II AKzw 89/23

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2023-02-28
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaapelacyjny
grzywnakara pozbawienia wolnościpostępowanie wykonawczezażalenieumorzenie postępowaniasąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie w sprawie wniosku o rozłożenie grzywny na raty, uznając je za niedopuszczalne po zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności.

Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpoznał zażalenie skazanego i jego obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego odmawiające rozłożenia na raty grzywny. Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie, umarzając postępowanie w przedmiocie wniosku o rozłożenie grzywny na raty. Uzasadniono to tym, że po zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności w zamian za grzywnę, sama grzywna nie podlega wykonaniu, a zatem wniosek o jej rozłożenie na raty jest bezprzedmiotowy.

Sąd Apelacyjny w Krakowie, rozpoznając zażalenie skazanego M. L. oraz jego obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie odmawiające rozłożenia na raty grzywny, postanowił zmienić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku o rozłożenie grzywny na raty. Sąd Okręgowy odmówił rozłożenia na raty grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 40 złotych każda, orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 21 listopada 2018 r. Skazany i jego obrońca wnieśli zażalenie, zarzucając m.in. błędne przyjęcie braku pozytywnej prognozy co do spłaty rat oraz brak podstaw do przyjęcia, że skazany podejmie pracę. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że niezależnie od zarzutów zażaleń, postępowanie w przedmiocie wniosku o rozłożenie grzywny na raty jest niedopuszczalne i podlega umorzeniu na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. Powodem jest fakt, że zarządzenie wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności w zamian za grzywnę powoduje, iż sama grzywna nie podlega wykonaniu. W takiej sytuacji wniosek o rozłożenie grzywny na raty jest bezprzedmiotowy. Sąd zaznaczył, że kwestia rozłożenia grzywny na raty mogłaby być rozważana jedynie po uprzednim uchyleniu postanowienia o zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki jest niedopuszczalny i podlega umorzeniu.

Uzasadnienie

Po zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności w zamian za grzywnę, sama grzywna nie podlega wykonaniu, a w jej miejsce wykonuje się zastępczą karę pozbawienia wolności. W związku z tym, kwestia rozłożenia grzywny na raty staje się bezprzedmiotowa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

skazany

Strony

NazwaTypRola
M. L.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (11)

Główne

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 15 § 1

Kodeks karny wykonawczy

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 624 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 49 § 1

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 24 § 1

Kodeks karny wykonawczy

u.p.n. art. 53 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k.w. art. 46 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w przedmiocie wniosku o rozłożenie grzywny na raty jest niedopuszczalne po zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności.

Odrzucone argumenty

Zarzuty obrońcy dotyczące błędnego przyjęcia braku pozytywnej prognozy co do spłaty rat i braku podstaw do przyjęcia, że skazany podejmie pracę.

Godne uwagi sformułowania

konsekwencją zarządzenia na podstawie art. 46 § 1 k.k.w. wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności w zamian za grzywnę, jest to, że orzeczona prawomocnym wyrokiem grzywna nie podlega wykonaniu nie mamy zatem tu do czynienia z modyfikacją formy wykonania kary grzywny, jak jest to chociażby w przypadku rozłożenia grzywny na raty, lecz z zastępczym jej wykonaniem poprzez (zastępczą) karę pozbawienia wolności w konsekwencji dalszym przedmiotem postępowania wykonawczego jest już wyłącznie zastępcza kara pozbawienia wolności oznacza to, że rozstrzyganie kwestii modyfikacji formy wykonania grzywny, takiej jak rozłożenie na raty, czy też kwestii umorzenia grzywny, w sytuacji gdy w mocy pozostaje postanowienie o zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności za tę grzywnę, jest bezprzedmiotowe.

Skład orzekający

S. R. P.

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania wykonawczego w sprawach karnych, w szczególności dopuszczalności wniosków o rozłożenie grzywny na raty po zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdy grzywna została zamieniona na zastępczą karę pozbawienia wolności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych, ponieważ wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności wniosków w postępowaniu wykonawczym po zamianie grzywny na karę zastępczą.

Grzywna zamieniona na więzienie? Wniosek o raty staje się bezprzedmiotowy!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II AKzw 89/23 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2023 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: S. R. P. /del./ Protokolant: Katarzyna Korbiel po rozpoznaniu w sprawie M. L. skazanego z art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i innych zażaleń skazanego i jego obrońcy na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 28 grudnia 2022 r., sygn. akt III Ko 963/22 w przedmiocie odmowy rozłożenia grzywny na raty na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia 1/ zmienić zaskarżone postanowienie i na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku o rozłożenie grzywny na raty; 2/ zwolnić skazanego od kosztów sadowych za postępowanie odwoławcze. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 28 grudnia 2022 r., sygn. akt III Ko 963/22, Sąd Okręgowy w Krakowie odmówił skazanemu rozłożenia na raty grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 40 złotych każda, orzeczonej wyrokiem tego Sądu z dnia 21 listopada 2018 r., sygn. akt VI K 145/18 [k. 52]. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł obrońca skazanego, który zarzucił naruszenie art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz art. 49 § 1 k.k.w. , polegające na błędnym przyjęciu, że wobec skazanego brak jest pozytywnej prognozy co do regularnego spłacania rat rozłożonej grzywny oraz brak jest podstaw do przyjęcia, że skazany podejmie pracę i spłaci grzywnę. Podnosząc przedmiotowy zarzut odwoławczy obrońca skazanego wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i rozłożenie na raty obciążającej go grzywny. Alternatywnie skarżący obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania [k. 56-57]. Na powyższe postanowienie osobiste zażalenie, zatytułowane jako: „wniosek”, złożył również skazany. Skazany podniósł w nim w szczególności, że nigdy nie uchylał się od spłaty grzywny, zaś po odbyciu kary zasadniczej od razu podejmie pracę i spłaci ją terminowo w ratach. Skazany podkreślił również, że podczas osadzenia w zakładzie karnym, zgromadził na tzw. żelaznej kasie kwotę około 1800 złotych, którą również zobowiązuje się przeznaczyć na spłatę grzywny. W oparciu o tego rodzaju argumentację skazany wniósł o przychylenie się do jego wniosku i rozłożenie obciążającej go grzywny na raty [k. 59]. Sąd Apelacyjny stwierdził, co następuje. Niezależnie od zarzutów zażaleń zaskarżone postanowienie należało zmienić, gdyż postępowanie w przedmiocie wniosku jest niedopuszczalne i podlega umorzeniu na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. Należy bowiem zwrócić uwagę, że konsekwencją zarządzenia na podstawie art. 46 § 1 k.k.w. wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności w zamian za grzywnę (k.37), jest to, że orzeczona prawomocnym wyrokiem grzywna nie podlega wykonaniu, a w jej miejsce wykonuje się zastępczą karę pozbawienia wolności. Nie mamy zatem tu do czynienia z modyfikacją formy wykonania kary grzywny, jak jest to chociażby w przypadku rozłożenia grzywny na raty, lecz z zastępczym jej wykonaniem poprzez (zastępczą) karę pozbawienia wolności. W konsekwencji dalszym przedmiotem postępowania wykonawczego jest już wyłącznie zastępcza kara pozbawienia wolności, a kwestia wykonania grzywny w jej podstawowej formie może „odżyć” wyłącznie w sytuacji, gdyby doszło do zmiany lub uchylenia wcześniejszego postanowienia o zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności. Wcześniejsze rozważanie przez sąd przesłanek określonych w art. 49 § 1 k.k.w. , w tym m.in., czy natychmiastowe wykonanie grzywny pociągnęłoby dla skazanego lub jego rodziny zbyt ciężkie skutki, nie ma jakichkolwiek racji i byłoby zawieszone w próżni, skoro w zamian za grzywnę wykonaniu podlega zastępcza kara pozbawienia wolności. Oznacza to, że rozstrzyganie kwestii modyfikacji formy wykonania grzywny, takiej jak rozłożenie na raty, czy też kwestii umorzenia grzywny, w sytuacji gdy w mocy pozostaje postanowienie o zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności za tę grzywnę, jest bezprzedmiotowe. Skoro bowiem kara grzywny została zamieniona na zastępczą karę pozbawienia wolności, nie istnieje przedmiot postępowania, co do którego można by orzekać. W konsekwencji postępowanie incydentalne w przedmiocie wniosku skazanego o rozłożenie grzywny na raty podlegać powinno umorzeniu na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. z uwagi na zaistnienie okoliczności wyłączającej postępowanie. Jednocześnie należy podkreślić, że powyższe zapatrywanie nie oznacza, iżby kwestia rozłożenia grzywny na raty nie mogła już w żadnym razie być przedmiotem rozstrzygania w postępowaniu wykonawczym. Jest to jednak uzależnione od uprzedniego uchylenia w trybie art. 24 § 1 k.k.w. postanowienia o zarządzeniu wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności. Może to nastąpić zarówno na wniosek skazanego, jak i z urzędu. Nie można zatem wykluczyć i takiej sytuacji, kiedy impulsem do uchylenia z urzędu takiego postanowienia będzie wniosek skazanego o rozłożenie grzywny na raty i podniesione w nim okoliczności wskazujące na to, że sytuacja majątkowa skazanego uległa istotnej zmianie i realne jest wykonanie grzywny, w tym poprzez spłatę jej w ratach. Z powyższych względów Sąd Apelacyjny orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI