II AKzw 99/19

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2019-02-27
SAOSKarnewykonanie karNiskaapelacyjny
warunkowe przedterminowe zwolnienieodwołanie zwolnieniadozórzażalenieprawo karne wykonawczeuchylenie postanowienia

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia, uznając argumenty obrony za nieprzekonujące.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego o nieuwzględnieniu wniosku o uchylenie postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Sąd odwoławczy w pełni podzielił stanowisko sądu niższej instancji, uznając, że obrona nie wykazała nowych okoliczności uzasadniających uchylenie lub zmianę postanowienia. Argumenty dotyczące wypadku drogowego w Niemczech uznano za nieprzekonujące ze względu na brak dowodów i sprzeczność z ustaleniami dotyczącymi opuszczenia miejsca pobytu.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 6 grudnia 2018 r., które nieuwzględniło wniosku o uchylenie postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Sąd odwoławczy w pełni podzielił stanowisko Sądu Okręgowego, że ani skazany, ani jego obrońca nie wykazali okoliczności, które mogłyby doprowadzić do uchylenia lub zmiany postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Analiza zażalenia wykazała, że nie zawiera ono żadnych nowych okoliczności, a stanowi jedynie polemikę z zaskarżonym postanowieniem i postanowieniem o oddaleniu wniosków dowodowych. Sąd zwrócił uwagę, że obrona nie uprawdopodobniła okoliczności wskazujących na uczestnictwo skazanego w wypadku drogowym w Niemczech, w tym nie przedłożyła dokumentacji medycznej, co uniemożliwiło wydanie oczekiwanej opinii. Ponadto, wobec niepodania daty wypadku, nie było możliwe ustalenie jego wpływu na odwołanie zwolnienia. Sąd wskazał na sprzeczność między twierdzeniami obrony a treścią wniosku kuratora o odwołanie zwolnienia, który wskazywał na opuszczenie przez skazanego miejsca pobytu już w sierpniu 2017 r., przed rzekomym wypadkiem. Informacje o planowanym wyjeździe do Niemiec również stały w sprzeczności z ustaleniami dotyczącymi uchylania się skazanego od dozoru. Sąd podkreślił, że przyczynami odwołania zwolnienia warunkowego było m.in. uchylanie się od dozoru od sierpnia 2017 r., co miało miejsce przed podnoszonym wyjazdem do Niemiec. W związku z tym, argumenty obrony nie mogły doprowadzić do wzruszenia postanowienia. Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy i zwolnił skazanego od ponoszenia wydatków postępowania odwoławczego ze względu na jego trudną sytuację osobistą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obrona nie wykazała nowych okoliczności uzasadniających uchylenie lub zmianę postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że argumenty obrony dotyczące wypadku drogowego w Niemczech były nieprzekonujące z powodu braku dowodów i sprzeczności z ustaleniami dotyczącymi opuszczenia miejsca pobytu i uchylania się od dozoru.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznaskazany
Prokuratura Regionalna w Katowicachorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania nowych okoliczności uzasadniających uchylenie postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Nieprzekonujące dowody dotyczące wypadku drogowego w Niemczech. Sprzeczność między twierdzeniami obrony a ustaleniami dotyczącymi opuszczenia miejsca pobytu i uchylania się od dozoru. Fakt opuszczenia miejsca pobytu nastąpił przed rzekomym wypadkiem.

Odrzucone argumenty

Argumenty obrony dotyczące wypadku drogowego w Niemczech jako podstawy do uchylenia postanowienia o odwołaniu zwolnienia warunkowego.

Godne uwagi sformułowania

nie zawiera ono żadnych nowych okoliczności, które nie byłyby znane Sądowi Okręgowemu, a stanowi jedynie polemikę z zaskarżonym postanowieniem nie uprawdopodobnili żadnych okoliczności wskazujących na uczestnictwo skazanego w wypadku drogowym w Niemczech nie mógł on mieć wpływu na podany przez kuratora we wniosku o odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia fakt opuszczenia przez skazanego dotychczasowego miejsca pobytu już w sierpniu 2017 roku informacja ta stoi w sprzeczności z treścią wniosku kuratora o odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia skazany uchylał się od dozoru od sierpnia 2017 roku, tj. w okresie sprzed podnoszonego we wniosku obrońcy wyjazdu do Niemiec

Skład orzekający

Marcin Ciepiela

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy uchylenia postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia w przypadku braku przekonujących dowodów i sprzeczności z ustaleniami dotyczącymi dozoru."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z odwołaniem warunkowego przedterminowego zwolnienia, co jest istotne dla praktyków prawa karnego wykonawczego, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKzw 99/19 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2019 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO del. Marcin Ciepiela Protokolant: Damian Krzywda przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach Marty Irzyńskiej po rozpoznaniu w sprawie A. B. skazanego za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i inne zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 6 grudnia 2018 r., sygn. akt III Kow 1956/17 w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku o uchylenie postanowienia o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia postanawia 1. na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie, 2. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. zwolnić skazanego od ponoszenia wydatków za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przekonanie Sądu Okręgowego wyrażone w treści zaskarżonego postanowienia, iż ani skazany, ani jego obrońca nie wykazali okoliczności, które mogłyby doprowadzić do uchylenia lub zmiany postanowienia tamt. Sądu z dnia 28 listopada 2017 r. (sygn. akt III Kow 6/17) o odwołaniu skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia, sąd odwoławczy w pełni podziela. Analiza zażalenia skazanego prowadzi do wniosku, że nie zawiera ono żadnych nowych okoliczności, które nie byłyby znane Sądowi Okręgowemu, a stanowi jedynie polemikę z zaskarżonym postanowieniem oraz wydanym w toku posiedzenia, na którym zapadło, postanowieniem o oddaleniu wniosków dowodowych. Ponownie więc należy zauważyć, że skoro skazany oraz jego obrońca choćby nie uprawdopodobnili żadnych okoliczności wskazujących na uczestnictwo skazanego w wypadku drogowym w Niemczech, w tym nie przedłożyli dokumentacji medycznej z leczenia powypadkowego, to biegły lekarz nie mógłby wydać oczekiwanej przez skarżącego opinii potwierdzającej wypadek oraz jego skutki. Zauważyć też należy, że wobec niepodania daty wypadku, nie było możliwe ustalenie, czy choćby teoretycznie miał on wpływ na odwołanie skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Zważywszy jednak, że obrońca we wniosku podał, że skazany wypadkowi uległ we wrześniu 2017 roku (k. 38), logicznie rozumując nie mógł on mieć wpływu na podany przez kuratora we wniosku o odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia fakt opuszczenia przez skazanego dotychczasowego miejsca pobytu już w sierpniu 2017 roku (k. 2). Z kolei, odnośnie podnoszonego przez skarżącego rzekomego poinformowania przez skazanego kuratora o planowanym wyjeździe do Niemiec, zwrócić należy uwagę, że informacja ta stoi w sprzeczności z treścią wniosku kuratora o odwołanie warunkowego przedterminowego zwolnienia (k. 2). Wyraźnie bowiem w nim podano, że z dokumentacji dozoru w postaci kart przedkładanych przez kuratora wynika, że skazany opuścił dotychczasowe miejsce pobytu, nie wskazując zmiany w tym zakresie, nie odbierał telefonów od kuratora i nie zgłosił kuratorowi informacji w zakresie okresowej zmiany miejsca zamieszkania. We wniosku wskazano również, że skazany prawdopodobnie przebywa na terenie Niemiec, o czym nie zawiadomił kuratora sprawującego dozór, ani sądu. Informacje te znajdują potwierdzenie w aktach dozoru o sygn. III Doz 360/16, a ściślej w kartach czynności dozoru, w których nie ma cienia wzmianki o tym, aby skazany informował kuratora o planowanym wyjeździe zagranicę. Przeciwnie, podczas ostatniego kontaktu ze skazanym w dniu 15.07.2017 r. nie sygnalizował on takich planów, a potem już kurator nie zdołał z nim nawiązać kontaktu osobistego, ani telefonicznego. Na koniec należy zauważyć, że przyczyną odwołania skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia wymienioną w postanowieniu Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 28 listopada 2017 r. (sygn. akt III Kow 6/17) był m.in. fakt, że skazany uchylał się od dozoru od sierpnia 2017 roku, tj. w okresie sprzed podnoszonego we wniosku obrońcy wyjazdu do Niemiec. Tym samym, okoliczności zawarte we wniosku obrońcy o uchylenie ww. postanowienia, nawet teoretycznie nie mogły doprowadzić do jego wzruszenia. Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny orzekł jak w punkcie 1 części dyspozytywnej postanowienia. Z uwagi na trudną sytuację osobistą skazanego, po myśli przepisów wskazanych w punkcie 2 części dyspozytywnej postanowienia, zwolniono go od wydatków postępowania odwoławczego, uznając, że ich poniesienie byłoby dla niego zbyt uciążliwe. ZARZĄDZENIE - o treści postanowienia zawiadomić skazanego z pouczeniem o jego prawomocności w zakresie punktu 1 oraz obrońcy, - akta zwrócić. Katowice, 27 lutego 2019 roku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI