II AKzw 954/21

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2021-06-08
SAOSKarnewykonanie karŚredniaapelacyjny
koszty leczeniasamouszkodzenieskazanypostępowanie karne wykonawczezażaleniekoszty sądowe

Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy postanowienie o obciążeniu skazanego kosztami leczenia, uznając jego zachowanie za samouszkodzenie o podłożu instrumentalnym.

Skazany R.M. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 8 kwietnia 2021 roku, sygn. akt IV Kow 390/21, dotyczące obciążenia go kosztami leczenia. Skazany argumentował, że jego zachowanie było protestem przeciwko działaniu administracji jednostki penitencjarnej i problemom z dostępem do leków. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że zachowanie skazanego miało charakter samouszkodzenia o podłożu instrumentalnym, mającego na celu wymuszenie interwencji medycznej. W związku z tym, sąd utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie i zwolnił skazanego od kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie skazanego R.M. na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, które obciążyło go kosztami leczenia. Skazany podnosił, że jego zachowanie, polegające na samouszkodzeniu w związku z bólem zęba, było protestem przeciwko administracji więziennej i problemom z dostępem do leków. Sąd Apelacyjny podkreślił, że nie jest właściwy do badania nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji jednostki penitencjarnej, a skargi w tym zakresie powinny być kierowane na podstawie art. 6 § 2 k.k.w. W ocenie sądu, zachowanie skazanego miało charakter samouszkodzenia o podłożu instrumentalnym, mającego na celu wymuszenie interwencji medycznej, a nie wynikało z problemów emocjonalnych. Ponieważ zachowanie to było celowe i miało na celu wywołanie interwencji medycznych, sąd uznał obciążenie skazanego kosztami za właściwe i spełniające funkcje prewencyjne. Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, jednocześnie zwalniając skazanego od ponoszenia wydatków postępowania odwoławczego i obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zachowanie to ma charakter instrumentalny i celowy, a nie wynika z problemów emocjonalnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zachowanie skazanego miało charakter samouszkodzenia o podłożu instrumentalnym, mającego na celu wymuszenie interwencji medycznej. W związku z tym, obciążenie go kosztami leczenia jest właściwe i spełnia funkcje prewencyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów postępowania odwoławczego)

Strony

NazwaTypRola
R. M.osoba_fizycznaskazany
Prokuratura Regionalna w Katowicachorgan_państwowyprokurator

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k.w. art. 1 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

Dotyczy możliwości zwalczania nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji jednostki penitencjarnej za pomocą skarg.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zachowanie skazanego miało charakter samouszkodzenia o podłożu instrumentalnym. Obciążenie skazanego kosztami leczenia spełni funkcje prewencyjne. Sąd odwoławczy nie jest właściwy do badania nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji więziennej w ramach zażalenia na postanowienie o kosztach leczenia.

Odrzucone argumenty

Zachowanie skazanego było protestem przeciwko działaniu administracji i problemom z dostępem do leków. Niewłaściwe zachowanie funkcjonariuszy służby więziennej.

Godne uwagi sformułowania

nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji jednostki penitencjarnej skazany może zwalczać za pomocą skarg, o których mowa w przepisie art. 6 § 2 k.k.w. zachowanie R. M. należy zakwalifikować jako samouszkodzenie o podłożu instrumentalnym i wymuszającym. prezentowane zachowanie miało być protestem przeciwko działaniu administracji. obciążenie skazanego kosztami wywołanych przez niego celowo interwencji medycznych jest właściwe i spełni funkcje prewencyjne

Skład orzekający

Małgorzata Niementowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obciążania skazanych kosztami leczenia w przypadku samouszkodzeń o charakterze instrumentalnym oraz zakresu kognicji sądu odwoławczego w sprawach dotyczących kosztów postępowania wykonawczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego w jednostce penitencjarnej i jego instrumentalnego zachowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sądy podchodzą do kwestii kosztów leczenia skazanych, zwłaszcza gdy zachowanie skazanego jest celowe i instrumentalne. Pokazuje również granice kognicji sądu odwoławczego w sprawach wykonawczych.

Czy skazany może wymusić leczenie, a potem uniknąć kosztów?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKzw 954/21 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2021 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia SA Małgorzata Niementowska Protokolant: Karolina Jach przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach Marty Irzyńskiej po rozpoznaniu w sprawie R. M. zażalenia wniesionego przez skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej z dnia 8 kwietnia 2021 roku, sygn. akt IV Kow 390/21 w przedmiocie obciążenia kosztami leczenia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie; 2. zwolnić skazanego od ponoszenia wydatków postępowania odwoławczego i obciążyć nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Zażalenie skazanego jest niezasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy w Bielsku – Białej dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych, które były następnie podstawą do wydania trafnego rozstrzygnięcia. Na wstępie należy podkreślić, że w nieprawidłowości w funkcjonowaniu administracji jednostki penitencjarnej skazany może zwalczać za pomocą skarg, o których mowa w przepisie art. 6 § 2 k.k.w. Dlatego Sąd Apelacyjny, procedując w przedmiocie rozpoznania zażalenia na postanowienie o obciążeniu kosztami leczenia nie jest uprawniony do zbadania zgłaszanego przez skazanego problemu z dostępem do leków oraz oceny zachowania funkcjonariuszy służby więziennej, którzy mieli odmówić wydania skazanemu kolejnej dawki środków przeciwbólowych. Niezależnie od powyższego należy uznać, iż sąd I instancji prawidłowo ustalił, iż zachowanie R. M. należy zakwalifikować jako samouszkodzenie o podłożu instrumentalnym i wymuszającym. Skazany chciał bowiem wymusić przyjazd karetki pogotowia w związku z silnym bólem zęba, nie licząc się z możliwymi dla takiego zachowania negatywnymi konsekwencjami. Jak następnie ustalono w toku badania skazanego, prezentowane zachowanie miało być protestem przeciwko działaniu administracji. Również w trakcie kontroli stanu psychicznego skazanego nie stwierdzono emocjonalnego podłoża dokonanego samouszkodzenia. Skoro zatem zachowanie skazanego miało charakter instrumentalny, Sąd Apelacyjny nie widzi podstawy do zmiany decyzji sądu I instancji w przedmiocie obciążenia osadzonego kosztami leczenia. Za zmianą zaskarżonego postanowienia w kierunku, o jaki wnosi autor zażalenia, nie przemawiają również okoliczności przywołane przez niego w zażaleniu albowiem nie znajdują one potwierdzenia dowodowego. W tym stanie rzeczy obciążenie skazanego kosztami wywołanych przez niego celowo interwencji medycznych jest właściwe i spełni funkcje prewencyjne, zapobiegając podobnym zachowaniom w przyszłości. Biorąc pod uwagę powyższe rozważania oraz to, że koszty leczenia, w tym także koszty transportu skazanego zostały należycie udokumentowane (k. 4-5) - orzeczono jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. ZARZĄDZENIE 1. odpis postanowienia doręczyć skazanemu z pouczeniem o prawomocności w zakresie punktu 1.; 2. akta zwrócić. Katowice, dnia 8 czerwca 2021 roku

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI