 lipca 2014 r.,
‎
skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wnioskodawców na wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt III AUa […],
odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny
, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w
[…]
wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r. uwzględnił apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i zmienił wyrok Sądu Okręgowego w K.
z dnia 6 marca 2012 r.
przez oddalenie odwołań H. i M. W.
od wielu decyzji w przedmiocie podlegania ubezpieczeniom społecznym przez osoby zatrudniane przez nich w Zakładzie
[…]
s.c.
Ubezpieczeni – płatnicy składek
wnieśli skargę o
stwierdzenie niezgodności tego wyroku z
art. 627 k.c. i 750 k.c. podnosząc, że
uchylenie lub zmiana zaskarżonego wyroku nie była i nie jest możliwa w drodze skargi kasacyjnej, gdyż
wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa od dziesięciu tysięcy złotych. Odnosząc się do skargi o wznowienie postępowania stwierdzili, brak podstaw uzasadniających jej dopuszczalność.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Środkiem prawnym przysługującym stronie od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawach o objęcie ubezpieczeniem jest skarga kasacyjna dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia (por. art. 398
2
§ 1 zdanie drugie k.p.c.). W związku z tym – stosownie do art. 424
1
§ 1 k.p.c. – skarga o stwierdzenie niezgodności zaskarżonego wyroku z prawem nie przysługuje.
Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odrzucił skargę, jak w sentencji (art. 424
8
§
2
in principio
k.p.c.).
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI